Африкаанс | rondom | ||
Амхарски | ዙሪያ | ||
Хауса | kewaye | ||
Игбо | gburugburu | ||
Малагасийски | around | ||
Нянджа (Чичева) | mozungulira | ||
Шона | kutenderedza | ||
Сомалийски | hareeraha | ||
Сесото | ho potoloha | ||
Суахили | karibu | ||
Xhosa | ngeenxa zonke | ||
Йоруба | ni ayika | ||
Зулуски | nxazonke | ||
Бамбара | dafɛ | ||
Еве | le wo dome | ||
Киняруанда | hirya no hino | ||
Лингала | zingazinga | ||
Луганда | okwetooloola | ||
Сепеди | raretša | ||
Туи (акан) | ho | ||
Арабски | حول | ||
Иврит | סְבִיב | ||
Пушту | شاوخوا | ||
Арабски | حول | ||
Албански | përreth | ||
Баски | inguruan | ||
Каталунски | al voltant | ||
Хърватски | oko | ||
Датски | rundt om | ||
Холандски | in de omgeving van | ||
Английски | around | ||
Френски | environ | ||
Фризски | rûnom | ||
Галисийски | arredor | ||
Немски | um | ||
Исландски | í kring | ||
Ирландски | timpeall | ||
Италиански | in giro | ||
Люксембургски | ronderëm | ||
Малтийски | madwar | ||
Норвежки | rundt | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | por aí | ||
Шотландски галски | timcheall | ||
Испански | alrededor | ||
Шведски | runt omkring | ||
Уелски | o gwmpas | ||
Беларус | вакол | ||
Босненски | okolo | ||
Български | наоколо | ||
Чешки | kolem | ||
Естонски | ümber | ||
Финландски | noin | ||
Унгарски | körül | ||
Латвийски | apkārt | ||
Литовски | aplinkui | ||
Македонски | околу | ||
Полски | na około | ||
Румънски | în jurul | ||
Руски | вокруг | ||
Сръбски | око | ||
Словашки | okolo | ||
Словенски | okoli | ||
Украински | навколо | ||
Бенгалски | কাছাকাছি | ||
Гуджарати | આસપાસ | ||
Хинди | चारों ओर | ||
Канада | ಸುತ್ತಲೂ | ||
Малаялам | ചുറ്റും | ||
Маратхи | सुमारे | ||
Непалски | वरपर | ||
Пенджаби | ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ | ||
Сингалски (сингалски) | අවට | ||
Тамилски | சுற்றி | ||
Телугу | చుట్టూ | ||
Урду | آس پاس | ||
Опростен китайски) | 周围 | ||
Традиционен китайски) | 周圍 | ||
Японски | 周り | ||
Корейски | 주위에 | ||
Монголски | эргэн тойронд | ||
Мианмар (Бирма) | ပတ်ပတ်လည် | ||
Индонезийски | sekitar | ||
Явански | sekitar | ||
Кхмерски | នៅជុំវិញ | ||
Лаос | ຮອບ | ||
Малайски | sekitar | ||
Тайландски | รอบ ๆ | ||
Виетнамски | xung quanh | ||
Филипински (тагалог) | sa paligid | ||
Азербайджански | ətrafında | ||
Казахски | айналасында | ||
Киргизски | айланасында | ||
Таджикски | дар гирду атроф | ||
Туркменски | töwereginde | ||
Узбекски | atrofida | ||
Уйгурски | ئەتراپىدا | ||
Хавайски | puni | ||
Маори | huri noa | ||
Самоански | faataamilo | ||
Тагалог (филипински) | sa paligid | ||
Аймара | ukathiya | ||
Гуарани | jerére | ||
Есперанто | ĉirkaŭ | ||
Латински | circum | ||
Гръцки | περίπου | ||
Хмонг | ib ncig | ||
Кюрдски | dorhal | ||
Турски | etrafında | ||
Xhosa | ngeenxa zonke | ||
Идиш | ארום | ||
Зулуски | nxazonke | ||
Асамски | চাৰিওফালে | ||
Аймара | ukathiya | ||
Бходжпури | चारों ओर | ||
Дивехи | ވަށައިގެން | ||
Догри | आलै-दुआलै | ||
Филипински (тагалог) | sa paligid | ||
Гуарани | jerére | ||
Илокано | lawlaw ti | ||
Крио | arawnd | ||
Кюрдски (сорани) | نزیکەی | ||
Майтхили | चारू दिस | ||
Мейтелон (манипури) | ꯑꯀꯣꯏꯕ | ||
Мизо | vel | ||
Оромо | naannoo | ||
Одия (Ория) | ଚାରିପାଖରେ | ||
Кечуа | muyuriq | ||
Санскрит | सर्वतः | ||
Татарски | тирәсендә | ||
Тигриня | አብ ከባቢ | ||
Цонга | rhendzela | ||