Wil Hê in Verskillende Tale
Ontdek ' Wil hê ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Wil hê
Wil Hê in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | wil hê | ||
| Amharies | ይፈልጋሉ | ||
| Hausa | so | ||
| Igbo | chọrọ | ||
| Malgassies | te | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndikufuna | ||
| Shona | kuda | ||
| Somalies | raba | ||
| Sesotho | batla | ||
| Swahili | unataka | ||
| Xhosa | ndifuna | ||
| Yoruba | fẹ | ||
| Zoeloe | funa | ||
| Bambara | bɛ ... fɛ | ||
| Ooi | di | ||
| Kinyarwanda | bakeneye | ||
| Lingala | kolinga | ||
| Luganda | okwagala | ||
| Sepedi | nyaka | ||
| Twi (Akan) | pɛ | ||
Wil Hê in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | تريد | ||
| Hebreeus | רוצה | ||
| Pashto | غواړم | ||
| Arabies | تريد | ||
Wil Hê in Wes-Europese Tale
| Albanees | dua | ||
| Baskies | nahi | ||
| Katalaans | voler | ||
| Kroaties | želite | ||
| Deens | vil have | ||
| Nederlands | willen | ||
| Engels | want | ||
| Frans | vouloir | ||
| Fries | wolle | ||
| Galicies | querer | ||
| Duits | wollen | ||
| Yslands | vilja | ||
| Iers | iarraidh | ||
| Italiaans | volere | ||
| Luxemburgs | wëllen | ||
| Maltese | trid | ||
| Noors | ønsker | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | quer | ||
| Skotte Gaelies | iarraidh | ||
| Spaans | desear | ||
| Sweeds | vilja | ||
| Wallies | eisiau | ||
Wil Hê in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | хачу | ||
| Bosnies | željeti | ||
| Bulgaars | искам | ||
| Tsjeggies | chci | ||
| Esties | tahan | ||
| Fins | haluta | ||
| Hongaars | akar | ||
| Lets | gribu | ||
| Litaus | nori | ||
| Masedonies | сака | ||
| Pools | chcieć | ||
| Roemeens | vrei | ||
| Russies | хотеть | ||
| Servies | желим | ||
| Slowaaks | chcieť | ||
| Sloweens | želim | ||
| Oekraïens | хочуть | ||
Wil Hê in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | চাই | ||
| Gujarati | જોઈએ છે | ||
| Hindi | चाहते हैं | ||
| Kannada | ಬೇಕು | ||
| Malabaars | വേണം | ||
| Marathi | पाहिजे | ||
| Nepalees | चाहानुहुन्छ | ||
| Punjabi | ਚਾਹੁੰਦੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවශ්යයි | ||
| Tamil | வேண்டும் | ||
| Telugu | కావాలి | ||
| Oerdoe | چاہتے ہیں | ||
Wil Hê in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 想 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 想 | ||
| Japannees | 欲しいです | ||
| Koreaans | 필요 | ||
| Mongools | хүсч байна | ||
| Myanmar (Birmaans) | လိုချင်တယ် | ||
Wil Hê in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | ingin | ||
| Javaanse | pengin | ||
| Khmer | ចង់បាន | ||
| Lao | ຕ້ອງການ | ||
| Maleis | mahu | ||
| Thai | ต้องการ | ||
| Vietnamees | muốn | ||
| Filippyns (Tagalog) | gusto | ||
Wil Hê in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | istəyirik | ||
| Kazakh | керек | ||
| Kirgisies | каалайм | ||
| Tajik | мехоҳанд | ||
| Turkmeens | isleýär | ||
| Oezbeeks | xohlamoq | ||
| Uyghur | ئېھتىياجلىق | ||
Wil Hê in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | makemake | ||
| Maori | hiahia | ||
| Samoaans | manaʻo | ||
| Tagalog (Filippynse) | gusto | ||
Wil Hê in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | munaña | ||
| Guarani | pota | ||
Wil Hê in Internasionaal Tale
| Esperanto | volas | ||
| Latyn | cupio | ||
Wil Hê in Ander Tale
| Grieks | θέλω | ||
| Hmong | xav tau | ||
| Koerdies | xwestin | ||
| Turks | istemek | ||
| Xhosa | ndifuna | ||
| Jiddisch | וועלן | ||
| Zoeloe | funa | ||
| Assamees | বিচৰা | ||
| Aymara | munaña | ||
| Bhojpuri | चाही | ||
| Dhivehi | ބޭނުން | ||
| Dogri | चांहना | ||
| Filippyns (Tagalog) | gusto | ||
| Guarani | pota | ||
| Ilocano | kayat | ||
| Krio | want | ||
| Koerdies (Sorani) | ویستن | ||
| Maithili | चाह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯝꯕ | ||
| Mizo | duh | ||
| Oromo | barbaaduu | ||
| Odia (Oriya) | ଇଚ୍ଛା | ||
| Quechua | munay | ||
| Sanskrit | इच्छा | ||
| Tataars | кирәк | ||
| Tigrinya | ምድላይ | ||
| Tsonga | lava | ||