Geheim in Verskillende Tale
Ontdek ' Geheim ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Geheim
Geheim in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | geheim | ||
| Amharies | ምስጢር | ||
| Hausa | sirri | ||
| Igbo | ihe nzuzo | ||
| Malgassies | zava-miafina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
| Shona | chakavanzika | ||
| Somalies | qarsoodi ah | ||
| Sesotho | lekunutu | ||
| Swahili | siri | ||
| Xhosa | imfihlo | ||
| Yoruba | asiri | ||
| Zoeloe | imfihlo | ||
| Bambara | gundo | ||
| Ooi | nuɣaɣla | ||
| Kinyarwanda | ibanga | ||
| Lingala | sekele | ||
| Luganda | ekyaama | ||
| Sepedi | sephiri | ||
| Twi (Akan) | asumasɛm | ||
Geheim in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | سر | ||
| Hebreeus | סוֹד | ||
| Pashto | پټ | ||
| Arabies | سر | ||
Geheim in Wes-Europese Tale
| Albanees | sekret | ||
| Baskies | sekretua | ||
| Katalaans | secret | ||
| Kroaties | tajna | ||
| Deens | hemmelighed | ||
| Nederlands | geheim | ||
| Engels | secret | ||
| Frans | secret | ||
| Fries | geheim | ||
| Galicies | segredo | ||
| Duits | geheimnis | ||
| Yslands | leyndarmál | ||
| Iers | rúnda | ||
| Italiaans | segreto | ||
| Luxemburgs | geheim | ||
| Maltese | sigriet | ||
| Noors | hemmelig | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | segredo | ||
| Skotte Gaelies | dìomhair | ||
| Spaans | secreto | ||
| Sweeds | hemlighet | ||
| Wallies | gyfrinach | ||
Geheim in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | сакрэт | ||
| Bosnies | tajna | ||
| Bulgaars | тайна | ||
| Tsjeggies | tajný | ||
| Esties | saladus | ||
| Fins | salaisuus | ||
| Hongaars | titok | ||
| Lets | noslēpums | ||
| Litaus | paslaptis | ||
| Masedonies | тајна | ||
| Pools | sekret | ||
| Roemeens | secret | ||
| Russies | секрет | ||
| Servies | тајна | ||
| Slowaaks | tajomstvo | ||
| Sloweens | skrivnost | ||
| Oekraïens | таємний | ||
Geheim in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | গোপন | ||
| Gujarati | ગુપ્ત | ||
| Hindi | गुप्त | ||
| Kannada | ರಹಸ್ಯ | ||
| Malabaars | രഹസ്യം | ||
| Marathi | गुप्त | ||
| Nepalees | गोप्य | ||
| Punjabi | ਗੁਪਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රහස | ||
| Tamil | ரகசியம் | ||
| Telugu | రహస్యం | ||
| Oerdoe | خفیہ | ||
Geheim in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 秘密 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 秘密 | ||
| Japannees | 秘密 | ||
| Koreaans | 비밀 | ||
| Mongools | нууц | ||
| Myanmar (Birmaans) | လျှို့ဝှက်ချက် | ||
Geheim in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | rahasia | ||
| Javaanse | rahasia | ||
| Khmer | សម្ងាត់ | ||
| Lao | ຄວາມລັບ | ||
| Maleis | rahsia | ||
| Thai | ความลับ | ||
| Vietnamees | bí mật | ||
| Filippyns (Tagalog) | lihim | ||
Geheim in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | gizli | ||
| Kazakh | құпия | ||
| Kirgisies | сыр | ||
| Tajik | махфӣ | ||
| Turkmeens | gizlin | ||
| Oezbeeks | sir | ||
| Uyghur | مەخپىي | ||
Geheim in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | huna | ||
| Maori | muna | ||
| Samoaans | mea lilo | ||
| Tagalog (Filippynse) | lihim | ||
Geheim in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | jamasata | ||
| Guarani | ñemigua | ||
Geheim in Internasionaal Tale
| Esperanto | sekreta | ||
| Latyn | secretum | ||
Geheim in Ander Tale
| Grieks | μυστικό | ||
| Hmong | zais cia | ||
| Koerdies | dizî | ||
| Turks | gizli | ||
| Xhosa | imfihlo | ||
| Jiddisch | סוד | ||
| Zoeloe | imfihlo | ||
| Assamees | গোপনীয় | ||
| Aymara | jamasata | ||
| Bhojpuri | गुप्त | ||
| Dhivehi | ސިއްރު | ||
| Dogri | भेत | ||
| Filippyns (Tagalog) | lihim | ||
| Guarani | ñemigua | ||
| Ilocano | palimed | ||
| Krio | sikrit | ||
| Koerdies (Sorani) | نهێنی | ||
| Maithili | गुप्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯔꯣꯟ ꯑꯊꯨꯞ | ||
| Mizo | thuruk | ||
| Oromo | icitii | ||
| Odia (Oriya) | ଗୁପ୍ତ | ||
| Quechua | pakasqa | ||
| Sanskrit | रहस्य | ||
| Tataars | сер | ||
| Tigrinya | ምሽጥር | ||
| Tsonga | xihundla | ||