Wêreld in Verskillende Tale
Ontdek ' Wêreld ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Wêreld
Wêreld in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | wêreld | ||
| Amharies | ዓለም | ||
| Hausa | duniya | ||
| Igbo | ụwa | ||
| Malgassies | izao tontolo izao | ||
| Nyanja (Chichewa) | dziko | ||
| Shona | nyika | ||
| Somalies | adduunka | ||
| Sesotho | lefats'e | ||
| Swahili | ulimwengu | ||
| Xhosa | umhlaba | ||
| Yoruba | agbaye | ||
| Zoeloe | umhlaba | ||
| Bambara | duniya | ||
| Ooi | xexeame | ||
| Kinyarwanda | isi | ||
| Lingala | mokili | ||
| Luganda | ensi | ||
| Sepedi | lefase | ||
| Twi (Akan) | wiase | ||
Wêreld in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | العالمية | ||
| Hebreeus | עוֹלָם | ||
| Pashto | نړۍ | ||
| Arabies | العالمية | ||
Wêreld in Wes-Europese Tale
| Albanees | botë | ||
| Baskies | mundua | ||
| Katalaans | món | ||
| Kroaties | svijet | ||
| Deens | verden | ||
| Nederlands | wereld- | ||
| Engels | world | ||
| Frans | monde | ||
| Fries | wrâld | ||
| Galicies | mundo | ||
| Duits | welt | ||
| Yslands | heimur | ||
| Iers | domhan | ||
| Italiaans | mondo | ||
| Luxemburgs | welt | ||
| Maltese | dinja | ||
| Noors | verden | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | mundo | ||
| Skotte Gaelies | shaoghal | ||
| Spaans | mundo | ||
| Sweeds | värld | ||
| Wallies | byd | ||
Wêreld in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | свет | ||
| Bosnies | svijet | ||
| Bulgaars | света | ||
| Tsjeggies | svět | ||
| Esties | maailmas | ||
| Fins | maailman- | ||
| Hongaars | világ | ||
| Lets | pasaulē | ||
| Litaus | pasaulyje | ||
| Masedonies | свет | ||
| Pools | świat | ||
| Roemeens | lume | ||
| Russies | мир | ||
| Servies | света | ||
| Slowaaks | svete | ||
| Sloweens | svetu | ||
| Oekraïens | світ | ||
Wêreld in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | বিশ্ব | ||
| Gujarati | દુનિયા | ||
| Hindi | विश्व | ||
| Kannada | ಪ್ರಪಂಚ | ||
| Malabaars | ലോകം | ||
| Marathi | जग | ||
| Nepalees | संसार | ||
| Punjabi | ਸੰਸਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ලෝකය | ||
| Tamil | உலகம் | ||
| Telugu | ప్రపంచం | ||
| Oerdoe | دنیا | ||
Wêreld in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 世界 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 世界 | ||
| Japannees | 世界 | ||
| Koreaans | 세계 | ||
| Mongools | ертөнц | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကမ္ဘာကြီး | ||
Wêreld in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | dunia | ||
| Javaanse | jagad | ||
| Khmer | ពិភពលោក | ||
| Lao | ໂລກ | ||
| Maleis | dunia | ||
| Thai | โลก | ||
| Vietnamees | thế giới | ||
| Filippyns (Tagalog) | mundo | ||
Wêreld in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | dünya | ||
| Kazakh | әлем | ||
| Kirgisies | дүйнө | ||
| Tajik | ҷаҳон | ||
| Turkmeens | dünýä | ||
| Oezbeeks | dunyo | ||
| Uyghur | دۇنيا | ||
Wêreld in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | honua | ||
| Maori | ao | ||
| Samoaans | lalolagi | ||
| Tagalog (Filippynse) | mundo | ||
Wêreld in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | uraqpacha | ||
| Guarani | arapy | ||
Wêreld in Internasionaal Tale
| Esperanto | mondo | ||
| Latyn | orbis | ||
Wêreld in Ander Tale
| Grieks | κόσμος | ||
| Hmong | ntiaj teb no | ||
| Koerdies | dinya | ||
| Turks | dünya | ||
| Xhosa | umhlaba | ||
| Jiddisch | וועלט | ||
| Zoeloe | umhlaba | ||
| Assamees | বিশ্ব | ||
| Aymara | uraqpacha | ||
| Bhojpuri | दुनिया | ||
| Dhivehi | ދުނިޔެ | ||
| Dogri | दुनिया | ||
| Filippyns (Tagalog) | mundo | ||
| Guarani | arapy | ||
| Ilocano | lubong | ||
| Krio | wɔl | ||
| Koerdies (Sorani) | جیهان | ||
| Maithili | दुनिया | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯂꯦꯝ | ||
| Mizo | khawvel | ||
| Oromo | addunyaa | ||
| Odia (Oriya) | ଦୁନିଆ | ||
| Quechua | pacha | ||
| Sanskrit | विश्वम् | ||
| Tataars | дөнья | ||
| Tigrinya | ዓለም | ||
| Tsonga | misava | ||