Toneel in Verskillende Tale
Ontdek ' Toneel ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Toneel
Toneel in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | toneel | ||
| Amharies | ትዕይንት | ||
| Hausa | scene | ||
| Igbo | ebe | ||
| Malgassies | sehatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mawonekedwe | ||
| Shona | chiitiko | ||
| Somalies | goobta | ||
| Sesotho | ketsahalo | ||
| Swahili | eneo | ||
| Xhosa | imeko | ||
| Yoruba | iṣẹlẹ | ||
| Zoeloe | isigcawu | ||
| Bambara | kɛnɛ | ||
| Ooi | nukpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibibera | ||
| Lingala | esika | ||
| Luganda | oluyombo | ||
| Sepedi | sefala | ||
| Twi (Akan) | beaeɛ | ||
Toneel in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | مشهد | ||
| Hebreeus | סְצֵינָה | ||
| Pashto | صحنه | ||
| Arabies | مشهد | ||
Toneel in Wes-Europese Tale
| Albanees | skena | ||
| Baskies | eszena | ||
| Katalaans | escena | ||
| Kroaties | scena | ||
| Deens | scene | ||
| Nederlands | tafereel | ||
| Engels | scene | ||
| Frans | scène | ||
| Fries | sêne | ||
| Galicies | escena | ||
| Duits | szene | ||
| Yslands | vettvangur | ||
| Iers | radharc | ||
| Italiaans | scena | ||
| Luxemburgs | zeen | ||
| Maltese | xena | ||
| Noors | scene | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | cena | ||
| Skotte Gaelies | sealladh | ||
| Spaans | escena | ||
| Sweeds | scen | ||
| Wallies | olygfa | ||
Toneel in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | сцэна | ||
| Bosnies | scene | ||
| Bulgaars | сцена | ||
| Tsjeggies | scéna | ||
| Esties | stseen | ||
| Fins | näkymä | ||
| Hongaars | színhely | ||
| Lets | aina | ||
| Litaus | scena | ||
| Masedonies | сцена | ||
| Pools | scena | ||
| Roemeens | scenă | ||
| Russies | сцена | ||
| Servies | сцена | ||
| Slowaaks | scéna | ||
| Sloweens | prizor | ||
| Oekraïens | сцени | ||
Toneel in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | দৃশ্য | ||
| Gujarati | દ્રશ્ય | ||
| Hindi | स्थल | ||
| Kannada | ದೃಶ್ಯ | ||
| Malabaars | രംഗം | ||
| Marathi | देखावा | ||
| Nepalees | दृश्य | ||
| Punjabi | ਸੀਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දර්ශනය | ||
| Tamil | காட்சி | ||
| Telugu | దృశ్యం | ||
| Oerdoe | منظر | ||
Toneel in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 现场 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 現場 | ||
| Japannees | シーン | ||
| Koreaans | 장면 | ||
| Mongools | үзэгдэл | ||
| Myanmar (Birmaans) | မြင်ကွင်း | ||
Toneel in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | tempat kejadian | ||
| Javaanse | pemandangan | ||
| Khmer | ឈុតឆាក | ||
| Lao | ສາກ | ||
| Maleis | pemandangan | ||
| Thai | ฉาก | ||
| Vietnamees | bối cảnh | ||
| Filippyns (Tagalog) | eksena | ||
Toneel in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | səhnə | ||
| Kazakh | көрініс | ||
| Kirgisies | көрүнүш | ||
| Tajik | саҳна | ||
| Turkmeens | sahna | ||
| Oezbeeks | sahna | ||
| Uyghur | نەق مەيدان | ||
Toneel in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | hanana | ||
| Maori | whakaaturanga | ||
| Samoaans | vaaiga | ||
| Tagalog (Filippynse) | eksena | ||
Toneel in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | isina | ||
| Guarani | oikóva | ||
Toneel in Internasionaal Tale
| Esperanto | sceno | ||
| Latyn | scene | ||
Toneel in Ander Tale
| Grieks | σκηνή | ||
| Hmong | scene | ||
| Koerdies | sehne | ||
| Turks | faliyet alani, sahne | ||
| Xhosa | imeko | ||
| Jiddisch | סצענע | ||
| Zoeloe | isigcawu | ||
| Assamees | দৃশ্য | ||
| Aymara | isina | ||
| Bhojpuri | द्रशय | ||
| Dhivehi | ސީން | ||
| Dogri | नजारा | ||
| Filippyns (Tagalog) | eksena | ||
| Guarani | oikóva | ||
| Ilocano | buya | ||
| Krio | ples | ||
| Koerdies (Sorani) | دیمەن | ||
| Maithili | दृश्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯛꯇꯝ | ||
| Mizo | hmun | ||
| Oromo | taatee | ||
| Odia (Oriya) | ଦୃଶ୍ୟ | ||
| Quechua | escena | ||
| Sanskrit | दृश्य | ||
| Tataars | күренеш | ||
| Tigrinya | ኣጋጣሚ | ||
| Tsonga | ndhawu | ||