Daar in Verskillende Tale
Ontdek ' Daar ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Daar
Daar in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | daar | ||
| Amharies | እዚያ | ||
| Hausa | can | ||
| Igbo | ebe ahụ | ||
| Malgassies | ery | ||
| Nyanja (Chichewa) | apo | ||
| Shona | ipapo | ||
| Somalies | halkaas | ||
| Sesotho | mono | ||
| Swahili | hapo | ||
| Xhosa | pha | ||
| Yoruba | ní bẹ | ||
| Zoeloe | lapho | ||
| Bambara | yen | ||
| Ooi | afi ma | ||
| Kinyarwanda | ngaho | ||
| Lingala | kuna | ||
| Luganda | awo | ||
| Sepedi | moo | ||
| Twi (Akan) | hɔ | ||
Daar in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | هناك | ||
| Hebreeus | שם | ||
| Pashto | هلته | ||
| Arabies | هناك | ||
Daar in Wes-Europese Tale
| Albanees | atje | ||
| Baskies | han | ||
| Katalaans | allà | ||
| Kroaties | tamo | ||
| Deens | der | ||
| Nederlands | daar | ||
| Engels | there | ||
| Frans | là | ||
| Fries | dêr | ||
| Galicies | alí | ||
| Duits | dort | ||
| Yslands | þar | ||
| Iers | ann | ||
| Italiaans | là | ||
| Luxemburgs | do | ||
| Maltese | hemm | ||
| Noors | der | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | há | ||
| Skotte Gaelies | an sin | ||
| Spaans | allí | ||
| Sweeds | där | ||
| Wallies | yno | ||
Daar in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | там | ||
| Bosnies | tamo | ||
| Bulgaars | там | ||
| Tsjeggies | tam | ||
| Esties | seal | ||
| Fins | siellä | ||
| Hongaars | ott | ||
| Lets | tur | ||
| Litaus | ten | ||
| Masedonies | таму | ||
| Pools | tam | ||
| Roemeens | acolo | ||
| Russies | там | ||
| Servies | тамо | ||
| Slowaaks | tam | ||
| Sloweens | tam | ||
| Oekraïens | там | ||
Daar in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | সেখানে | ||
| Gujarati | ત્યાં | ||
| Hindi | वहाँ | ||
| Kannada | ಅಲ್ಲಿ | ||
| Malabaars | അവിടെ | ||
| Marathi | तेथे | ||
| Nepalees | त्यहाँ | ||
| Punjabi | ਉੱਥੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එතන | ||
| Tamil | அங்கே | ||
| Telugu | అక్కడ | ||
| Oerdoe | وہاں | ||
Daar in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 那里 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 那裡 | ||
| Japannees | そこ | ||
| Koreaans | 그곳에 | ||
| Mongools | тэнд | ||
| Myanmar (Birmaans) | အဲဒီမှာ | ||
Daar in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | sana | ||
| Javaanse | ing kana | ||
| Khmer | នៅទីនោះ | ||
| Lao | ຢູ່ທີ່ນັ້ນ | ||
| Maleis | di sana | ||
| Thai | นั่นเอง | ||
| Vietnamees | ở đó | ||
| Filippyns (Tagalog) | doon | ||
Daar in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | orada | ||
| Kazakh | ана жерде | ||
| Kirgisies | ошол жерде | ||
| Tajik | он ҷо | ||
| Turkmeens | ol ýerde | ||
| Oezbeeks | mana | ||
| Uyghur | ئۇ يەردە | ||
Daar in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | ma laila | ||
| Maori | i reira | ||
| Samoaans | iina | ||
| Tagalog (Filippynse) | doon | ||
Daar in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | khayana | ||
| Guarani | amo | ||
Daar in Internasionaal Tale
| Esperanto | tie | ||
| Latyn | ibi | ||
Daar in Ander Tale
| Grieks | εκεί | ||
| Hmong | muaj | ||
| Koerdies | va | ||
| Turks | orada | ||
| Xhosa | pha | ||
| Jiddisch | דאָרט | ||
| Zoeloe | lapho | ||
| Assamees | তাত | ||
| Aymara | khayana | ||
| Bhojpuri | ऊहाॅंं | ||
| Dhivehi | އެތަނުގަ | ||
| Dogri | तुआंह् | ||
| Filippyns (Tagalog) | doon | ||
| Guarani | amo | ||
| Ilocano | idiay | ||
| Krio | de | ||
| Koerdies (Sorani) | لەوێ | ||
| Maithili | ओतय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯗꯨꯗ | ||
| Mizo | sawtah | ||
| Oromo | achi | ||
| Odia (Oriya) | ସେଠାରେ | ||
| Quechua | wakpi | ||
| Sanskrit | तत्र | ||
| Tataars | тегендә | ||
| Tigrinya | ኣብቲ | ||
| Tsonga | kwalaho | ||