Oorwinning in Verskillende Tale
Ontdek ' Oorwinning ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Oorwinning
Oorwinning in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | oorwinning | ||
| Amharies | ድል | ||
| Hausa | nasara | ||
| Igbo | mmeri | ||
| Malgassies | fandresena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupambana | ||
| Shona | kukunda | ||
| Somalies | guul | ||
| Sesotho | tlholo | ||
| Swahili | ushindi | ||
| Xhosa | uloyiso | ||
| Yoruba | isegun | ||
| Zoeloe | ukunqoba | ||
| Bambara | se sɔrɔli | ||
| Ooi | aʋadziɖuɖu | ||
| Kinyarwanda | intsinzi | ||
| Lingala | elonga | ||
| Luganda | obuwanguzi | ||
| Sepedi | phenyo | ||
| Twi (Akan) | nkonimdi | ||
Oorwinning in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | فوز | ||
| Hebreeus | ניצחון | ||
| Pashto | بریا | ||
| Arabies | فوز | ||
Oorwinning in Wes-Europese Tale
| Albanees | fitore | ||
| Baskies | garaipena | ||
| Katalaans | victòria | ||
| Kroaties | pobjeda | ||
| Deens | sejr | ||
| Nederlands | zege | ||
| Engels | victory | ||
| Frans | la victoire | ||
| Fries | oerwinning | ||
| Galicies | vitoria | ||
| Duits | sieg | ||
| Yslands | sigur | ||
| Iers | bua | ||
| Italiaans | vittoria | ||
| Luxemburgs | victoire | ||
| Maltese | rebħa | ||
| Noors | seier | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | vitória | ||
| Skotte Gaelies | buaidh | ||
| Spaans | victoria | ||
| Sweeds | seger | ||
| Wallies | buddugoliaeth | ||
Oorwinning in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | перамога | ||
| Bosnies | pobjeda | ||
| Bulgaars | победа | ||
| Tsjeggies | vítězství | ||
| Esties | võit | ||
| Fins | voitto | ||
| Hongaars | győzelem | ||
| Lets | uzvara | ||
| Litaus | pergalė | ||
| Masedonies | победа | ||
| Pools | zwycięstwo | ||
| Roemeens | victorie | ||
| Russies | победа | ||
| Servies | победа | ||
| Slowaaks | víťazstvo | ||
| Sloweens | zmaga | ||
| Oekraïens | перемога | ||
Oorwinning in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | বিজয় | ||
| Gujarati | વિજય | ||
| Hindi | विजय | ||
| Kannada | ಗೆಲುವು | ||
| Malabaars | വിജയം | ||
| Marathi | विजय | ||
| Nepalees | जीत | ||
| Punjabi | ਜਿੱਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ජයග්රහණය | ||
| Tamil | வெற்றி | ||
| Telugu | విజయం | ||
| Oerdoe | فتح | ||
Oorwinning in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 胜利 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 勝利 | ||
| Japannees | 勝利 | ||
| Koreaans | 승리 | ||
| Mongools | ялалт | ||
| Myanmar (Birmaans) | အောင်ပွဲ | ||
Oorwinning in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | kemenangan | ||
| Javaanse | kamenangan | ||
| Khmer | ជ័យជំនះ | ||
| Lao | ໄຊຊະນະ | ||
| Maleis | kemenangan | ||
| Thai | ชัยชนะ | ||
| Vietnamees | chiến thắng | ||
| Filippyns (Tagalog) | tagumpay | ||
Oorwinning in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | qələbə | ||
| Kazakh | жеңіс | ||
| Kirgisies | жеңиш | ||
| Tajik | ғалаба | ||
| Turkmeens | ýeňiş | ||
| Oezbeeks | g'alaba | ||
| Uyghur | غەلىبە | ||
Oorwinning in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | lanakila | ||
| Maori | wikitoria | ||
| Samoaans | manumalo | ||
| Tagalog (Filippynse) | tagumpay | ||
Oorwinning in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | atipt’aña | ||
| Guarani | victoria rehegua | ||
Oorwinning in Internasionaal Tale
| Esperanto | venko | ||
| Latyn | victoria | ||
Oorwinning in Ander Tale
| Grieks | νίκη | ||
| Hmong | yeej | ||
| Koerdies | serkeftin | ||
| Turks | zafer | ||
| Xhosa | uloyiso | ||
| Jiddisch | נצחון | ||
| Zoeloe | ukunqoba | ||
| Assamees | বিজয় | ||
| Aymara | atipt’aña | ||
| Bhojpuri | जीत मिलल बा | ||
| Dhivehi | ކާމިޔާބެވެ | ||
| Dogri | जीत | ||
| Filippyns (Tagalog) | tagumpay | ||
| Guarani | victoria rehegua | ||
| Ilocano | balligi | ||
| Krio | win | ||
| Koerdies (Sorani) | سەرکەوتن | ||
| Maithili | जीत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | hnehna a chang | ||
| Oromo | injifannoo | ||
| Odia (Oriya) | ବିଜୟ | ||
| Quechua | atipay | ||
| Sanskrit | विजयः | ||
| Tataars | җиңү | ||
| Tigrinya | ዓወት | ||
| Tsonga | ku hlula | ||