Verbaas in Verskillende Tale
Ontdek ' Verbaas ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Verbaas
Verbaas in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | verbaas | ||
| Amharies | ተገረመ | ||
| Hausa | mamaki | ||
| Igbo | juru ya anya | ||
| Malgassies | gaga | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudabwa | ||
| Shona | kushamisika | ||
| Somalies | yaabay | ||
| Sesotho | maketse | ||
| Swahili | kushangaa | ||
| Xhosa | ndothukile | ||
| Yoruba | yà | ||
| Zoeloe | emangele | ||
| Bambara | balinan | ||
| Ooi | wɔ nuku | ||
| Kinyarwanda | yatunguwe | ||
| Lingala | kokamwa | ||
| Luganda | okuzinduukiriza | ||
| Sepedi | maketše | ||
| Twi (Akan) | nwanwa | ||
Verbaas in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | مندهش | ||
| Hebreeus | מוּפתָע | ||
| Pashto | حیران | ||
| Arabies | مندهش | ||
Verbaas in Wes-Europese Tale
| Albanees | i befasuar | ||
| Baskies | harrituta | ||
| Katalaans | sorprès | ||
| Kroaties | iznenađena | ||
| Deens | overrasket | ||
| Nederlands | verbaasd | ||
| Engels | surprised | ||
| Frans | surpris | ||
| Fries | ferrast | ||
| Galicies | sorprendido | ||
| Duits | überrascht | ||
| Yslands | hissa | ||
| Iers | ionadh | ||
| Italiaans | sorpreso | ||
| Luxemburgs | iwwerrascht | ||
| Maltese | sorpriż | ||
| Noors | overrasket | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | surpreso | ||
| Skotte Gaelies | iongnadh | ||
| Spaans | sorprendido | ||
| Sweeds | överraskad | ||
| Wallies | synnu | ||
Verbaas in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | здзіўлены | ||
| Bosnies | iznenađen | ||
| Bulgaars | изненадан | ||
| Tsjeggies | překvapený | ||
| Esties | üllatunud | ||
| Fins | yllättynyt | ||
| Hongaars | meglepődött | ||
| Lets | pārsteigts | ||
| Litaus | nustebęs | ||
| Masedonies | изненаден | ||
| Pools | zaskoczony | ||
| Roemeens | uimit | ||
| Russies | удивлен | ||
| Servies | изненађен | ||
| Slowaaks | prekvapený | ||
| Sloweens | presenečen | ||
| Oekraïens | здивований | ||
Verbaas in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | অবাক | ||
| Gujarati | આશ્ચર્ય | ||
| Hindi | आश्चर्य चकित | ||
| Kannada | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
| Malabaars | ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു | ||
| Marathi | आश्चर्यचकित | ||
| Nepalees | अचम्मित | ||
| Punjabi | ਹੈਰਾਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පුදුමයි | ||
| Tamil | ஆச்சரியமாக இருக்கிறது | ||
| Telugu | ఆశ్చర్యం | ||
| Oerdoe | حیرت | ||
Verbaas in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 惊讶的 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 驚訝的 | ||
| Japannees | びっくり | ||
| Koreaans | 놀란 | ||
| Mongools | гайхсан | ||
| Myanmar (Birmaans) | အံ့သြသွားတယ် | ||
Verbaas in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | terkejut | ||
| Javaanse | kaget | ||
| Khmer | ភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| Lao | ແປກໃຈ | ||
| Maleis | terkejut | ||
| Thai | ประหลาดใจ | ||
| Vietnamees | ngạc nhiên | ||
| Filippyns (Tagalog) | nagulat | ||
Verbaas in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | təəccübləndi | ||
| Kazakh | таң қалды | ||
| Kirgisies | таң калды | ||
| Tajik | ҳайрон | ||
| Turkmeens | geň galdy | ||
| Oezbeeks | hayron qoldi | ||
| Uyghur | ھەيران قالدى | ||
Verbaas in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | pūʻiwa | ||
| Maori | miharo | ||
| Samoaans | teʻi | ||
| Tagalog (Filippynse) | nagulat | ||
Verbaas in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | akatjamarstayata | ||
| Guarani | noha'arõite | ||
Verbaas in Internasionaal Tale
| Esperanto | surprizita | ||
| Latyn | miratus | ||
Verbaas in Ander Tale
| Grieks | έκπληκτος | ||
| Hmong | tag | ||
| Koerdies | şaş kirin | ||
| Turks | şaşırmış | ||
| Xhosa | ndothukile | ||
| Jiddisch | איבעראשונג | ||
| Zoeloe | emangele | ||
| Assamees | আচৰিত হোৱা | ||
| Aymara | akatjamarstayata | ||
| Bhojpuri | चकित | ||
| Dhivehi | އާޝޯޚްވުން | ||
| Dogri | टऊ | ||
| Filippyns (Tagalog) | nagulat | ||
| Guarani | noha'arõite | ||
| Ilocano | nasiddaaw | ||
| Krio | dɔn sɔprayz | ||
| Koerdies (Sorani) | سەرسووڕماو | ||
| Maithili | ताज्जुब भेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | mak ti | ||
| Oromo | osoo hin beekin irra ba'e | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
| Quechua | qunqasqa | ||
| Sanskrit | अचंभित | ||
| Tataars | гаҗәпләнде | ||
| Tigrinya | ዝተገረመ | ||
| Tsonga | hlamarile | ||