Sing in Verskillende Tale
Ontdek ' Sing ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Sing
Sing in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | sing | ||
| Amharies | ዘፈን | ||
| Hausa | raira waƙa | ||
| Igbo | buo | ||
| Malgassies | mihirà | ||
| Nyanja (Chichewa) | imba | ||
| Shona | imba | ||
| Somalies | gabya | ||
| Sesotho | bina | ||
| Swahili | imba | ||
| Xhosa | cula | ||
| Yoruba | kọrin | ||
| Zoeloe | cula | ||
| Bambara | ka dɔnkili da | ||
| Ooi | dzi ha | ||
| Kinyarwanda | kuririmba | ||
| Lingala | koyemba | ||
| Luganda | okuyimba | ||
| Sepedi | opela | ||
| Twi (Akan) | to dwom | ||
Sing in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | يغني | ||
| Hebreeus | לָשִׁיר | ||
| Pashto | سندرې ووايه | ||
| Arabies | يغني | ||
Sing in Wes-Europese Tale
| Albanees | këndoj | ||
| Baskies | abestu | ||
| Katalaans | cantar | ||
| Kroaties | pjevati | ||
| Deens | synge | ||
| Nederlands | zingen | ||
| Engels | sing | ||
| Frans | chanter | ||
| Fries | sjonge | ||
| Galicies | cantar | ||
| Duits | singen | ||
| Yslands | syngja | ||
| Iers | canadh | ||
| Italiaans | cantare | ||
| Luxemburgs | sangen | ||
| Maltese | ikanta | ||
| Noors | synge | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | cantar | ||
| Skotte Gaelies | seinn | ||
| Spaans | canta | ||
| Sweeds | sjunga | ||
| Wallies | canu | ||
Sing in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | спяваць | ||
| Bosnies | sing | ||
| Bulgaars | пейте | ||
| Tsjeggies | zpívat | ||
| Esties | laulda | ||
| Fins | laulaa | ||
| Hongaars | énekel | ||
| Lets | dziedāt | ||
| Litaus | dainuoti | ||
| Masedonies | пее | ||
| Pools | śpiewać | ||
| Roemeens | cânta | ||
| Russies | петь | ||
| Servies | певати | ||
| Slowaaks | spievať | ||
| Sloweens | pojejo | ||
| Oekraïens | співати | ||
Sing in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | গাই | ||
| Gujarati | ગાઓ | ||
| Hindi | गाओ | ||
| Kannada | ಹಾಡಿ | ||
| Malabaars | പാടുക | ||
| Marathi | गाणे | ||
| Nepalees | गाउनु | ||
| Punjabi | ਗਾਓ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගායනා කරන්න | ||
| Tamil | பாட | ||
| Telugu | పాడండి | ||
| Oerdoe | گانا | ||
Sing in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 唱 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 唱 | ||
| Japannees | 歌う | ||
| Koreaans | 노래 | ||
| Mongools | дуулах | ||
| Myanmar (Birmaans) | သီချင်းဆိုပါ | ||
Sing in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | bernyanyi | ||
| Javaanse | nyanyi | ||
| Khmer | ច្រៀង | ||
| Lao | ຮ້ອງ | ||
| Maleis | menyanyi | ||
| Thai | ร้องเพลง | ||
| Vietnamees | hát | ||
| Filippyns (Tagalog) | kumanta | ||
Sing in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | oxumaq | ||
| Kazakh | ән айту | ||
| Kirgisies | ырдоо | ||
| Tajik | суруд хондан | ||
| Turkmeens | aýdym aýdyň | ||
| Oezbeeks | qo'shiq ayt | ||
| Uyghur | ناخشا ئېيت | ||
Sing in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | mele | ||
| Maori | waiata | ||
| Samoaans | pepese | ||
| Tagalog (Filippynse) | kumanta | ||
Sing in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | jaylliña | ||
| Guarani | purahéi | ||
Sing in Internasionaal Tale
| Esperanto | kanti | ||
| Latyn | sing | ||
Sing in Ander Tale
| Grieks | τραγουδώ | ||
| Hmong | hu nkauj | ||
| Koerdies | stran | ||
| Turks | şarkı söyle | ||
| Xhosa | cula | ||
| Jiddisch | זינגען | ||
| Zoeloe | cula | ||
| Assamees | গোৱা | ||
| Aymara | jaylliña | ||
| Bhojpuri | गावऽ | ||
| Dhivehi | ލަވަކިޔުން | ||
| Dogri | गाना | ||
| Filippyns (Tagalog) | kumanta | ||
| Guarani | purahéi | ||
| Ilocano | agkanta | ||
| Krio | siŋ | ||
| Koerdies (Sorani) | گورانی | ||
| Maithili | गाना गानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯁꯩ ꯁꯛꯄ | ||
| Mizo | zai | ||
| Oromo | faarfachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଗାଅ | ||
| Quechua | takiy | ||
| Sanskrit | गायति | ||
| Tataars | җырла | ||
| Tigrinya | ድረፍ | ||
| Tsonga | yimbelela | ||