Daarom in Verskillende Tale
Ontdek ' Daarom ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Daarom
Daarom in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | daarom | ||
| Amharies | ስለዚህ | ||
| Hausa | saboda haka | ||
| Igbo | ya mere | ||
| Malgassies | ary noho izany | ||
| Nyanja (Chichewa) | choncho | ||
| Shona | saka | ||
| Somalies | sidaa darteed | ||
| Sesotho | ka hona | ||
| Swahili | kwa hiyo | ||
| Xhosa | ngoko ke | ||
| Yoruba | nitorina | ||
| Zoeloe | ngakho-ke | ||
| Bambara | ola | ||
| Ooi | eya ta | ||
| Kinyarwanda | kubwibyo | ||
| Lingala | yango wana | ||
| Luganda | n'olw'ekyo | ||
| Sepedi | ka gona | ||
| Twi (Akan) | enti | ||
Daarom in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | وبالتالي | ||
| Hebreeus | לָכֵן | ||
| Pashto | له همدې امله | ||
| Arabies | وبالتالي | ||
Daarom in Wes-Europese Tale
| Albanees | prandaj | ||
| Baskies | horregatik | ||
| Katalaans | per tant | ||
| Kroaties | stoga | ||
| Deens | derfor | ||
| Nederlands | daarom | ||
| Engels | therefore | ||
| Frans | par conséquent | ||
| Fries | dêrom | ||
| Galicies | polo tanto | ||
| Duits | deshalb | ||
| Yslands | því | ||
| Iers | dá bhrí sin | ||
| Italiaans | perciò | ||
| Luxemburgs | dofir | ||
| Maltese | għalhekk | ||
| Noors | derfor | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | portanto | ||
| Skotte Gaelies | mar sin | ||
| Spaans | por lo tanto | ||
| Sweeds | därför | ||
| Wallies | felly | ||
Daarom in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | таму | ||
| Bosnies | dakle | ||
| Bulgaars | следователно | ||
| Tsjeggies | proto | ||
| Esties | seega | ||
| Fins | siksi | ||
| Hongaars | ezért | ||
| Lets | tāpēc | ||
| Litaus | todėl | ||
| Masedonies | затоа | ||
| Pools | w związku z tym | ||
| Roemeens | prin urmare | ||
| Russies | следовательно | ||
| Servies | дакле | ||
| Slowaaks | preto | ||
| Sloweens | torej | ||
| Oekraïens | отже | ||
Daarom in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | অতএব | ||
| Gujarati | તેથી | ||
| Hindi | इसलिये | ||
| Kannada | ಆದ್ದರಿಂದ | ||
| Malabaars | അതുകൊണ്ടു | ||
| Marathi | म्हणून | ||
| Nepalees | त्यसकारण | ||
| Punjabi | ਇਸ ਲਈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එබැවින් | ||
| Tamil | எனவே | ||
| Telugu | అందువల్ల | ||
| Oerdoe | لہذا | ||
Daarom in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 因此 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 因此 | ||
| Japannees | したがって、 | ||
| Koreaans | 따라서 | ||
| Mongools | тиймээс | ||
| Myanmar (Birmaans) | ထို့ကြောင့် | ||
Daarom in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | karena itu | ||
| Javaanse | mulane | ||
| Khmer | ដូច្នេះ | ||
| Lao | ເພາະສະນັ້ນ | ||
| Maleis | oleh itu | ||
| Thai | ดังนั้น | ||
| Vietnamees | vì thế | ||
| Filippyns (Tagalog) | samakatuwid | ||
Daarom in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | buna görə | ||
| Kazakh | сондықтан | ||
| Kirgisies | ошондуктан | ||
| Tajik | бинобар ин | ||
| Turkmeens | şonuň üçin | ||
| Oezbeeks | shuning uchun | ||
| Uyghur | شۇڭلاشقا | ||
Daarom in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | nolaila | ||
| Maori | no reira | ||
| Samoaans | o lea | ||
| Tagalog (Filippynse) | samakatuwid | ||
Daarom in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | ukhamipanxa | ||
| Guarani | upevakuére | ||
Daarom in Internasionaal Tale
| Esperanto | sekve | ||
| Latyn | ergo | ||
Daarom in Ander Tale
| Grieks | επομένως | ||
| Hmong | yog li ntawd | ||
| Koerdies | ji ber vê yekê | ||
| Turks | bu nedenle | ||
| Xhosa | ngoko ke | ||
| Jiddisch | דעריבער | ||
| Zoeloe | ngakho-ke | ||
| Assamees | সেয়েহে | ||
| Aymara | ukhamipanxa | ||
| Bhojpuri | एही खातिर | ||
| Dhivehi | އެހެންކަމުން | ||
| Dogri | सो | ||
| Filippyns (Tagalog) | samakatuwid | ||
| Guarani | upevakuére | ||
| Ilocano | no kasta ngarud | ||
| Krio | dat mek | ||
| Koerdies (Sorani) | بۆیە | ||
| Maithili | एहि लेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ | ||
| Mizo | chuvangin | ||
| Oromo | kanaaf | ||
| Odia (Oriya) | ତେଣୁ | ||
| Quechua | chaynaqa | ||
| Sanskrit | अतएव | ||
| Tataars | шуңа күрә | ||
| Tigrinya | ስለዚ ድማ | ||
| Tsonga | kwalaho | ||