Wond in Verskillende Tale
Ontdek ' Wond ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Wond
Wond in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | wond | ||
| Amharies | ቁስለት | ||
| Hausa | rauni | ||
| Igbo | ọnya | ||
| Malgassies | ratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | bala | ||
| Shona | ronda | ||
| Somalies | nabar | ||
| Sesotho | leqeba | ||
| Swahili | jeraha | ||
| Xhosa | inxeba | ||
| Yoruba | egbo | ||
| Zoeloe | isilonda | ||
| Bambara | joli | ||
| Ooi | abi | ||
| Kinyarwanda | igikomere | ||
| Lingala | mpota | ||
| Luganda | ekiwundu | ||
| Sepedi | sešo | ||
| Twi (Akan) | opira kɛseɛ | ||
Wond in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | جرح | ||
| Hebreeus | פֶּצַע | ||
| Pashto | زخم | ||
| Arabies | جرح | ||
Wond in Wes-Europese Tale
| Albanees | plagë | ||
| Baskies | zauria | ||
| Katalaans | ferida | ||
| Kroaties | rana | ||
| Deens | sår | ||
| Nederlands | wond | ||
| Engels | wound | ||
| Frans | blessure | ||
| Fries | wûne | ||
| Galicies | ferida | ||
| Duits | wunde | ||
| Yslands | sár | ||
| Iers | créacht | ||
| Italiaans | ferita | ||
| Luxemburgs | wonn | ||
| Maltese | ferita | ||
| Noors | sår | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | ferida | ||
| Skotte Gaelies | leòn | ||
| Spaans | herida | ||
| Sweeds | sår | ||
| Wallies | clwyf | ||
Wond in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | рана | ||
| Bosnies | rana | ||
| Bulgaars | рана | ||
| Tsjeggies | rána | ||
| Esties | haav | ||
| Fins | haava | ||
| Hongaars | seb | ||
| Lets | brūce | ||
| Litaus | žaizda | ||
| Masedonies | рана | ||
| Pools | rana | ||
| Roemeens | răni | ||
| Russies | рана | ||
| Servies | рана | ||
| Slowaaks | rana | ||
| Sloweens | rana | ||
| Oekraïens | рана | ||
Wond in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | ক্ষত | ||
| Gujarati | ઘા | ||
| Hindi | घाव | ||
| Kannada | ಗಾಯ | ||
| Malabaars | മുറിവ് | ||
| Marathi | जखमेच्या | ||
| Nepalees | घाउ | ||
| Punjabi | ਜ਼ਖ਼ਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තුවාලය | ||
| Tamil | காயம் | ||
| Telugu | గాయం | ||
| Oerdoe | زخم | ||
Wond in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 伤口 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 傷口 | ||
| Japannees | 創傷 | ||
| Koreaans | 상처 | ||
| Mongools | шарх | ||
| Myanmar (Birmaans) | အနာ | ||
Wond in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | luka | ||
| Javaanse | tatu | ||
| Khmer | របួស | ||
| Lao | ບາດແຜ | ||
| Maleis | luka | ||
| Thai | บาดแผล | ||
| Vietnamees | chạm đến | ||
| Filippyns (Tagalog) | sugat | ||
Wond in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | yara | ||
| Kazakh | жарақат | ||
| Kirgisies | жаракат | ||
| Tajik | захм | ||
| Turkmeens | ýara | ||
| Oezbeeks | yara | ||
| Uyghur | جاراھەت | ||
Wond in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | ʻeha | ||
| Maori | patunga | ||
| Samoaans | manuʻa | ||
| Tagalog (Filippynse) | sugat | ||
Wond in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | usuchjata | ||
| Guarani | mba'epore | ||
Wond in Internasionaal Tale
| Esperanto | vundo | ||
| Latyn | vulnere | ||
Wond in Ander Tale
| Grieks | πληγή | ||
| Hmong | mob | ||
| Koerdies | kûl | ||
| Turks | yara | ||
| Xhosa | inxeba | ||
| Jiddisch | ווונד | ||
| Zoeloe | isilonda | ||
| Assamees | ঘাঁ | ||
| Aymara | usuchjata | ||
| Bhojpuri | घाव | ||
| Dhivehi | ހަލާކުވެފައިވާތަން | ||
| Dogri | जख्म | ||
| Filippyns (Tagalog) | sugat | ||
| Guarani | mba'epore | ||
| Ilocano | sugat | ||
| Krio | wund | ||
| Koerdies (Sorani) | برین | ||
| Maithili | घाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hliam | ||
| Oromo | madaa | ||
| Odia (Oriya) | କ୍ଷତ | ||
| Quechua | kiri | ||
| Sanskrit | क्षत | ||
| Tataars | җәрәхәт | ||
| Tigrinya | ቁስሊ | ||
| Tsonga | xilondzo | ||