Африкаанс | bybel | ||
Амхарски | መጽሐፍ ቅዱስ | ||
Хауса | littafi mai tsarki | ||
Игбо | baịbụl | ||
Малагасийски | malagasy | ||
Нянджа (Чичева) | baibulo | ||
Шона | bhaibheri | ||
Сомалийски | kitaabka quduuska ah | ||
Сесото | bibele | ||
Суахили | biblia | ||
Xhosa | ibhayibhile | ||
Йоруба | bibeli | ||
Зулуски | ibhayibheli | ||
Бамбара | bibulu | ||
Еве | biblia | ||
Киняруанда | bibiliya | ||
Лингала | biblia | ||
Луганда | baibuli | ||
Сепеди | beibele | ||
Туи (акан) | bible | ||
Арабски | الكتاب المقدس | ||
Иврит | כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | ||
Пушту | بائبل | ||
Арабски | الكتاب المقدس | ||
Албански | bibla | ||
Баски | biblia | ||
Каталунски | bíblia | ||
Хърватски | biblija | ||
Датски | bibel | ||
Холандски | bijbel | ||
Английски | bible | ||
Френски | bible | ||
Фризски | bibel | ||
Галисийски | biblia | ||
Немски | bibel | ||
Исландски | biblían | ||
Ирландски | bíobla | ||
Италиански | bibbia | ||
Люксембургски | bibel | ||
Малтийски | bibbja | ||
Норвежки | bibel | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | bíblia | ||
Шотландски галски | bìoball | ||
Испански | biblia | ||
Шведски | bibeln | ||
Уелски | beibl | ||
Беларус | біблія | ||
Босненски | biblija | ||
Български | библията | ||
Чешки | bible | ||
Естонски | piibel | ||
Финландски | raamattu | ||
Унгарски | biblia | ||
Латвийски | bībele | ||
Литовски | biblija | ||
Македонски | библијата | ||
Полски | biblia | ||
Румънски | biblie | ||
Руски | библия | ||
Сръбски | библија | ||
Словашки | biblia | ||
Словенски | biblija | ||
Украински | біблія | ||
Бенгалски | বাইবেল | ||
Гуджарати | બાઇબલ | ||
Хинди | बाइबिल | ||
Канада | ಬೈಬಲ್ | ||
Малаялам | ബൈബിൾ | ||
Маратхи | बायबल | ||
Непалски | बाइबल | ||
Пенджаби | ਬਾਈਬਲ | ||
Сингалски (сингалски) | බයිබලය | ||
Тамилски | திருவிவிலியம் | ||
Телугу | బైబిల్ | ||
Урду | بائبل | ||
Опростен китайски) | 圣经 | ||
Традиционен китайски) | 聖經 | ||
Японски | 聖書 | ||
Корейски | 성경 | ||
Монголски | библи | ||
Мианмар (Бирма) | သမ္မာကျမ်းစာ | ||
Индонезийски | alkitab | ||
Явански | kitab suci | ||
Кхмерски | ព្រះគម្ពីរ | ||
Лаос | ຄຳ ພີໄບເບິນ | ||
Малайски | bible | ||
Тайландски | คัมภีร์ไบเบิล | ||
Виетнамски | kinh thánh | ||
Филипински (тагалог) | bibliya | ||
Азербайджански | i̇ncil | ||
Казахски | інжіл | ||
Киргизски | библия | ||
Таджикски | инҷил | ||
Туркменски | injil | ||
Узбекски | injil | ||
Уйгурски | ئىنجىل | ||
Хавайски | baibala | ||
Маори | paipera | ||
Самоански | tusi paia | ||
Тагалог (филипински) | bibliya | ||
Аймара | biblia | ||
Гуарани | biblia | ||
Есперанто | biblio | ||
Латински | latin vulgate | ||
Гръцки | αγια γραφη | ||
Хмонг | ntawv vajtswv | ||
Кюрдски | încîl | ||
Турски | kutsal kitap | ||
Xhosa | ibhayibhile | ||
Идиш | ביבל | ||
Зулуски | ibhayibheli | ||
Асамски | বাইবেল | ||
Аймара | biblia | ||
Бходжпури | बाइबल के ह | ||
Дивехи | ބައިބަލް | ||
Догри | बाइबल | ||
Филипински (тагалог) | bibliya | ||
Гуарани | biblia | ||
Илокано | biblia | ||
Крио | baybul | ||
Кюрдски (сорани) | کتێبی پیرۆز | ||
Майтхили | बाइबिल | ||
Мейтелон (манипури) | ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | ||
Мизо | bible | ||
Оромо | macaafa qulqulluu | ||
Одия (Ория) | ବାଇବଲ | | ||
Кечуа | biblia | ||
Санскрит | बाइबिल | ||
Татарски | библия | ||
Тигриня | መጽሓፍ ቅዱስ | ||
Цонга | bibele | ||