Tradisioneel in Verskillende Tale
Ontdek ' Tradisioneel ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Tradisioneel
Tradisioneel in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | tradisioneel | ||
| Amharies | ባህላዊ | ||
| Hausa | na gargajiya | ||
| Igbo | ọdịnala | ||
| Malgassies | nentim-paharazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachikhalidwe | ||
| Shona | zvetsika | ||
| Somalies | dhaqameed | ||
| Sesotho | setso | ||
| Swahili | jadi | ||
| Xhosa | zemveli | ||
| Yoruba | ibile | ||
| Zoeloe | ngokwesiko | ||
| Bambara | laadalako | ||
| Ooi | dekɔnu nu | ||
| Kinyarwanda | gakondo | ||
| Lingala | ya mboka | ||
| Luganda | -lombo | ||
| Sepedi | ya setšo | ||
| Twi (Akan) | tetesɛm | ||
Tradisioneel in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | تقليدي | ||
| Hebreeus | מָסוֹרתִי | ||
| Pashto | دودیز | ||
| Arabies | تقليدي | ||
Tradisioneel in Wes-Europese Tale
| Albanees | tradicionale | ||
| Baskies | tradizionala | ||
| Katalaans | tradicional | ||
| Kroaties | tradicionalni | ||
| Deens | traditionel | ||
| Nederlands | traditioneel | ||
| Engels | traditional | ||
| Frans | traditionnel | ||
| Fries | tradisjoneel | ||
| Galicies | tradicional | ||
| Duits | traditionell | ||
| Yslands | hefðbundin | ||
| Iers | traidisiúnta | ||
| Italiaans | tradizionale | ||
| Luxemburgs | traditionell | ||
| Maltese | tradizzjonali | ||
| Noors | tradisjonell | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | tradicional | ||
| Skotte Gaelies | traidiseanta | ||
| Spaans | tradicional | ||
| Sweeds | traditionell | ||
| Wallies | traddodiadol | ||
Tradisioneel in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | традыцыйны | ||
| Bosnies | tradicionalno | ||
| Bulgaars | традиционни | ||
| Tsjeggies | tradiční | ||
| Esties | traditsiooniline | ||
| Fins | perinteinen | ||
| Hongaars | hagyományos | ||
| Lets | tradicionāls | ||
| Litaus | tradicinis | ||
| Masedonies | традиционален | ||
| Pools | tradycyjny | ||
| Roemeens | tradiţional | ||
| Russies | традиционный | ||
| Servies | традиционални | ||
| Slowaaks | tradičné | ||
| Sloweens | tradicionalni | ||
| Oekraïens | традиційний | ||
Tradisioneel in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | প্রচলিত | ||
| Gujarati | પરંપરાગત | ||
| Hindi | परंपरागत | ||
| Kannada | ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ | ||
| Malabaars | പരമ്പരാഗതം | ||
| Marathi | पारंपारिक | ||
| Nepalees | परम्परागत | ||
| Punjabi | ਰਵਾਇਤੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සම්ප්රදායික | ||
| Tamil | பாரம்பரிய | ||
| Telugu | సంప్రదాయకమైన | ||
| Oerdoe | روایتی | ||
Tradisioneel in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 传统的 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 傳統的 | ||
| Japannees | 伝統的 | ||
| Koreaans | 전통적인 | ||
| Mongools | уламжлалт | ||
| Myanmar (Birmaans) | ရိုးရာ | ||
Tradisioneel in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | tradisional | ||
| Javaanse | tradisional | ||
| Khmer | ជាប្រពៃណី | ||
| Lao | ແບບດັ້ງເດີມ | ||
| Maleis | tradisional | ||
| Thai | แบบดั้งเดิม | ||
| Vietnamees | truyên thông | ||
| Filippyns (Tagalog) | tradisyonal | ||
Tradisioneel in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | ənənəvi | ||
| Kazakh | дәстүрлі | ||
| Kirgisies | салттуу | ||
| Tajik | анъанавӣ | ||
| Turkmeens | adaty | ||
| Oezbeeks | an'anaviy | ||
| Uyghur | ئەنئەنىۋى | ||
Tradisioneel in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | kuʻuna | ||
| Maori | tuku iho | ||
| Samoaans | agaifanua | ||
| Tagalog (Filippynse) | tradisyonal | ||
Tradisioneel in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | sarawi | ||
| Guarani | jepokuaa'yma | ||
Tradisioneel in Internasionaal Tale
| Esperanto | tradicia | ||
| Latyn | traditional | ||
Tradisioneel in Ander Tale
| Grieks | παραδοσιακός | ||
| Hmong | txwm | ||
| Koerdies | kevneşop | ||
| Turks | geleneksel | ||
| Xhosa | zemveli | ||
| Jiddisch | בעקאַבאָלעדיק | ||
| Zoeloe | ngokwesiko | ||
| Assamees | পৰম্পৰাগত | ||
| Aymara | sarawi | ||
| Bhojpuri | परंपरागत | ||
| Dhivehi | ޘަޤާފީ | ||
| Dogri | रवायती | ||
| Filippyns (Tagalog) | tradisyonal | ||
| Guarani | jepokuaa'yma | ||
| Ilocano | tradisional | ||
| Krio | kɔstɔm | ||
| Koerdies (Sorani) | تەقلیدی | ||
| Maithili | पारंपरिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | tihdanphung | ||
| Oromo | kan aadaa | ||
| Odia (Oriya) | ପାରମ୍ପାରିକ | | ||
| Quechua | costumbre | ||
| Sanskrit | पारंपरिक | ||
| Tataars | традицион | ||
| Tigrinya | ባህላዊ | ||
| Tsonga | xintu | ||