Toutjie in Verskillende Tale
Ontdek ' Toutjie ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Toutjie
Toutjie in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | toutjie | ||
| Amharies | ገመድ | ||
| Hausa | kirtani | ||
| Igbo | eriri | ||
| Malgassies | tady | ||
| Nyanja (Chichewa) | chingwe | ||
| Shona | tambo | ||
| Somalies | xarig | ||
| Sesotho | khoele | ||
| Swahili | kamba | ||
| Xhosa | umtya | ||
| Yoruba | okun | ||
| Zoeloe | intambo | ||
| Bambara | gaari | ||
| Ooi | ka | ||
| Kinyarwanda | umugozi | ||
| Lingala | shene | ||
| Luganda | akaguwa | ||
| Sepedi | thapo | ||
| Twi (Akan) | ahoma | ||
Toutjie in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | خيط | ||
| Hebreeus | חוּט | ||
| Pashto | تار | ||
| Arabies | خيط | ||
Toutjie in Wes-Europese Tale
| Albanees | vargut | ||
| Baskies | katea | ||
| Katalaans | corda | ||
| Kroaties | niz | ||
| Deens | snor | ||
| Nederlands | draad | ||
| Engels | string | ||
| Frans | chaîne | ||
| Fries | string | ||
| Galicies | corda | ||
| Duits | zeichenfolge | ||
| Yslands | streng | ||
| Iers | sreangán | ||
| Italiaans | corda | ||
| Luxemburgs | string | ||
| Maltese | sekwenza | ||
| Noors | streng | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | corda | ||
| Skotte Gaelies | sreang | ||
| Spaans | cuerda | ||
| Sweeds | sträng | ||
| Wallies | llinyn | ||
Toutjie in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | радок | ||
| Bosnies | string | ||
| Bulgaars | низ | ||
| Tsjeggies | tětiva | ||
| Esties | string | ||
| Fins | merkkijono | ||
| Hongaars | húr | ||
| Lets | virkne | ||
| Litaus | stygos | ||
| Masedonies | жица | ||
| Pools | strunowy | ||
| Roemeens | şir | ||
| Russies | строка | ||
| Servies | низ | ||
| Slowaaks | struna | ||
| Sloweens | vrvica | ||
| Oekraïens | рядок | ||
Toutjie in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | স্ট্রিং | ||
| Gujarati | તાર | ||
| Hindi | तार | ||
| Kannada | ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ | ||
| Malabaars | സ്ട്രിംഗ് | ||
| Marathi | स्ट्रिंग | ||
| Nepalees | स्ट्रि | ||
| Punjabi | ਸਤਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නූල් | ||
| Tamil | லேசான கயிறு | ||
| Telugu | స్ట్రింగ్ | ||
| Oerdoe | تار | ||
Toutjie in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 串 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 串 | ||
| Japannees | ストリング | ||
| Koreaans | 끈 | ||
| Mongools | мөр | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကြိုး | ||
Toutjie in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | tali | ||
| Javaanse | senar | ||
| Khmer | ខ្សែអក្សរ | ||
| Lao | ຊ່ອຍແນ່ | ||
| Maleis | tali | ||
| Thai | สตริง | ||
| Vietnamees | chuỗi | ||
| Filippyns (Tagalog) | string | ||
Toutjie in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | simli | ||
| Kazakh | жіп | ||
| Kirgisies | сап | ||
| Tajik | сатр | ||
| Turkmeens | setir | ||
| Oezbeeks | mag'lubiyat | ||
| Uyghur | string | ||
Toutjie in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | kaula | ||
| Maori | aho | ||
| Samoaans | manoa | ||
| Tagalog (Filippynse) | lubid | ||
Toutjie in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | karina | ||
| Guarani | sã | ||
Toutjie in Internasionaal Tale
| Esperanto | kordo | ||
| Latyn | filum | ||
Toutjie in Ander Tale
| Grieks | σειρά | ||
| Hmong | txoj xov | ||
| Koerdies | ben | ||
| Turks | dizi | ||
| Xhosa | umtya | ||
| Jiddisch | שטריקל | ||
| Zoeloe | intambo | ||
| Assamees | তাঁৰ | ||
| Aymara | karina | ||
| Bhojpuri | डोरी | ||
| Dhivehi | ސްޓްރިންގ | ||
| Dogri | डोर | ||
| Filippyns (Tagalog) | string | ||
| Guarani | sã | ||
| Ilocano | kuerdas | ||
| Krio | rop | ||
| Koerdies (Sorani) | ڕستە | ||
| Maithili | डोरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯔꯦꯡ | ||
| Mizo | hrui | ||
| Oromo | hidhaa | ||
| Odia (Oriya) | ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ୍ | ||
| Quechua | qaytu | ||
| Sanskrit | सूत्र | ||
| Tataars | кыл | ||
| Tigrinya | ገመድ | ||
| Tsonga | ntambu | ||