Bang in Verskillende Tale
Ontdek ' Bang ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Bang
Bang in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | bang | ||
| Amharies | ፈራ | ||
| Hausa | tsorace | ||
| Igbo | egwu | ||
| Malgassies | matahotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamantha | ||
| Shona | kutya | ||
| Somalies | cabsi badan | ||
| Sesotho | tshohile | ||
| Swahili | hofu | ||
| Xhosa | ndiyoyika | ||
| Yoruba | bẹru | ||
| Zoeloe | wethukile | ||
| Bambara | lasiran | ||
| Ooi | vɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | ubwoba | ||
| Lingala | kobanga | ||
| Luganda | okutya | ||
| Sepedi | tšhogile | ||
| Twi (Akan) | suro | ||
Bang in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | مفزوع | ||
| Hebreeus | מפוחד | ||
| Pashto | ویریدلی | ||
| Arabies | مفزوع | ||
Bang in Wes-Europese Tale
| Albanees | i trembur | ||
| Baskies | beldurtuta | ||
| Katalaans | espantat | ||
| Kroaties | prestrašen | ||
| Deens | skræmt | ||
| Nederlands | bang | ||
| Engels | scared | ||
| Frans | effrayé | ||
| Fries | bang | ||
| Galicies | asustado | ||
| Duits | erschrocken | ||
| Yslands | hræddur | ||
| Iers | scanraithe | ||
| Italiaans | impaurito | ||
| Luxemburgs | angscht | ||
| Maltese | imbeżża | ||
| Noors | redd | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | assustada | ||
| Skotte Gaelies | eagal | ||
| Spaans | asustado | ||
| Sweeds | rädd | ||
| Wallies | ofnus | ||
Bang in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | спалохаўся | ||
| Bosnies | uplašen | ||
| Bulgaars | уплашен | ||
| Tsjeggies | strach | ||
| Esties | hirmul | ||
| Fins | peloissaan | ||
| Hongaars | megrémült | ||
| Lets | nobijies | ||
| Litaus | išsigandęs | ||
| Masedonies | исплашен | ||
| Pools | przestraszony | ||
| Roemeens | speriat | ||
| Russies | напугана | ||
| Servies | уплашен | ||
| Slowaaks | vystrašený | ||
| Sloweens | prestrašen | ||
| Oekraïens | переляканий | ||
Bang in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | ভীত | ||
| Gujarati | ભયભીત | ||
| Hindi | डरा हुआ | ||
| Kannada | ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು | ||
| Malabaars | പേടിച്ചു | ||
| Marathi | भयभीत | ||
| Nepalees | डराउनु | ||
| Punjabi | ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බයයි | ||
| Tamil | பயமாக இருக்கிறது | ||
| Telugu | భయపడ్డాడు | ||
| Oerdoe | ڈرا ہوا | ||
Bang in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 害怕 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 害怕 | ||
| Japannees | 怖い | ||
| Koreaans | 깜짝 놀란 | ||
| Mongools | айсан | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကြောက်တယ် | ||
Bang in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | takut | ||
| Javaanse | wedi | ||
| Khmer | ខ្លាច | ||
| Lao | ຢ້ານ | ||
| Maleis | takut | ||
| Thai | กลัว | ||
| Vietnamees | sợ hãi | ||
| Filippyns (Tagalog) | natatakot | ||
Bang in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | qorxdum | ||
| Kazakh | қорқады | ||
| Kirgisies | корккон | ||
| Tajik | тарсид | ||
| Turkmeens | gorkdy | ||
| Oezbeeks | qo'rqib ketdi | ||
| Uyghur | قورقۇپ كەتتى | ||
Bang in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | makaʻu | ||
| Maori | mataku | ||
| Samoaans | fefe | ||
| Tagalog (Filippynse) | natakot | ||
Bang in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | mulljata | ||
| Guarani | ñemondýi | ||
Bang in Internasionaal Tale
| Esperanto | timigita | ||
| Latyn | timentes | ||
Bang in Ander Tale
| Grieks | φοβισμένος | ||
| Hmong | ntshai | ||
| Koerdies | ditirse | ||
| Turks | korkmuş | ||
| Xhosa | ndiyoyika | ||
| Jiddisch | דערשראָקן | ||
| Zoeloe | wethukile | ||
| Assamees | ভয় খোৱা | ||
| Aymara | mulljata | ||
| Bhojpuri | डेराइल | ||
| Dhivehi | ބިރުގަނެފައިވުން | ||
| Dogri | डरे दा | ||
| Filippyns (Tagalog) | natatakot | ||
| Guarani | ñemondýi | ||
| Ilocano | mabuteng | ||
| Krio | fred | ||
| Koerdies (Sorani) | ترساو | ||
| Maithili | भयभीत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯤꯕ ꯄꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hlau | ||
| Oromo | kan rifate | ||
| Odia (Oriya) | ଭୟଭିତ | ||
| Quechua | mancharisqa | ||
| Sanskrit | भयसन्त्रस्तः | ||
| Tataars | курка | ||
| Tigrinya | ዝፈረሐ | ||
| Tsonga | chuha | ||