Slaaf in Verskillende Tale
Ontdek ' Slaaf ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Slaaf
Slaaf in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | slaaf | ||
| Amharies | ባሪያ | ||
| Hausa | bawa | ||
| Igbo | ohu | ||
| Malgassies | mpanompo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kapolo | ||
| Shona | muranda | ||
| Somalies | addoon | ||
| Sesotho | lekhoba | ||
| Swahili | mtumwa | ||
| Xhosa | ikhoboka | ||
| Yoruba | ẹrú | ||
| Zoeloe | isigqila | ||
| Bambara | jɔn | ||
| Ooi | kluvi | ||
| Kinyarwanda | imbata | ||
| Lingala | moombo | ||
| Luganda | omuddu | ||
| Sepedi | lekgoba | ||
| Twi (Akan) | akoa | ||
Slaaf in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | عبد | ||
| Hebreeus | עֶבֶד | ||
| Pashto | غلام | ||
| Arabies | عبد | ||
Slaaf in Wes-Europese Tale
| Albanees | skllav | ||
| Baskies | esklabo | ||
| Katalaans | esclau | ||
| Kroaties | rob | ||
| Deens | slave | ||
| Nederlands | slaaf | ||
| Engels | slave | ||
| Frans | esclave | ||
| Fries | slaaf | ||
| Galicies | escravo | ||
| Duits | sklave | ||
| Yslands | þræll | ||
| Iers | sclábhaí | ||
| Italiaans | schiavo | ||
| Luxemburgs | sklaven | ||
| Maltese | skjav | ||
| Noors | slave | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | escravo | ||
| Skotte Gaelies | tràill | ||
| Spaans | esclavo | ||
| Sweeds | slav | ||
| Wallies | caethwas | ||
Slaaf in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | раб | ||
| Bosnies | rob | ||
| Bulgaars | роб | ||
| Tsjeggies | otrok | ||
| Esties | ori | ||
| Fins | orja | ||
| Hongaars | rabszolga | ||
| Lets | vergs | ||
| Litaus | vergas | ||
| Masedonies | роб | ||
| Pools | niewolnik | ||
| Roemeens | sclav | ||
| Russies | раб | ||
| Servies | роб | ||
| Slowaaks | otrok | ||
| Sloweens | suženj | ||
| Oekraïens | раб | ||
Slaaf in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | দাস | ||
| Gujarati | ગુલામ | ||
| Hindi | दास | ||
| Kannada | ಗುಲಾಮ | ||
| Malabaars | അടിമ | ||
| Marathi | गुलाम | ||
| Nepalees | दास | ||
| Punjabi | ਗੁਲਾਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දාසයා | ||
| Tamil | அடிமை | ||
| Telugu | బానిస | ||
| Oerdoe | غلام | ||
Slaaf in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 奴隶 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 奴隸 | ||
| Japannees | 奴隷 | ||
| Koreaans | 노예 | ||
| Mongools | боол | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကျွန် | ||
Slaaf in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | budak | ||
| Javaanse | abdi | ||
| Khmer | ទាសករ | ||
| Lao | ສໍາລອງ | ||
| Maleis | hamba | ||
| Thai | ทาส | ||
| Vietnamees | nô lệ | ||
| Filippyns (Tagalog) | alipin | ||
Slaaf in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | kölə | ||
| Kazakh | құл | ||
| Kirgisies | кул | ||
| Tajik | ғулом | ||
| Turkmeens | gul | ||
| Oezbeeks | qul | ||
| Uyghur | قۇل | ||
Slaaf in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | kauā | ||
| Maori | pononga | ||
| Samoaans | pologa | ||
| Tagalog (Filippynse) | alipin | ||
Slaaf in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | jan samarayata | ||
| Guarani | tembiguái | ||
Slaaf in Internasionaal Tale
| Esperanto | sklavo | ||
| Latyn | servus | ||
Slaaf in Ander Tale
| Grieks | δούλος | ||
| Hmong | qhev | ||
| Koerdies | xûlam | ||
| Turks | köle | ||
| Xhosa | ikhoboka | ||
| Jiddisch | קנעכט | ||
| Zoeloe | isigqila | ||
| Assamees | দাস | ||
| Aymara | jan samarayata | ||
| Bhojpuri | गुलाम | ||
| Dhivehi | އަޅުމީހާ | ||
| Dogri | गुलाम | ||
| Filippyns (Tagalog) | alipin | ||
| Guarani | tembiguái | ||
| Ilocano | adipen | ||
| Krio | slev | ||
| Koerdies (Sorani) | کۆیلە | ||
| Maithili | गुलाम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯅꯥꯏ | ||
| Mizo | sal | ||
| Oromo | garba | ||
| Odia (Oriya) | ଦାସ | ||
| Quechua | punqu | ||
| Sanskrit | दासः | ||
| Tataars | кол | ||
| Tigrinya | ባርያ | ||
| Tsonga | hlonga | ||