Staak in Verskillende Tale
Ontdek ' Staak ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Staak
Staak in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | staak | ||
| Amharies | አድማ | ||
| Hausa | yajin | ||
| Igbo | gbuo | ||
| Malgassies | fitokonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyanyala | ||
| Shona | rova | ||
| Somalies | shaqo joojin | ||
| Sesotho | otla | ||
| Swahili | mgomo | ||
| Xhosa | uqhankqalazo | ||
| Yoruba | lu | ||
| Zoeloe | isiteleka | ||
| Bambara | báarabila | ||
| Ooi | ƒo | ||
| Kinyarwanda | imyigaragambyo | ||
| Lingala | kobeta | ||
| Luganda | okwekalakaasa | ||
| Sepedi | go teraeka | ||
| Twi (Akan) | te atua | ||
Staak in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | إضراب | ||
| Hebreeus | לְהַכּוֹת | ||
| Pashto | اعتصاب | ||
| Arabies | إضراب | ||
Staak in Wes-Europese Tale
| Albanees | grevë | ||
| Baskies | greba | ||
| Katalaans | colpejar | ||
| Kroaties | štrajk | ||
| Deens | strejke | ||
| Nederlands | staking | ||
| Engels | strike | ||
| Frans | la grève | ||
| Fries | slaan | ||
| Galicies | folga | ||
| Duits | streik | ||
| Yslands | verkfall | ||
| Iers | stailc | ||
| Italiaans | sciopero | ||
| Luxemburgs | streiken | ||
| Maltese | strajk | ||
| Noors | streik | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | greve | ||
| Skotte Gaelies | stailc | ||
| Spaans | huelga | ||
| Sweeds | strejk | ||
| Wallies | streic | ||
Staak in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | забастоўка | ||
| Bosnies | štrajk | ||
| Bulgaars | стачка | ||
| Tsjeggies | stávkovat | ||
| Esties | streikima | ||
| Fins | lakko | ||
| Hongaars | sztrájk | ||
| Lets | streikot | ||
| Litaus | streikuoti | ||
| Masedonies | штрајк | ||
| Pools | strajk | ||
| Roemeens | lovitură | ||
| Russies | забастовка | ||
| Servies | ударац | ||
| Slowaaks | štrajk | ||
| Sloweens | stavka | ||
| Oekraïens | страйк | ||
Staak in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | ধর্মঘট | ||
| Gujarati | હડતાલ | ||
| Hindi | हड़ताल | ||
| Kannada | ಮುಷ್ಕರ | ||
| Malabaars | പണിമുടക്ക് | ||
| Marathi | संप | ||
| Nepalees | हडताल | ||
| Punjabi | ਹੜਤਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වර්ජනය | ||
| Tamil | வேலைநிறுத்தம் | ||
| Telugu | సమ్మె | ||
| Oerdoe | ہڑتال | ||
Staak in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 罢工 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 罷工 | ||
| Japannees | 攻撃 | ||
| Koreaans | 스트라이크 | ||
| Mongools | ажил хаях | ||
| Myanmar (Birmaans) | သပိတ်မှောက် | ||
Staak in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | menyerang | ||
| Javaanse | mogok | ||
| Khmer | កូដកម្ម | ||
| Lao | ປະທ້ວງ | ||
| Maleis | mogok | ||
| Thai | โจมตี | ||
| Vietnamees | đình công | ||
| Filippyns (Tagalog) | strike | ||
Staak in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | tətil | ||
| Kazakh | ереуіл | ||
| Kirgisies | иш таштоо | ||
| Tajik | зарба задан | ||
| Turkmeens | iş taşlaýyş | ||
| Oezbeeks | urish | ||
| Uyghur | ئىش تاشلاش | ||
Staak in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | hahau | ||
| Maori | patu | ||
| Samoaans | teteʻe | ||
| Tagalog (Filippynse) | welga | ||
Staak in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | manq'at mutuña | ||
| Guarani | mba'apopyta | ||
Staak in Internasionaal Tale
| Esperanto | striki | ||
| Latyn | percutiens | ||
Staak in Ander Tale
| Grieks | απεργία | ||
| Hmong | tawm tsam | ||
| Koerdies | karberdan | ||
| Turks | vuruş | ||
| Xhosa | uqhankqalazo | ||
| Jiddisch | שלאָגן | ||
| Zoeloe | isiteleka | ||
| Assamees | আঘাত কৰা | ||
| Aymara | manq'at mutuña | ||
| Bhojpuri | हड़ताल | ||
| Dhivehi | ސްޓްރައިކް | ||
| Dogri | हड़ताल | ||
| Filippyns (Tagalog) | strike | ||
| Guarani | mba'apopyta | ||
| Ilocano | aghuelga | ||
| Krio | protɛst | ||
| Koerdies (Sorani) | لێدان | ||
| Maithili | धरना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯩꯕ | ||
| Mizo | vua | ||
| Oromo | haleellaa | ||
| Odia (Oriya) | ଧର୍ମଘଟ | ||
| Quechua | sayay | ||
| Sanskrit | ताड़्यति | ||
| Tataars | эш ташлау | ||
| Tigrinya | ኣድማ | ||
| Tsonga | xitereko | ||