Sin in Verskillende Tale
Ontdek ' Sin ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Sin
Sin in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | sin | ||
| Amharies | ስሜት | ||
| Hausa | hankali | ||
| Igbo | uche | ||
| Malgassies | hevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mphamvu | ||
| Shona | pfungwa | ||
| Somalies | dareen | ||
| Sesotho | kutloisiso | ||
| Swahili | akili | ||
| Xhosa | ingqiqo | ||
| Yoruba | ori | ||
| Zoeloe | umqondo | ||
| Bambara | kɔrɔ | ||
| Ooi | susu | ||
| Kinyarwanda | ibisobanuro | ||
| Lingala | mayoki | ||
| Luganda | okuwulira | ||
| Sepedi | sekwi | ||
| Twi (Akan) | nyansa | ||
Sin in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | إحساس | ||
| Hebreeus | לָחוּשׁ | ||
| Pashto | حس | ||
| Arabies | إحساس | ||
Sin in Wes-Europese Tale
| Albanees | kuptim | ||
| Baskies | zentzua | ||
| Katalaans | sentit | ||
| Kroaties | osjećaj | ||
| Deens | følelse | ||
| Nederlands | zin | ||
| Engels | sense | ||
| Frans | sens | ||
| Fries | sin | ||
| Galicies | sentido | ||
| Duits | sinn | ||
| Yslands | skyn | ||
| Iers | ciall | ||
| Italiaans | senso | ||
| Luxemburgs | sënn | ||
| Maltese | sens | ||
| Noors | føle | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | sentido | ||
| Skotte Gaelies | mothachadh | ||
| Spaans | sentido | ||
| Sweeds | känsla | ||
| Wallies | synnwyr | ||
Sin in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | сэнс | ||
| Bosnies | smisla | ||
| Bulgaars | смисъл | ||
| Tsjeggies | smysl | ||
| Esties | meel | ||
| Fins | mielessä | ||
| Hongaars | érzék | ||
| Lets | jēga | ||
| Litaus | prasme | ||
| Masedonies | смисла | ||
| Pools | sens | ||
| Roemeens | sens | ||
| Russies | смысл | ||
| Servies | смисао | ||
| Slowaaks | zmysel | ||
| Sloweens | smisel | ||
| Oekraïens | сенс | ||
Sin in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | ইন্দ্রিয় | ||
| Gujarati | અર્થમાં | ||
| Hindi | समझ | ||
| Kannada | ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ | ||
| Malabaars | അർത്ഥം | ||
| Marathi | अर्थ | ||
| Nepalees | भाव | ||
| Punjabi | ਭਾਵਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හැඟීම | ||
| Tamil | உணர்வு | ||
| Telugu | భావం | ||
| Oerdoe | احساس | ||
Sin in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 感 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 感 | ||
| Japannees | センス | ||
| Koreaans | 감각 | ||
| Mongools | мэдрэмж | ||
| Myanmar (Birmaans) | အသိ | ||
Sin in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | merasakan | ||
| Javaanse | pangertèn | ||
| Khmer | ន័យ | ||
| Lao | ຄວາມຮູ້ສຶກ | ||
| Maleis | akal | ||
| Thai | ความรู้สึก | ||
| Vietnamees | giác quan | ||
| Filippyns (Tagalog) | kahulugan | ||
Sin in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | məna | ||
| Kazakh | сезім | ||
| Kirgisies | сезим | ||
| Tajik | маъно | ||
| Turkmeens | manysy | ||
| Oezbeeks | sezgi | ||
| Uyghur | مەنىسى | ||
Sin in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | manaʻo | ||
| Maori | tikanga | ||
| Samoaans | lagona | ||
| Tagalog (Filippynse) | may katuturan | ||
Sin in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | kunjama | ||
| Guarani | ñandukuaáva | ||
Sin in Internasionaal Tale
| Esperanto | senco | ||
| Latyn | sensum | ||
Sin in Ander Tale
| Grieks | έννοια | ||
| Hmong | kev txiav txim zoo | ||
| Koerdies | hîs | ||
| Turks | duyu | ||
| Xhosa | ingqiqo | ||
| Jiddisch | זינען | ||
| Zoeloe | umqondo | ||
| Assamees | জ্ঞান | ||
| Aymara | kunjama | ||
| Bhojpuri | होस | ||
| Dhivehi | ހިއްސު | ||
| Dogri | समझ | ||
| Filippyns (Tagalog) | kahulugan | ||
| Guarani | ñandukuaáva | ||
| Ilocano | panunot | ||
| Krio | sɛns | ||
| Koerdies (Sorani) | هەست | ||
| Maithili | बोध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | hriatna | ||
| Oromo | miira | ||
| Odia (Oriya) | ଅର୍ଥ | ||
| Quechua | musyay | ||
| Sanskrit | धारणा | ||
| Tataars | мәгънә | ||
| Tigrinya | ትርጉም | ||
| Tsonga | maimba yo twisisa | ||