Storie in Verskillende Tale
Ontdek ' Storie ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Storie
Storie in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | storie | ||
| Amharies | ታሪክ | ||
| Hausa | labari | ||
| Igbo | akụkọ | ||
| Malgassies | tantara | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| Shona | nyaya | ||
| Somalies | sheeko | ||
| Sesotho | pale | ||
| Swahili | hadithi | ||
| Xhosa | ibali | ||
| Yoruba | itan | ||
| Zoeloe | indaba | ||
| Bambara | tariki | ||
| Ooi | ŋutinya | ||
| Kinyarwanda | inkuru | ||
| Lingala | lisolo | ||
| Luganda | olugero | ||
| Sepedi | kanegelo | ||
| Twi (Akan) | abasɛm | ||
Storie in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | قصة | ||
| Hebreeus | כַּתָבָה | ||
| Pashto | کيسه | ||
| Arabies | قصة | ||
Storie in Wes-Europese Tale
| Albanees | histori | ||
| Baskies | istorioa | ||
| Katalaans | història | ||
| Kroaties | priča | ||
| Deens | historie | ||
| Nederlands | verhaal | ||
| Engels | story | ||
| Frans | récit | ||
| Fries | ferhaal | ||
| Galicies | historia | ||
| Duits | geschichte | ||
| Yslands | saga | ||
| Iers | scéal | ||
| Italiaans | storia | ||
| Luxemburgs | geschicht | ||
| Maltese | storja | ||
| Noors | historie | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | história | ||
| Skotte Gaelies | sgeulachd | ||
| Spaans | historia | ||
| Sweeds | berättelse | ||
| Wallies | stori | ||
Storie in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | гісторыя | ||
| Bosnies | priča | ||
| Bulgaars | история | ||
| Tsjeggies | příběh | ||
| Esties | lugu | ||
| Fins | tarina | ||
| Hongaars | sztori | ||
| Lets | stāsts | ||
| Litaus | istorija | ||
| Masedonies | приказна | ||
| Pools | fabuła | ||
| Roemeens | poveste | ||
| Russies | сказка | ||
| Servies | прича | ||
| Slowaaks | príbeh | ||
| Sloweens | zgodba | ||
| Oekraïens | історія | ||
Storie in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | গল্প | ||
| Gujarati | વાર્તા | ||
| Hindi | कहानी | ||
| Kannada | ಕಥೆ | ||
| Malabaars | കഥ | ||
| Marathi | कथा | ||
| Nepalees | कथा | ||
| Punjabi | ਕਹਾਣੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කතාව | ||
| Tamil | கதை | ||
| Telugu | కథ | ||
| Oerdoe | کہانی | ||
Storie in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 故事 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 故事 | ||
| Japannees | 物語 | ||
| Koreaans | 이야기 | ||
| Mongools | түүх | ||
| Myanmar (Birmaans) | ဇာတ်လမ်း | ||
Storie in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | cerita | ||
| Javaanse | crita | ||
| Khmer | រឿង | ||
| Lao | ເລື່ອງ | ||
| Maleis | cerita | ||
| Thai | เรื่องราว | ||
| Vietnamees | câu chuyện | ||
| Filippyns (Tagalog) | kwento | ||
Storie in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | hekayə | ||
| Kazakh | оқиға | ||
| Kirgisies | окуя | ||
| Tajik | ҳикоя | ||
| Turkmeens | hekaýa | ||
| Oezbeeks | hikoya | ||
| Uyghur | ھېكايە | ||
Storie in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | moʻolelo | ||
| Maori | korero | ||
| Samoaans | tala | ||
| Tagalog (Filippynse) | kwento | ||
Storie in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | isturya | ||
| Guarani | tembiasa | ||
Storie in Internasionaal Tale
| Esperanto | rakonto | ||
| Latyn | fabula | ||
Storie in Ander Tale
| Grieks | ιστορία | ||
| Hmong | zaj dab neeg | ||
| Koerdies | çîrok | ||
| Turks | hikaye | ||
| Xhosa | ibali | ||
| Jiddisch | דערציילונג | ||
| Zoeloe | indaba | ||
| Assamees | কাহিনী | ||
| Aymara | isturya | ||
| Bhojpuri | कहानी | ||
| Dhivehi | ވާހަކަ | ||
| Dogri | क्हानी | ||
| Filippyns (Tagalog) | kwento | ||
| Guarani | tembiasa | ||
| Ilocano | istorya | ||
| Krio | stori | ||
| Koerdies (Sorani) | چیرۆک | ||
| Maithili | खिस्सा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ | ||
| Mizo | thawnthu | ||
| Oromo | seenaa | ||
| Odia (Oriya) | କାହାଣୀ | ||
| Quechua | willarina | ||
| Sanskrit | कथा | ||
| Tataars | хикәя | ||
| Tigrinya | ዛንታ | ||
| Tsonga | xitori | ||