Tyd in Verskillende Tale
Ontdek ' Tyd ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Tyd
Tyd in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | tyd | ||
| Amharies | ጊዜ | ||
| Hausa | lokaci | ||
| Igbo | oge | ||
| Malgassies | fotoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi | ||
| Shona | nguva | ||
| Somalies | waqtiga | ||
| Sesotho | nako | ||
| Swahili | wakati | ||
| Xhosa | ixesha | ||
| Yoruba | aago | ||
| Zoeloe | isikhathi | ||
| Bambara | waati | ||
| Ooi | ɣeyiɣi | ||
| Kinyarwanda | igihe | ||
| Lingala | ntango | ||
| Luganda | omulundi | ||
| Sepedi | nako | ||
| Twi (Akan) | berɛ | ||
Tyd in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | زمن | ||
| Hebreeus | זְמַן | ||
| Pashto | وخت | ||
| Arabies | زمن | ||
Tyd in Wes-Europese Tale
| Albanees | koha | ||
| Baskies | denbora | ||
| Katalaans | temps | ||
| Kroaties | vrijeme | ||
| Deens | tid | ||
| Nederlands | tijd | ||
| Engels | time | ||
| Frans | temps | ||
| Fries | tiid | ||
| Galicies | tempo | ||
| Duits | zeit | ||
| Yslands | tíma | ||
| Iers | am | ||
| Italiaans | tempo | ||
| Luxemburgs | zäit | ||
| Maltese | ħin | ||
| Noors | tid | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | tempo | ||
| Skotte Gaelies | ùine | ||
| Spaans | hora | ||
| Sweeds | tid | ||
| Wallies | amser | ||
Tyd in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | час | ||
| Bosnies | vrijeme | ||
| Bulgaars | време | ||
| Tsjeggies | čas | ||
| Esties | aeg | ||
| Fins | aika | ||
| Hongaars | idő | ||
| Lets | laiks | ||
| Litaus | laikas | ||
| Masedonies | време | ||
| Pools | czas | ||
| Roemeens | timp | ||
| Russies | время | ||
| Servies | време | ||
| Slowaaks | čas | ||
| Sloweens | čas | ||
| Oekraïens | час | ||
Tyd in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | সময় | ||
| Gujarati | સમય | ||
| Hindi | समय | ||
| Kannada | ಸಮಯ | ||
| Malabaars | സമയം | ||
| Marathi | वेळ | ||
| Nepalees | समय | ||
| Punjabi | ਸਮਾਂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වේලාව | ||
| Tamil | நேரம் | ||
| Telugu | సమయం | ||
| Oerdoe | وقت | ||
Tyd in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 时间 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 時間 | ||
| Japannees | 時間 | ||
| Koreaans | 시각 | ||
| Mongools | цаг хугацаа | ||
| Myanmar (Birmaans) | အချိန် | ||
Tyd in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | waktu | ||
| Javaanse | wektu | ||
| Khmer | ពេលវេលា | ||
| Lao | ທີ່ໃຊ້ເວລາ | ||
| Maleis | masa | ||
| Thai | เวลา | ||
| Vietnamees | thời gian | ||
| Filippyns (Tagalog) | oras | ||
Tyd in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | vaxt | ||
| Kazakh | уақыт | ||
| Kirgisies | убакыт | ||
| Tajik | вақт | ||
| Turkmeens | wagt | ||
| Oezbeeks | vaqt | ||
| Uyghur | ۋاقىت | ||
Tyd in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | manawa | ||
| Maori | wā | ||
| Samoaans | taimi | ||
| Tagalog (Filippynse) | oras | ||
Tyd in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | pacha | ||
| Guarani | aravo | ||
Tyd in Internasionaal Tale
| Esperanto | tempo | ||
| Latyn | tempus | ||
Tyd in Ander Tale
| Grieks | χρόνος | ||
| Hmong | sijhawm | ||
| Koerdies | dem | ||
| Turks | zaman | ||
| Xhosa | ixesha | ||
| Jiddisch | צייַט | ||
| Zoeloe | isikhathi | ||
| Assamees | সময় | ||
| Aymara | pacha | ||
| Bhojpuri | समय | ||
| Dhivehi | ވަގުތު | ||
| Dogri | समां | ||
| Filippyns (Tagalog) | oras | ||
| Guarani | aravo | ||
| Ilocano | oras | ||
| Krio | tɛm | ||
| Koerdies (Sorani) | کات | ||
| Maithili | समय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯝ | ||
| Mizo | hun | ||
| Oromo | yeroo | ||
| Odia (Oriya) | ସମୟ | ||
| Quechua | hayka pacha | ||
| Sanskrit | कालः | ||
| Tataars | вакыт | ||
| Tigrinya | ግዜ | ||
| Tsonga | nkarhi | ||