Африкаанс | gewapen | ||
Амхарски | የታጠቀ | ||
Хауса | dauke da makamai | ||
Игбо | ejikere | ||
Малагасийски | fitaovam-piadiana | ||
Нянджа (Чичева) | zida | ||
Шона | armed | ||
Сомалийски | hubeysan | ||
Сесото | hlometse | ||
Суахили | silaha | ||
Xhosa | uxhobile | ||
Йоруба | ihamọra | ||
Зулуски | kuhlonyiwe | ||
Бамбара | marifatigiw | ||
Еве | aʋawɔnuwo ɖe asi | ||
Киняруанда | bitwaje imbunda | ||
Лингала | na bibundeli | ||
Луганда | nga balina emmundu | ||
Сепеди | ba itlhamile | ||
Туи (акан) | akode a wɔde di dwuma | ||
Арабски | مسلح | ||
Иврит | חָמוּשׁ | ||
Пушту | وسله وال | ||
Арабски | مسلح | ||
Албански | të armatosur | ||
Баски | armatua | ||
Каталунски | armats | ||
Хърватски | naoružan | ||
Датски | bevæbnet | ||
Холандски | gewapend | ||
Английски | armed | ||
Френски | armé | ||
Фризски | bewapene | ||
Галисийски | armado | ||
Немски | bewaffnet | ||
Исландски | vopnaðir | ||
Ирландски | armtha | ||
Италиански | armato | ||
Люксембургски | bewaffnet | ||
Малтийски | armati | ||
Норвежки | bevæpnet | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | armado | ||
Шотландски галски | armaichte | ||
Испански | armado | ||
Шведски | väpnad | ||
Уелски | arfog | ||
Беларус | узброены | ||
Босненски | naoružan | ||
Български | въоръжен | ||
Чешки | ozbrojený | ||
Естонски | relvastatud | ||
Финландски | aseistettu | ||
Унгарски | fegyveres | ||
Латвийски | bruņoti | ||
Литовски | ginkluotas | ||
Македонски | вооружени | ||
Полски | uzbrojony | ||
Румънски | armat | ||
Руски | вооруженный | ||
Сръбски | наоружани | ||
Словашки | ozbrojený | ||
Словенски | oborožen | ||
Украински | озброєний | ||
Бенгалски | সশস্ত্র | ||
Гуджарати | સશસ્ત્ર | ||
Хинди | हथियारबंद | ||
Канада | ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ | ||
Малаялам | സായുധ | ||
Маратхи | सशस्त्र | ||
Непалски | सशस्त्र | ||
Пенджаби | ਹਥਿਆਰਬੰਦ | ||
Сингалски (сингалски) | සන්නද්ධ | ||
Тамилски | ஆயுதம் | ||
Телугу | సాయుధ | ||
Урду | مسلح | ||
Опростен китайски) | 武装的 | ||
Традиционен китайски) | 武裝的 | ||
Японски | 武装 | ||
Корейски | 무장 | ||
Монголски | зэвсэгтэй | ||
Мианмар (Бирма) | လက်နက်ကိုင် | ||
Индонезийски | bersenjata | ||
Явански | bersenjata | ||
Кхмерски | ប្រដាប់អាវុធ | ||
Лаос | ປະກອບອາວຸດ | ||
Малайски | bersenjata | ||
Тайландски | ติดอาวุธ | ||
Виетнамски | vũ trang | ||
Филипински (тагалог) | armado | ||
Азербайджански | silahlı | ||
Казахски | қарулы | ||
Киргизски | куралданган | ||
Таджикски | мусаллаҳ | ||
Туркменски | ýaragly | ||
Узбекски | qurollangan | ||
Уйгурски | قوراللىق | ||
Хавайски | mea kaua | ||
Маори | mau pū | ||
Самоански | faaauupegaina | ||
Тагалог (филипински) | armado | ||
Аймара | armado ukhamawa | ||
Гуарани | armado | ||
Есперанто | armita | ||
Латински | armatum | ||
Гръцки | ένοπλος | ||
Хмонг | riam phom | ||
Кюрдски | çekkirî | ||
Турски | silahlı | ||
Xhosa | uxhobile | ||
Идиш | אַרמד | ||
Зулуски | kuhlonyiwe | ||
Асамски | অস্ত্ৰধাৰী | ||
Аймара | armado ukhamawa | ||
Бходжпури | हथियारबंद बा | ||
Дивехи | ހަތިޔާރު އެޅިއެވެ | ||
Догри | हथियारबंद | ||
Филипински (тагалог) | armado | ||
Гуарани | armado | ||
Илокано | armado | ||
Крио | we gɛt wɛpɔn | ||
Кюрдски (сорани) | چەکدار | ||
Майтхили | सशस्त्र | ||
Мейтелон (манипури) | ꯈꯨꯠꯂꯥꯌ ꯄꯥꯌꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | ralthuam keng | ||
Оромо | hidhatee jiru | ||
Одия (Ория) | ସଶସ୍ତ୍ର | ||
Кечуа | armasqa | ||
Санскрит | सशस्त्रः | ||
Татарски | кораллы | ||
Тигриня | ዕጡቕ ምዃኑ’ዩ። | ||
Цонга | va hlomile | ||