Meneer in Verskillende Tale
Ontdek ' Meneer ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Meneer
Meneer in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | meneer | ||
| Amharies | ጌታዬ | ||
| Hausa | sir | ||
| Igbo | nwem | ||
| Malgassies | tompoko | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwana | ||
| Shona | changamire | ||
| Somalies | mudane | ||
| Sesotho | mohlomphehi | ||
| Swahili | bwana | ||
| Xhosa | mhlekazi | ||
| Yoruba | sir | ||
| Zoeloe | mnumzane | ||
| Bambara | cɛ | ||
| Ooi | amega | ||
| Kinyarwanda | nyakubahwa | ||
| Lingala | monsieur | ||
| Luganda | ssebo | ||
| Sepedi | morena | ||
| Twi (Akan) | sa | ||
Meneer in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | سيدي المحترم | ||
| Hebreeus | אֲדוֹנִי | ||
| Pashto | صاحب | ||
| Arabies | سيدي المحترم | ||
Meneer in Wes-Europese Tale
| Albanees | zotëri | ||
| Baskies | jauna | ||
| Katalaans | senyor | ||
| Kroaties | gospodine | ||
| Deens | hr | ||
| Nederlands | meneer | ||
| Engels | sir | ||
| Frans | monsieur | ||
| Fries | mynhear | ||
| Galicies | señor | ||
| Duits | herr | ||
| Yslands | herra | ||
| Iers | a dhuine uasail | ||
| Italiaans | signore | ||
| Luxemburgs | här | ||
| Maltese | sinjur | ||
| Noors | herr | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | senhor | ||
| Skotte Gaelies | sir | ||
| Spaans | señor | ||
| Sweeds | herr | ||
| Wallies | syr | ||
Meneer in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | сэр | ||
| Bosnies | gospodine | ||
| Bulgaars | сър | ||
| Tsjeggies | vážený pane | ||
| Esties | sir | ||
| Fins | arvon herra | ||
| Hongaars | uram | ||
| Lets | ser | ||
| Litaus | pone | ||
| Masedonies | господине | ||
| Pools | pan | ||
| Roemeens | domnule | ||
| Russies | сэр | ||
| Servies | господине | ||
| Slowaaks | pane | ||
| Sloweens | gospod | ||
| Oekraïens | сер | ||
Meneer in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | স্যার | ||
| Gujarati | સર | ||
| Hindi | महोदय | ||
| Kannada | ಶ್ರೀಮಾನ್ | ||
| Malabaars | സാർ | ||
| Marathi | सर | ||
| Nepalees | सर | ||
| Punjabi | ਸਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සර් | ||
| Tamil | ஐயா | ||
| Telugu | సార్ | ||
| Oerdoe | جناب | ||
Meneer in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 先生 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 先生 | ||
| Japannees | お客様 | ||
| Koreaans | 경 | ||
| Mongools | эрхэм ээ | ||
| Myanmar (Birmaans) | ဆရာ | ||
Meneer in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | pak | ||
| Javaanse | pak | ||
| Khmer | លោក | ||
| Lao | ທ່ານ | ||
| Maleis | tuan | ||
| Thai | ท่าน | ||
| Vietnamees | quý ngài | ||
| Filippyns (Tagalog) | sir | ||
Meneer in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | cənab | ||
| Kazakh | мырза | ||
| Kirgisies | мырза | ||
| Tajik | ҷаноб | ||
| Turkmeens | jenap | ||
| Oezbeeks | janob | ||
| Uyghur | ئەپەندىم | ||
Meneer in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | haku | ||
| Maori | ariki | ||
| Samoaans | aliʻi | ||
| Tagalog (Filippynse) | ginoo | ||
Meneer in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | tata | ||
| Guarani | karai | ||
Meneer in Internasionaal Tale
| Esperanto | sinjoro | ||
| Latyn | domine | ||
Meneer in Ander Tale
| Grieks | κύριε | ||
| Hmong | txiv neej | ||
| Koerdies | mirze | ||
| Turks | bayım | ||
| Xhosa | mhlekazi | ||
| Jiddisch | הער | ||
| Zoeloe | mnumzane | ||
| Assamees | মহোদয় | ||
| Aymara | tata | ||
| Bhojpuri | हुजूर | ||
| Dhivehi | ސަރ | ||
| Dogri | सर | ||
| Filippyns (Tagalog) | sir | ||
| Guarani | karai | ||
| Ilocano | apo | ||
| Krio | sa | ||
| Koerdies (Sorani) | بەڕێز | ||
| Maithili | महाशय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔ | ||
| Mizo | ka pu | ||
| Oromo | obboo | ||
| Odia (Oriya) | ସାର୍ | ||
| Quechua | sir | ||
| Sanskrit | महोदयः | ||
| Tataars | сэр | ||
| Tigrinya | ሃለቃ | ||
| Tsonga | nkulukumba | ||