Tweede in Verskillende Tale
Ontdek ' Tweede ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Tweede
Tweede in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | tweede | ||
| Amharies | ሁለተኛ | ||
| Hausa | na biyu | ||
| Igbo | nke abụọ | ||
| Malgassies | faharoa | ||
| Nyanja (Chichewa) | chachiwiri | ||
| Shona | chepiri | ||
| Somalies | labaad | ||
| Sesotho | ea bobeli | ||
| Swahili | pili | ||
| Xhosa | isibini | ||
| Yoruba | keji | ||
| Zoeloe | okwesibili | ||
| Bambara | filanan | ||
| Ooi | evelia | ||
| Kinyarwanda | kabiri | ||
| Lingala | ya mibale | ||
| Luganda | akatikitiki | ||
| Sepedi | motsotswana | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛtɔ so mmienu | ||
Tweede in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | ثانيا | ||
| Hebreeus | שְׁנִיָה | ||
| Pashto | دوهم | ||
| Arabies | ثانيا | ||
Tweede in Wes-Europese Tale
| Albanees | e dyta | ||
| Baskies | bigarrena | ||
| Katalaans | segon | ||
| Kroaties | drugi | ||
| Deens | anden | ||
| Nederlands | tweede | ||
| Engels | second | ||
| Frans | seconde | ||
| Fries | twadde | ||
| Galicies | segundo | ||
| Duits | zweite | ||
| Yslands | annað | ||
| Iers | dara | ||
| Italiaans | secondo | ||
| Luxemburgs | zweeten | ||
| Maltese | it-tieni | ||
| Noors | sekund | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | segundo | ||
| Skotte Gaelies | an dàrna | ||
| Spaans | segundo | ||
| Sweeds | andra | ||
| Wallies | yn ail | ||
Tweede in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | другі | ||
| Bosnies | sekunda | ||
| Bulgaars | второ | ||
| Tsjeggies | druhý | ||
| Esties | teine | ||
| Fins | toinen | ||
| Hongaars | második | ||
| Lets | otrais | ||
| Litaus | antra | ||
| Masedonies | второ | ||
| Pools | druga | ||
| Roemeens | al doilea | ||
| Russies | второй | ||
| Servies | друго | ||
| Slowaaks | druhý | ||
| Sloweens | drugič | ||
| Oekraïens | друге | ||
Tweede in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | দ্বিতীয় | ||
| Gujarati | બીજું | ||
| Hindi | दूसरा | ||
| Kannada | ಎರಡನೇ | ||
| Malabaars | രണ്ടാമത്തേത് | ||
| Marathi | दुसरा | ||
| Nepalees | दोस्रो | ||
| Punjabi | ਦੂਜਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දෙවැනි | ||
| Tamil | இரண்டாவது | ||
| Telugu | రెండవ | ||
| Oerdoe | دوسرا | ||
Tweede in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 第二 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 第二 | ||
| Japannees | 2番目 | ||
| Koreaans | 둘째 | ||
| Mongools | хоёр дахь | ||
| Myanmar (Birmaans) | ဒုတိယ | ||
Tweede in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | kedua | ||
| Javaanse | kapindho | ||
| Khmer | ទីពីរ | ||
| Lao | ຄັ້ງທີສອງ | ||
| Maleis | kedua | ||
| Thai | วินาที | ||
| Vietnamees | thứ hai | ||
| Filippyns (Tagalog) | pangalawa | ||
Tweede in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | ikinci | ||
| Kazakh | екінші | ||
| Kirgisies | экинчи | ||
| Tajik | дуюм | ||
| Turkmeens | ikinji | ||
| Oezbeeks | ikkinchi | ||
| Uyghur | ئىككىنچى | ||
Tweede in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | ka lua | ||
| Maori | tuarua | ||
| Samoaans | tulaga lua | ||
| Tagalog (Filippynse) | pangalawa | ||
Tweede in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | sijuntu | ||
| Guarani | mokõiha | ||
Tweede in Internasionaal Tale
| Esperanto | dua | ||
| Latyn | secundus | ||
Tweede in Ander Tale
| Grieks | δεύτερος | ||
| Hmong | ob | ||
| Koerdies | duyem | ||
| Turks | ikinci | ||
| Xhosa | isibini | ||
| Jiddisch | סעקונדע | ||
| Zoeloe | okwesibili | ||
| Assamees | দ্বিতীয় | ||
| Aymara | sijuntu | ||
| Bhojpuri | दूसरा | ||
| Dhivehi | ދެވަނަ | ||
| Dogri | दूआ | ||
| Filippyns (Tagalog) | pangalawa | ||
| Guarani | mokõiha | ||
| Ilocano | maikadua | ||
| Krio | sɛkɔn | ||
| Koerdies (Sorani) | دووەم | ||
| Maithili | दोसर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯅꯤꯁꯨꯕ | ||
| Mizo | pahnihna | ||
| Oromo | lammaffaa | ||
| Odia (Oriya) | ଦ୍ୱିତୀୟ | ||
| Quechua | iskay ñiqi | ||
| Sanskrit | क्षण | ||
| Tataars | икенче | ||
| Tigrinya | ካልኣይ | ||
| Tsonga | sekondi | ||