Muur in Verskillende Tale
Ontdek ' Muur ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Muur
Muur in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | muur | ||
| Amharies | ግድግዳ | ||
| Hausa | bango | ||
| Igbo | mgbidi | ||
| Malgassies | rindrina | ||
| Nyanja (Chichewa) | khoma | ||
| Shona | wall | ||
| Somalies | derbiga | ||
| Sesotho | lebota | ||
| Swahili | ukuta | ||
| Xhosa | udonga | ||
| Yoruba | odi | ||
| Zoeloe | udonga | ||
| Bambara | kogo | ||
| Ooi | glĩ | ||
| Kinyarwanda | urukuta | ||
| Lingala | efelo | ||
| Luganda | ekisenge | ||
| Sepedi | leboto | ||
| Twi (Akan) | ban | ||
Muur in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | حائط | ||
| Hebreeus | קִיר | ||
| Pashto | دیوال | ||
| Arabies | حائط | ||
Muur in Wes-Europese Tale
| Albanees | mur | ||
| Baskies | horma | ||
| Katalaans | paret | ||
| Kroaties | zid | ||
| Deens | væg | ||
| Nederlands | muur | ||
| Engels | wall | ||
| Frans | mur | ||
| Fries | muorre | ||
| Galicies | muro | ||
| Duits | wand | ||
| Yslands | vegg | ||
| Iers | balla | ||
| Italiaans | parete | ||
| Luxemburgs | mauer | ||
| Maltese | ħajt | ||
| Noors | vegg | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | parede | ||
| Skotte Gaelies | balla | ||
| Spaans | pared | ||
| Sweeds | vägg | ||
| Wallies | wal | ||
Muur in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | сцяна | ||
| Bosnies | zid | ||
| Bulgaars | стена | ||
| Tsjeggies | zeď | ||
| Esties | sein | ||
| Fins | seinä | ||
| Hongaars | fal | ||
| Lets | sienas | ||
| Litaus | siena | ||
| Masedonies | wallид | ||
| Pools | ściana | ||
| Roemeens | perete | ||
| Russies | стена | ||
| Servies | зид | ||
| Slowaaks | stena | ||
| Sloweens | zid | ||
| Oekraïens | стіна | ||
Muur in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | প্রাচীর | ||
| Gujarati | દિવાલ | ||
| Hindi | दीवार | ||
| Kannada | ಗೋಡೆ | ||
| Malabaars | മതിൽ | ||
| Marathi | भिंत | ||
| Nepalees | भित्ता | ||
| Punjabi | ਕੰਧ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බිත්තිය | ||
| Tamil | சுவர் | ||
| Telugu | గోడ | ||
| Oerdoe | دیوار | ||
Muur in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 壁 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 壁 | ||
| Japannees | 壁 | ||
| Koreaans | 벽 | ||
| Mongools | хана | ||
| Myanmar (Birmaans) | မြို့ရိုး | ||
Muur in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | dinding | ||
| Javaanse | tembok | ||
| Khmer | ជញ្ជាំង | ||
| Lao | ຝາ | ||
| Maleis | dinding | ||
| Thai | ผนัง | ||
| Vietnamees | tường | ||
| Filippyns (Tagalog) | pader | ||
Muur in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | divar | ||
| Kazakh | қабырға | ||
| Kirgisies | дубал | ||
| Tajik | девор | ||
| Turkmeens | diwar | ||
| Oezbeeks | devor | ||
| Uyghur | تام | ||
Muur in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | pā | ||
| Maori | pakitara | ||
| Samoaans | pa | ||
| Tagalog (Filippynse) | pader | ||
Muur in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | pirqa | ||
| Guarani | agyke | ||
Muur in Internasionaal Tale
| Esperanto | muro | ||
| Latyn | murus | ||
Muur in Ander Tale
| Grieks | τείχος | ||
| Hmong | ntsa | ||
| Koerdies | dîwar | ||
| Turks | duvar | ||
| Xhosa | udonga | ||
| Jiddisch | וואַנט | ||
| Zoeloe | udonga | ||
| Assamees | দেৱাল | ||
| Aymara | pirqa | ||
| Bhojpuri | भीत | ||
| Dhivehi | ފާރު | ||
| Dogri | कंध | ||
| Filippyns (Tagalog) | pader | ||
| Guarani | agyke | ||
| Ilocano | diding | ||
| Krio | wɔl | ||
| Koerdies (Sorani) | دیوار | ||
| Maithili | देवाल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯛꯂꯥꯡ | ||
| Mizo | bang | ||
| Oromo | keenyan | ||
| Odia (Oriya) | କାନ୍ଥ | ||
| Quechua | pirqa | ||
| Sanskrit | भित्ति | ||
| Tataars | дивар | ||
| Tigrinya | መንደቅ | ||
| Tsonga | khumbi | ||