So in Verskillende Tale
Ontdek ' So ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
So
So in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | so | ||
| Amharies | እንደዚህ | ||
| Hausa | irin wannan | ||
| Igbo | dị ka | ||
| Malgassies | toy | ||
| Nyanja (Chichewa) | zotero | ||
| Shona | akadaro | ||
| Somalies | sida | ||
| Sesotho | joalo | ||
| Swahili | vile | ||
| Xhosa | enjalo | ||
| Yoruba | iru | ||
| Zoeloe | enjalo | ||
| Bambara | maana | ||
| Ooi | glitoto | ||
| Kinyarwanda | umugani | ||
| Lingala | lisapo | ||
| Luganda | olugero | ||
| Sepedi | kanegelo | ||
| Twi (Akan) | anansesɛm | ||
So in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | هذه | ||
| Hebreeus | כגון | ||
| Pashto | لکه | ||
| Arabies | هذه | ||
So in Wes-Europese Tale
| Albanees | të tilla | ||
| Baskies | hala nola | ||
| Katalaans | tal | ||
| Kroaties | takav | ||
| Deens | sådan | ||
| Nederlands | zo | ||
| Engels | tale | ||
| Frans | tel | ||
| Fries | sok | ||
| Galicies | tal | ||
| Duits | eine solche | ||
| Yslands | svona | ||
| Iers | den sórt sin | ||
| Italiaans | tale | ||
| Luxemburgs | sou | ||
| Maltese | tali | ||
| Noors | slik | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | tal | ||
| Skotte Gaelies | leithid | ||
| Spaans | tal | ||
| Sweeds | sådan | ||
| Wallies | o'r fath | ||
So in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | такія | ||
| Bosnies | takav | ||
| Bulgaars | такива | ||
| Tsjeggies | takový | ||
| Esties | sellised | ||
| Fins | sellaisia | ||
| Hongaars | ilyen | ||
| Lets | tādi | ||
| Litaus | toks | ||
| Masedonies | такви | ||
| Pools | taki | ||
| Roemeens | astfel de | ||
| Russies | такой | ||
| Servies | такав | ||
| Slowaaks | taký | ||
| Sloweens | taka | ||
| Oekraïens | такі | ||
So in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | যেমন | ||
| Gujarati | જેમ કે | ||
| Hindi | ऐसा | ||
| Kannada | ಅಂತಹ | ||
| Malabaars | അത്തരം | ||
| Marathi | अशा | ||
| Nepalees | त्यस्तै | ||
| Punjabi | ਅਜਿਹੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එවැනි | ||
| Tamil | போன்ற | ||
| Telugu | అటువంటి | ||
| Oerdoe | اس طرح | ||
So in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 这样 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 這樣 | ||
| Japannees | そのような | ||
| Koreaans | 이러한 | ||
| Mongools | ийм | ||
| Myanmar (Birmaans) | ထိုကဲ့သို့သော | ||
So in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | seperti itu | ||
| Javaanse | kuwi | ||
| Khmer | បែបនេះ | ||
| Lao | ດັ່ງກ່າວ | ||
| Maleis | sebegitu | ||
| Thai | ดังกล่าว | ||
| Vietnamees | như là | ||
| Filippyns (Tagalog) | kuwento | ||
So in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | bu cür | ||
| Kazakh | осындай | ||
| Kirgisies | ушундай | ||
| Tajik | чунин | ||
| Turkmeens | erteki | ||
| Oezbeeks | shunday | ||
| Uyghur | چۆچەك | ||
So in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | pēlā | ||
| Maori | penei | ||
| Samoaans | faʻapea | ||
| Tagalog (Filippynse) | ganyan | ||
So in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | cuento uñt’ayaña | ||
| Guarani | mombe’upy | ||
So in Internasionaal Tale
| Esperanto | tia | ||
| Latyn | haec | ||
So in Ander Tale
| Grieks | τέτοιος | ||
| Hmong | xws | ||
| Koerdies | yên wisa | ||
| Turks | böyle | ||
| Xhosa | enjalo | ||
| Jiddisch | אַזאַ | ||
| Zoeloe | enjalo | ||
| Assamees | কাহিনী | ||
| Aymara | cuento uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | कहानी बा | ||
| Dhivehi | ވާހަކައެވެ | ||
| Dogri | किस्सा | ||
| Filippyns (Tagalog) | kuwento | ||
| Guarani | mombe’upy | ||
| Ilocano | sarita | ||
| Krio | stori | ||
| Koerdies (Sorani) | حیکایەت | ||
| Maithili | कथा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | thawnthu a ni | ||
| Oromo | oduu durii | ||
| Odia (Oriya) | କାହାଣୀ | ||
| Quechua | cuento | ||
| Sanskrit | कथा | ||
| Tataars | әкият | ||
| Tigrinya | ጽውጽዋይ | ||
| Tsonga | ntsheketo | ||