Werd in Verskillende Tale
Ontdek ' Werd ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Werd
Werd in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | werd | ||
| Amharies | ዋጋ ያለው | ||
| Hausa | daraja | ||
| Igbo | kwesịrị | ||
| Malgassies | manan-danja | ||
| Nyanja (Chichewa) | ofunika | ||
| Shona | kukosha | ||
| Somalies | mudan | ||
| Sesotho | bohlokoa | ||
| Swahili | thamani | ||
| Xhosa | ixabiso | ||
| Yoruba | tọ | ||
| Zoeloe | kuwufanele | ||
| Bambara | nafa | ||
| Ooi | xɔ asi | ||
| Kinyarwanda | agaciro | ||
| Lingala | ntina | ||
| Luganda | omuwendo | ||
| Sepedi | theko | ||
| Twi (Akan) | som bo | ||
Werd in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | يستحق | ||
| Hebreeus | שִׁוּוּי | ||
| Pashto | ارزښت لري | ||
| Arabies | يستحق | ||
Werd in Wes-Europese Tale
| Albanees | me vlerë | ||
| Baskies | merezi du | ||
| Katalaans | val la pena | ||
| Kroaties | vrijedan | ||
| Deens | værdi | ||
| Nederlands | waard | ||
| Engels | worth | ||
| Frans | vaut | ||
| Fries | wearde | ||
| Galicies | paga a pena | ||
| Duits | wert | ||
| Yslands | virði | ||
| Iers | fiú | ||
| Italiaans | di valore | ||
| Luxemburgs | wäert | ||
| Maltese | jiswa | ||
| Noors | verdi | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | que vale a pena | ||
| Skotte Gaelies | luach | ||
| Spaans | valor | ||
| Sweeds | värde | ||
| Wallies | werth | ||
Werd in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | варта | ||
| Bosnies | vrijedi | ||
| Bulgaars | заслужава си | ||
| Tsjeggies | hodnota | ||
| Esties | väärt | ||
| Fins | arvoinen | ||
| Hongaars | érdemes | ||
| Lets | vērts | ||
| Litaus | verta | ||
| Masedonies | вреден | ||
| Pools | wartość | ||
| Roemeens | in valoare de | ||
| Russies | стоимость | ||
| Servies | вреди | ||
| Slowaaks | stojí za to | ||
| Sloweens | vredno | ||
| Oekraïens | вартий | ||
Werd in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | মূল্য | ||
| Gujarati | વર્થ | ||
| Hindi | लायक | ||
| Kannada | ಮೌಲ್ಯದ | ||
| Malabaars | വിലമതിക്കുന്നു | ||
| Marathi | किमतीची | ||
| Nepalees | लायक | ||
| Punjabi | ਮੁੱਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වටිනා | ||
| Tamil | மதிப்பு | ||
| Telugu | విలువ | ||
| Oerdoe | قابل | ||
Werd in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 价值 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 價值 | ||
| Japannees | 価値 | ||
| Koreaans | 가치 | ||
| Mongools | үнэ цэнэтэй | ||
| Myanmar (Birmaans) | တန်ဖိုးရှိ | ||
Werd in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | bernilai | ||
| Javaanse | regane | ||
| Khmer | មានតម្លៃ | ||
| Lao | ຄຸ້ມຄ່າ | ||
| Maleis | bernilai | ||
| Thai | คุ้ม | ||
| Vietnamees | đáng giá | ||
| Filippyns (Tagalog) | nagkakahalaga | ||
Werd in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | dəyər | ||
| Kazakh | құнды | ||
| Kirgisies | баалуу | ||
| Tajik | арзанда | ||
| Turkmeens | gymmaty | ||
| Oezbeeks | arziydi | ||
| Uyghur | ئەرزىيدۇ | ||
Werd in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | waiwai | ||
| Maori | utu | ||
| Samoaans | aoga | ||
| Tagalog (Filippynse) | nagkakahalaga | ||
Werd in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | chani | ||
| Guarani | ovaléva | ||
Werd in Internasionaal Tale
| Esperanto | valoras | ||
| Latyn | dignitas | ||
Werd in Ander Tale
| Grieks | αξία | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Koerdies | giranbiha | ||
| Turks | değer | ||
| Xhosa | ixabiso | ||
| Jiddisch | ווערט | ||
| Zoeloe | kuwufanele | ||
| Assamees | মূল্য | ||
| Aymara | chani | ||
| Bhojpuri | लायक | ||
| Dhivehi | އަގުހުރި | ||
| Dogri | उकात | ||
| Filippyns (Tagalog) | nagkakahalaga | ||
| Guarani | ovaléva | ||
| Ilocano | pateg | ||
| Krio | valyu | ||
| Koerdies (Sorani) | شایستە | ||
| Maithili | महत्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | hlutna | ||
| Oromo | gatii | ||
| Odia (Oriya) | ମୂଲ୍ୟ | ||
| Quechua | chaniyuq | ||
| Sanskrit | मूल्यम् | ||
| Tataars | кыйммәт | ||
| Tigrinya | ዋጋ | ||
| Tsonga | ntikelo | ||