Wys in Verskillende Tale
Ontdek ' Wys ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Wys
Wys in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | wys | ||
| Amharies | ጥበበኛ | ||
| Hausa | hikima | ||
| Igbo | maara ihe | ||
| Malgassies | hendry | ||
| Nyanja (Chichewa) | wanzeru | ||
| Shona | kuchenjera | ||
| Somalies | caqli badan | ||
| Sesotho | bohlale | ||
| Swahili | busara | ||
| Xhosa | isilumko | ||
| Yoruba | ọlọgbọn | ||
| Zoeloe | uhlakaniphile | ||
| Bambara | halilitigi | ||
| Ooi | nya nu | ||
| Kinyarwanda | umunyabwenge | ||
| Lingala | mayele | ||
| Luganda | okuba n'amagezi | ||
| Sepedi | bohlale | ||
| Twi (Akan) | nyansa | ||
Wys in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | حكيم | ||
| Hebreeus | חכם | ||
| Pashto | هوښیاره | ||
| Arabies | حكيم | ||
Wys in Wes-Europese Tale
| Albanees | i mençur | ||
| Baskies | jakintsua | ||
| Katalaans | savi | ||
| Kroaties | mudar | ||
| Deens | klog | ||
| Nederlands | wijs | ||
| Engels | wise | ||
| Frans | sage | ||
| Fries | wiis | ||
| Galicies | sabio | ||
| Duits | weise | ||
| Yslands | vitur | ||
| Iers | ciallmhar | ||
| Italiaans | saggio | ||
| Luxemburgs | schlau | ||
| Maltese | għaqli | ||
| Noors | klok | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | sensato | ||
| Skotte Gaelies | glic | ||
| Spaans | sabio | ||
| Sweeds | klok | ||
| Wallies | doeth | ||
Wys in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | мудры | ||
| Bosnies | mudar | ||
| Bulgaars | мъдър | ||
| Tsjeggies | moudrý | ||
| Esties | tark | ||
| Fins | viisas | ||
| Hongaars | bölcs | ||
| Lets | gudrs | ||
| Litaus | išmintingas | ||
| Masedonies | мудар | ||
| Pools | mądry | ||
| Roemeens | înţelept | ||
| Russies | мудрый | ||
| Servies | мудро | ||
| Slowaaks | múdry | ||
| Sloweens | moder | ||
| Oekraïens | мудрий | ||
Wys in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | বুদ্ধিমান | ||
| Gujarati | મુજબની | ||
| Hindi | बुद्धिमान | ||
| Kannada | ಬುದ್ಧಿವಂತ | ||
| Malabaars | ജ്ഞാനമുള്ളവൻ | ||
| Marathi | ज्ञानी | ||
| Nepalees | बुद्धिमान | ||
| Punjabi | ਸਿਆਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බුද්ධිමත් | ||
| Tamil | பாண்டித்தியம் | ||
| Telugu | తెలివైన | ||
| Oerdoe | عقل مند | ||
Wys in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 明智的 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 明智的 | ||
| Japannees | 賢い | ||
| Koreaans | 슬기로운 | ||
| Mongools | ухаалаг | ||
| Myanmar (Birmaans) | ပညာရှိ | ||
Wys in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | bijaksana | ||
| Javaanse | wicaksana | ||
| Khmer | មានប្រាជ្ញា | ||
| Lao | ສະຫລາດ | ||
| Maleis | bijak | ||
| Thai | ฉลาด | ||
| Vietnamees | khôn ngoan | ||
| Filippyns (Tagalog) | matalino | ||
Wys in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | müdrik | ||
| Kazakh | ақылды | ||
| Kirgisies | акылдуу | ||
| Tajik | доно | ||
| Turkmeens | akylly | ||
| Oezbeeks | dono | ||
| Uyghur | دانا | ||
Wys in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | naauao | ||
| Maori | mohio | ||
| Samoaans | poto | ||
| Tagalog (Filippynse) | matalino | ||
Wys in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | ch'ikhi | ||
| Guarani | arandu | ||
Wys in Internasionaal Tale
| Esperanto | saĝa | ||
| Latyn | prudens | ||
Wys in Ander Tale
| Grieks | σοφός | ||
| Hmong | neeg ntse | ||
| Koerdies | rîsipî | ||
| Turks | bilge | ||
| Xhosa | isilumko | ||
| Jiddisch | קלוג | ||
| Zoeloe | uhlakaniphile | ||
| Assamees | জ্ঞানী | ||
| Aymara | ch'ikhi | ||
| Bhojpuri | बुद्धिगर | ||
| Dhivehi | ޙިކްމަތްތެރި | ||
| Dogri | समझदार | ||
| Filippyns (Tagalog) | matalino | ||
| Guarani | arandu | ||
| Ilocano | nasirib | ||
| Krio | sɛns | ||
| Koerdies (Sorani) | دانا | ||
| Maithili | ज्ञानी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | fing | ||
| Oromo | ogeessa | ||
| Odia (Oriya) | ଜ୍ଞାନୀ | ||
| Quechua | yachaq | ||
| Sanskrit | पण्डितः | ||
| Tataars | акыллы | ||
| Tigrinya | ለባም | ||
| Tsonga | tlharihile | ||