Staan in Verskillende Tale
Ontdek ' Staan ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Staan
Staan in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | staan | ||
| Amharies | ቆመ | ||
| Hausa | tsaya | ||
| Igbo | guzoro | ||
| Malgassies | mitsangana | ||
| Nyanja (Chichewa) | imani | ||
| Shona | mira | ||
| Somalies | istaag | ||
| Sesotho | ema | ||
| Swahili | simama | ||
| Xhosa | yima | ||
| Yoruba | duro | ||
| Zoeloe | ame | ||
| Bambara | ka jɔ | ||
| Ooi | tso | ||
| Kinyarwanda | ihagarare | ||
| Lingala | eloko | ||
| Luganda | okuyimirira | ||
| Sepedi | ema | ||
| Twi (Akan) | gyina | ||
Staan in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | يفهم | ||
| Hebreeus | לַעֲמוֹד | ||
| Pashto | ودریږئ | ||
| Arabies | يفهم | ||
Staan in Wes-Europese Tale
| Albanees | qëndroj | ||
| Baskies | zutik egon | ||
| Katalaans | parar | ||
| Kroaties | stajati | ||
| Deens | stå | ||
| Nederlands | stand | ||
| Engels | stand | ||
| Frans | supporter | ||
| Fries | stean | ||
| Galicies | estar de pé | ||
| Duits | stand | ||
| Yslands | standa | ||
| Iers | seasamh | ||
| Italiaans | in piedi | ||
| Luxemburgs | stoen | ||
| Maltese | toqgħod | ||
| Noors | stå | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | ficar de pé | ||
| Skotte Gaelies | seas | ||
| Spaans | estar | ||
| Sweeds | stå | ||
| Wallies | sefyll | ||
Staan in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | стаяць | ||
| Bosnies | stajati | ||
| Bulgaars | стойка | ||
| Tsjeggies | vydržet | ||
| Esties | seisma | ||
| Fins | seistä | ||
| Hongaars | állvány | ||
| Lets | stāvēt | ||
| Litaus | stovėti | ||
| Masedonies | стојат | ||
| Pools | stoisko | ||
| Roemeens | stand | ||
| Russies | стоять | ||
| Servies | стајати | ||
| Slowaaks | stáť | ||
| Sloweens | stojalo | ||
| Oekraïens | стояти | ||
Staan in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | দাঁড়ানো | ||
| Gujarati | .ભા | ||
| Hindi | खड़ा | ||
| Kannada | ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malabaars | നിൽക്കുക | ||
| Marathi | उभे रहा | ||
| Nepalees | खडा | ||
| Punjabi | ਖੜੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නැගී සිටින්න | ||
| Tamil | நிற்க | ||
| Telugu | నిలబడండి | ||
| Oerdoe | کھڑے ہو جاؤ | ||
Staan in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 站 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 站 | ||
| Japannees | スタンド | ||
| Koreaans | 대 | ||
| Mongools | зогсож байна | ||
| Myanmar (Birmaans) | ရပ် | ||
Staan in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | berdiri | ||
| Javaanse | ngadeg | ||
| Khmer | ឈរ | ||
| Lao | ຢືນ | ||
| Maleis | berdiri | ||
| Thai | ยืน | ||
| Vietnamees | đứng | ||
| Filippyns (Tagalog) | tumayo | ||
Staan in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | dur | ||
| Kazakh | тұру | ||
| Kirgisies | туруу | ||
| Tajik | истодан | ||
| Turkmeens | dur | ||
| Oezbeeks | turish | ||
| Uyghur | تۇر | ||
Staan in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | kū | ||
| Maori | tu | ||
| Samoaans | tu i luga | ||
| Tagalog (Filippynse) | tumayo | ||
Staan in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | pachpankaña | ||
| Guarani | ñemboyhápe | ||
Staan in Internasionaal Tale
| Esperanto | stari | ||
| Latyn | stabit | ||
Staan in Ander Tale
| Grieks | στάση | ||
| Hmong | sawv ntsug | ||
| Koerdies | serpêsekinîn | ||
| Turks | ayakta durmak | ||
| Xhosa | yima | ||
| Jiddisch | שטיין | ||
| Zoeloe | ame | ||
| Assamees | থিয় হোৱা | ||
| Aymara | pachpankaña | ||
| Bhojpuri | ठाड़ रहऽ | ||
| Dhivehi | ތެދަށްހުރުން | ||
| Dogri | थां | ||
| Filippyns (Tagalog) | tumayo | ||
| Guarani | ñemboyhápe | ||
| Ilocano | tumakder | ||
| Krio | tinap | ||
| Koerdies (Sorani) | وەستان | ||
| Maithili | ठाढ़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯞꯄ | ||
| Mizo | ding | ||
| Oromo | dhaabachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଛିଡା ହୁଅ | | ||
| Quechua | puesto | ||
| Sanskrit | उत्तिष्ठते | ||
| Tataars | тор | ||
| Tigrinya | ደው ምባል | ||
| Tsonga | yima | ||