Африкаанс | beweer | ||
Амхарски | አረጋግጥ | ||
Хауса | tabbatar | ||
Игбо | kwuo | ||
Малагасийски | milaza | ||
Нянджа (Чичева) | onetsetsani | ||
Шона | simbisa | ||
Сомалийски | sheegid | ||
Сесото | tiisa | ||
Суахили | sisitiza | ||
Xhosa | xela | ||
Йоруба | ṣalaye | ||
Зулуски | gomela | ||
Бамбара | a jira ko a bɛ fɔ | ||
Еве | te gbe ɖe edzi | ||
Киняруанда | shimangira | ||
Лингала | koloba ete | ||
Луганда | kakasa nti | ||
Сепеди | tiišetša | ||
Туи (акан) | si so dua | ||
Арабски | يجزم | ||
Иврит | לִטעוֹן | ||
Пушту | تکیه کول | ||
Арабски | يجزم | ||
Албански | pohoj | ||
Баски | aldarrikatu | ||
Каталунски | afirmar | ||
Хърватски | tvrditi | ||
Датски | hævde | ||
Холандски | beweren | ||
Английски | assert | ||
Френски | affirmer | ||
Фризски | assert | ||
Галисийски | afirmar | ||
Немски | behaupten | ||
Исландски | fullyrða | ||
Ирландски | dearbhú | ||
Италиански | asserire | ||
Люксембургски | behaapten | ||
Малтийски | tasserixxi | ||
Норвежки | hevder | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | afirmar | ||
Шотландски галски | dearbhte | ||
Испански | afirmar | ||
Шведски | hävda | ||
Уелски | haeru | ||
Беларус | сцвярджаць | ||
Босненски | tvrditi | ||
Български | твърдя | ||
Чешки | tvrdit | ||
Естонски | kinnitada | ||
Финландски | väittävät | ||
Унгарски | állítják | ||
Латвийски | apgalvot | ||
Литовски | tvirtinti | ||
Македонски | тврдат | ||
Полски | zapewniać | ||
Румънски | afirma | ||
Руски | утверждать | ||
Сръбски | тврдити | ||
Словашки | tvrdiť | ||
Словенски | trditi | ||
Украински | стверджувати | ||
Бенгалски | জাহির করা | ||
Гуджарати | દાવો | ||
Хинди | ज़ोर | ||
Канада | ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿ | ||
Малаялам | ഉറപ്പിക്കുക | ||
Маратхи | ठामपणे सांगा | ||
Непалски | जोड दिनुहोस् | ||
Пенджаби | ਜ਼ੋਰ | ||
Сингалски (сингалски) | තහවුරු කරන්න | ||
Тамилски | வலியுறுத்துங்கள் | ||
Телугу | నొక్కి చెప్పండి | ||
Урду | زور دینا | ||
Опростен китайски) | 断言 | ||
Традиционен китайски) | 斷言 | ||
Японски | 主張する | ||
Корейски | 주장하다 | ||
Монголски | батлах | ||
Мианмар (Бирма) | အခိုင်အမာ | ||
Индонезийски | menegaskan | ||
Явански | negesake | ||
Кхмерски | អះអាង | ||
Лаос | ຢືນຢັນ | ||
Малайски | menegaskan | ||
Тайландски | ยืนยัน | ||
Виетнамски | khẳng định | ||
Филипински (тагалог) | igiit | ||
Азербайджански | təsdiq et | ||
Казахски | бекіту | ||
Киргизски | ырастоо | ||
Таджикски | тасдиқ кунед | ||
Туркменски | tassykla | ||
Узбекски | tasdiqlash | ||
Уйгурски | جەزملەشتۈرۈڭ | ||
Хавайски | e hoʻokū nei | ||
Маори | whakapae | ||
Самоански | taʻutino | ||
Тагалог (филипински) | iginiit | ||
Аймара | afirmar sañ muni | ||
Гуарани | afirma | ||
Есперанто | aserti | ||
Латински | progressibus profertur | ||
Гръцки | διεκδικώ | ||
Хмонг | hais tawm | ||
Кюрдски | îddîakirin | ||
Турски | iddia etmek | ||
Xhosa | xela | ||
Идиш | פעסטשטעלן | ||
Зулуски | gomela | ||
Асамски | assert | ||
Аймара | afirmar sañ muni | ||
Бходжпури | जोर देत बानी | ||
Дивехи | ސާބިތުކޮށްދެއެވެ | ||
Догри | जोर देना | ||
Филипински (тагалог) | igiit | ||
Гуарани | afirma | ||
Илокано | ipapilitmo | ||
Крио | assert | ||
Кюрдски (сорани) | دووپاتی بکەرەوە | ||
Майтхили | जोर देब | ||
Мейтелон (манипури) | assert ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | assert rawh | ||
Оромо | mirkaneessuu | ||
Одия (Ория) | ନିଶ୍ଚିତ କର | | ||
Кечуа | afirmar | ||
Санскрит | प्रतिपादयतु | ||
Татарски | раслау | ||
Тигриня | ኣረጋግጽ | ||
Цонга | tiyisisa | ||