Заедно На Различни Езици

Африкаанс:

saam

Албански:

së bashku

Амхарски:

አብሮ

Арабски:

على طول

Арменски:

երկայնքով

Азербайджански:

boyunca

Баски:

batera

Белоруски:

разам

Бенгалски:

বরাবর

Босненски:

zajedno

Български:

заедно

Каталунски:

al llarg

ВЕРСИЯ:

kauban

Опростен китайски):

沿

Традиционен китайски):

沿

Корсиканец:

longu

Хърватски:

uz

Чешки:

podél

Датски:

med sig

Холандски:

langs

Есперанто:

kune

Естонски:

mööda

Финландски:

pitkin

Френски:

le long de

Фризийски:

bylâns

Галисийски:

xunto

Грузински:

გასწვრივ

Немски:

entlang

Гръцки:

κατά μήκος

Гуджарати:

સાથે

Хаитянски креолски:

ansanm

Хауса:

tare

Хавайски:

pū

Иврит:

לְאוֹרֶך

Не.:

साथ में

Хмонг:

ze

Унгарски:

mentén

Исландски:

ásamt

Игбо:

tinyere

Индонезийски:

sepanjang

Ирландски:

feadh

Италиански:

lungo

Японски:

に沿って

Явански:

bebarengan

Каннада:

ಉದ್ದಕ್ಕೂ

Казахски:

бойымен

Кхмерски:

នៅតាមបណ្តោយ

Корейски:

...을 따라서

Кюрдски:

tenişt

Киргизки:

бирге

Туберкулоза:

ຕາມ

Латински:

una

Латвийски:

gar

Литовски:

kartu

Люксембургски:

laanscht

Македонски:

заедно

Мадагаскарски:

miaraka

Малайски:

sepanjang

Малаялам:

ഒപ്പം

Малтийски:

flimkien

Маори:

haere

Маратхи:

सोबत

Монголски:

хамт

Мианмар (бирмански):

တလျှောက်

Непалски:

साथ

Норвежки:

langs

Море (английски):

motsatira

Пущу:

سره

Персийски:

در امتداد

Полски:

wzdłuż

Португалски (Португалия, Бразилия):

ao longo

Панджаби:

ਨਾਲ

Румънски:

de-a lungul

Руски:

вдоль

Самоански:

faʻatasi

Шотландски галски:

feadh

Сръбски:

заједно

Сезото:

hammoho

Шона:

pamwe chete

Синдхи:

سان گڏ

Синхалски (синхалски):

දිගේ

Словашки:

pozdĺž

Словенски:

skupaj

Сомалийски:

weheliyaan

Испански:

a lo largo

Сундански:

sapanjang

Суахили:

pamoja

Шведски:

längs

Тагалог (филипински):

kasabay

Таджикски:

дар баробари

Тамилски:

உடன்

Телугу:

వెంట

Тайландски:

พร้อม

Турски:

boyunca

Украински:

разом

Урду:

ساتھ

Узбекски:

birga

Виетнамски:

dọc theo

Уелски:

ar hyd

Ксоса:

kunye

Идиш:

צוזאמען

Йоруба:

pẹlú

Зулу:

kanye

Английски:

along