Африкаанс | toewys | ||
Амхарски | ይመድቡ | ||
Хауса | sanyawa | ||
Игбо | ekenye | ||
Малагасийски | manome | ||
Нянджа (Чичева) | perekani | ||
Шона | govera | ||
Сомалийски | ku wareeji | ||
Сесото | abela | ||
Суахили | pea | ||
Xhosa | yabela | ||
Йоруба | sọtọ | ||
Зулуски | nika | ||
Бамбара | ka baara di | ||
Еве | de dɔ asi | ||
Киняруанда | umukoro | ||
Лингала | kopesa mosala | ||
Луганда | okugereka | ||
Сепеди | beela | ||
Туи (акан) | fa ma | ||
Арабски | تعيين | ||
Иврит | לְהַקְצוֹת | ||
Пушту | ټاکل | ||
Арабски | تعيين | ||
Албански | caktoj | ||
Баски | esleitu | ||
Каталунски | assignar | ||
Хърватски | dodijeliti | ||
Датски | tildele | ||
Холандски | toewijzen | ||
Английски | assign | ||
Френски | attribuer | ||
Фризски | tawize | ||
Галисийски | asignar | ||
Немски | zuordnen | ||
Исландски | úthluta | ||
Ирландски | sannadh | ||
Италиански | assegnare | ||
Люксембургски | zougewisen | ||
Малтийски | assenja | ||
Норвежки | tildele | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | atribuir | ||
Шотландски галски | sònrachadh | ||
Испански | asignar | ||
Шведски | tilldela | ||
Уелски | aseinio | ||
Беларус | прызначыць | ||
Босненски | dodijeliti | ||
Български | възлага | ||
Чешки | přiřadit | ||
Естонски | määrama | ||
Финландски | antaa | ||
Унгарски | hozzárendelni | ||
Латвийски | piešķirt | ||
Литовски | paskirti | ||
Македонски | додели | ||
Полски | przydzielać | ||
Румънски | atribui | ||
Руски | назначать | ||
Сръбски | доделити | ||
Словашки | priradiť | ||
Словенски | dodeliti | ||
Украински | призначити | ||
Бенгалски | বরাদ্দ | ||
Гуджарати | સોંપો | ||
Хинди | असाइन | ||
Канада | ನಿಯೋಜಿಸಿ | ||
Малаялам | നിയോഗിക്കുക | ||
Маратхи | असाइन करा | ||
Непалски | तोक्नुहोस् | ||
Пенджаби | ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ | ||
Сингалски (сингалски) | පවරන්න | ||
Тамилски | ஒதுக்க | ||
Телугу | కేటాయించవచ్చు | ||
Урду | تفویض | ||
Опростен китайски) | 分配 | ||
Традиционен китайски) | 分配 | ||
Японски | 割当 | ||
Корейски | 양수인 | ||
Монголски | оноох | ||
Мианмар (Бирма) | တာဝန်ပေး | ||
Индонезийски | menetapkan | ||
Явански | nemtokake | ||
Кхмерски | ចាត់តាំង | ||
Лаос | ມອບ ໝາຍ | ||
Малайски | memberi | ||
Тайландски | กำหนด | ||
Виетнамски | chỉ định | ||
Филипински (тагалог) | italaga | ||
Азербайджански | təyin etmək | ||
Казахски | тағайындау | ||
Киргизски | дайындоо | ||
Таджикски | таъин кунед | ||
Туркменски | bellemek | ||
Узбекски | tayinlamoq | ||
Уйгурски | assign | ||
Хавайски | hoʻokau | ||
Маори | toha | ||
Самоански | tofi | ||
Тагалог (филипински) | magtalaga | ||
Аймара | chhijllaña | ||
Гуарани | me'ẽ | ||
Есперанто | asigni | ||
Латински | assignato | ||
Гръцки | αναθέτω | ||
Хмонг | muab | ||
Кюрдски | cîrêdan | ||
Турски | atamak | ||
Xhosa | yabela | ||
Идиш | באַשטימען | ||
Зулуски | nika | ||
Асамски | নিযুক্ত কৰা | ||
Аймара | chhijllaña | ||
Бходжпури | सौंपी | ||
Дивехи | އެސައިން | ||
Догри | सपुर्द करना | ||
Филипински (тагалог) | italaga | ||
Гуарани | me'ẽ | ||
Илокано | idutok | ||
Крио | gi wok | ||
Кюрдски (сорани) | دیاری کردن | ||
Майтхили | काम देनाइ | ||
Мейтелон (манипури) | ꯊꯕꯈ ꯄꯤꯕ | ||
Мизо | ruat | ||
Оромо | ramaduu | ||
Одия (Ория) | ନ୍ୟସ୍ତ କରନ୍ତୁ | | ||
Кечуа | qumuy | ||
Санскрит | दिश् | ||
Татарски | бирегез | ||
Тигриня | ምምዳብ | ||
Цонга | nyika ntirho | ||