Toer in Verskillende Tale
Ontdek ' Toer ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Toer
Toer in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | toer | ||
| Amharies | ጉብኝት | ||
| Hausa | yawon shakatawa | ||
| Igbo | njegharị | ||
| Malgassies | fitetezam-paritra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ulendo | ||
| Shona | kushanya | ||
| Somalies | safar | ||
| Sesotho | leeto | ||
| Swahili | ziara | ||
| Xhosa | ukhenketho | ||
| Yoruba | ajo | ||
| Zoeloe | ukuvakasha | ||
| Bambara | turi | ||
| Ooi | tsaɖiɖi | ||
| Kinyarwanda | ingendo | ||
| Lingala | viziti | ||
| Luganda | okulambuula | ||
| Sepedi | leeto | ||
| Twi (Akan) | nsrahwɛ | ||
Toer in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | جولة | ||
| Hebreeus | סיור | ||
| Pashto | سفر | ||
| Arabies | جولة | ||
Toer in Wes-Europese Tale
| Albanees | turne | ||
| Baskies | bira | ||
| Katalaans | gira | ||
| Kroaties | obilazak | ||
| Deens | tur | ||
| Nederlands | tour | ||
| Engels | tour | ||
| Frans | tour | ||
| Fries | reis | ||
| Galicies | xira | ||
| Duits | tour | ||
| Yslands | ferð | ||
| Iers | turas | ||
| Italiaans | tour | ||
| Luxemburgs | tour | ||
| Maltese | mawra | ||
| Noors | tur | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | tour | ||
| Skotte Gaelies | turas | ||
| Spaans | excursión | ||
| Sweeds | turné | ||
| Wallies | taith | ||
Toer in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | экскурсія | ||
| Bosnies | obilazak | ||
| Bulgaars | обиколка | ||
| Tsjeggies | prohlídka | ||
| Esties | tuur | ||
| Fins | kiertue | ||
| Hongaars | túra | ||
| Lets | tūre | ||
| Litaus | turas | ||
| Masedonies | турнеја | ||
| Pools | wycieczka | ||
| Roemeens | tur | ||
| Russies | тур | ||
| Servies | обилазак | ||
| Slowaaks | prehliadka | ||
| Sloweens | ogled | ||
| Oekraïens | тур | ||
Toer in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | ভ্রমণ | ||
| Gujarati | પ્રવાસ | ||
| Hindi | यात्रा | ||
| Kannada | ಪ್ರವಾಸ | ||
| Malabaars | ടൂർ | ||
| Marathi | फेरफटका | ||
| Nepalees | भ्रमण | ||
| Punjabi | ਦੌਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සැරිය | ||
| Tamil | சுற்றுப்பயணம் | ||
| Telugu | పర్యటన | ||
| Oerdoe | ٹور | ||
Toer in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 游览 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 遊覽 | ||
| Japannees | 旅行 | ||
| Koreaans | 여행 | ||
| Mongools | аялал | ||
| Myanmar (Birmaans) | လှည့်လည် | ||
Toer in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | wisata | ||
| Javaanse | tur | ||
| Khmer | ដំណើរកម្សាន្ត | ||
| Lao | ທົວ | ||
| Maleis | lawatan | ||
| Thai | ทัวร์ | ||
| Vietnamees | chuyến du lịch | ||
| Filippyns (Tagalog) | paglilibot | ||
Toer in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | tur | ||
| Kazakh | тур | ||
| Kirgisies | тур | ||
| Tajik | саёҳат | ||
| Turkmeens | gezelenç | ||
| Oezbeeks | ekskursiya | ||
| Uyghur | ساياھەت | ||
Toer in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | huakaʻi | ||
| Maori | haerenga | ||
| Samoaans | tafaoga | ||
| Tagalog (Filippynse) | paglibot | ||
Toer in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | sarata | ||
| Guarani | ñeikundaha | ||
Toer in Internasionaal Tale
| Esperanto | turneo | ||
| Latyn | pretium | ||
Toer in Ander Tale
| Grieks | περιοδεία | ||
| Hmong | ncig saib | ||
| Koerdies | sefer | ||
| Turks | tur | ||
| Xhosa | ukhenketho | ||
| Jiddisch | רייַזע | ||
| Zoeloe | ukuvakasha | ||
| Assamees | যাত্ৰা | ||
| Aymara | sarata | ||
| Bhojpuri | यात्रा | ||
| Dhivehi | ޓުއަރ | ||
| Dogri | सैर | ||
| Filippyns (Tagalog) | paglilibot | ||
| Guarani | ñeikundaha | ||
| Ilocano | agpasiar | ||
| Krio | visit | ||
| Koerdies (Sorani) | گەشت | ||
| Maithili | यात्रा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯡꯆꯠ | ||
| Mizo | zinvak | ||
| Oromo | daawwannaa | ||
| Odia (Oriya) | ଭ୍ରମଣ | ||
| Quechua | puriy | ||
| Sanskrit | यात्रा | ||
| Tataars | гастрольләр | ||
| Tigrinya | ዙር | ||
| Tsonga | rendzo | ||