Roete in Verskillende Tale
Ontdek ' Roete ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Roete
Roete in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | roete | ||
| Amharies | መንገድ | ||
| Hausa | hanya | ||
| Igbo | ụzọ | ||
| Malgassies | lalana | ||
| Nyanja (Chichewa) | njira | ||
| Shona | nzira | ||
| Somalies | wadada | ||
| Sesotho | tsela | ||
| Swahili | njia | ||
| Xhosa | indlela | ||
| Yoruba | ipa ọna | ||
| Zoeloe | umzila | ||
| Bambara | sira | ||
| Ooi | mɔ | ||
| Kinyarwanda | inzira | ||
| Lingala | nzela | ||
| Luganda | ekkubo | ||
| Sepedi | tsela | ||
| Twi (Akan) | kwan | ||
Roete in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | طريق | ||
| Hebreeus | מַסלוּל | ||
| Pashto | لار | ||
| Arabies | طريق | ||
Roete in Wes-Europese Tale
| Albanees | itinerari | ||
| Baskies | ibilbidea | ||
| Katalaans | ruta | ||
| Kroaties | ruta | ||
| Deens | rute | ||
| Nederlands | route | ||
| Engels | route | ||
| Frans | route | ||
| Fries | rûte | ||
| Galicies | ruta | ||
| Duits | route | ||
| Yslands | leið | ||
| Iers | bealach | ||
| Italiaans | itinerario | ||
| Luxemburgs | wee | ||
| Maltese | rotta | ||
| Noors | rute | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | rota | ||
| Skotte Gaelies | slighe | ||
| Spaans | ruta | ||
| Sweeds | rutt | ||
| Wallies | llwybr | ||
Roete in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | маршрут | ||
| Bosnies | ruta | ||
| Bulgaars | маршрут | ||
| Tsjeggies | trasa | ||
| Esties | tee | ||
| Fins | reitti | ||
| Hongaars | útvonal | ||
| Lets | maršrutu | ||
| Litaus | maršrutu | ||
| Masedonies | траса | ||
| Pools | trasa | ||
| Roemeens | traseu | ||
| Russies | маршрут | ||
| Servies | рута | ||
| Slowaaks | trasa | ||
| Sloweens | poti | ||
| Oekraïens | маршруту | ||
Roete in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | রুট | ||
| Gujarati | માર્ગ | ||
| Hindi | मार्ग | ||
| Kannada | ಮಾರ್ಗ | ||
| Malabaars | റൂട്ട് | ||
| Marathi | मार्ग | ||
| Nepalees | मार्ग | ||
| Punjabi | ਮਾਰਗ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මාර්ගය | ||
| Tamil | பாதை | ||
| Telugu | మార్గం | ||
| Oerdoe | راسته | ||
Roete in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 路线 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 路線 | ||
| Japannees | ルート | ||
| Koreaans | 노선 | ||
| Mongools | маршрут | ||
| Myanmar (Birmaans) | လမ်းကြောင်း | ||
Roete in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | rute | ||
| Javaanse | rute | ||
| Khmer | ផ្លូវ | ||
| Lao | ເສັ້ນທາງ | ||
| Maleis | laluan | ||
| Thai | เส้นทาง | ||
| Vietnamees | lộ trình | ||
| Filippyns (Tagalog) | ruta | ||
Roete in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | marşrut | ||
| Kazakh | маршрут | ||
| Kirgisies | маршрут | ||
| Tajik | масир | ||
| Turkmeens | ugur | ||
| Oezbeeks | marshrut | ||
| Uyghur | يول | ||
Roete in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | ala hele | ||
| Maori | ara | ||
| Samoaans | auala | ||
| Tagalog (Filippynse) | ruta | ||
Roete in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | thakhi | ||
| Guarani | tapeguasu | ||
Roete in Internasionaal Tale
| Esperanto | itinero | ||
| Latyn | route | ||
Roete in Ander Tale
| Grieks | διαδρομή | ||
| Hmong | txoj kev taug | ||
| Koerdies | rêk | ||
| Turks | rota | ||
| Xhosa | indlela | ||
| Jiddisch | מאַרשרוט | ||
| Zoeloe | umzila | ||
| Assamees | পথ | ||
| Aymara | thakhi | ||
| Bhojpuri | रास्ता | ||
| Dhivehi | މަގު | ||
| Dogri | रस्ता | ||
| Filippyns (Tagalog) | ruta | ||
| Guarani | tapeguasu | ||
| Ilocano | ruta | ||
| Krio | rod | ||
| Koerdies (Sorani) | ڕێڕەو | ||
| Maithili | मार्ग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯝꯕꯤ | ||
| Mizo | kawng | ||
| Oromo | karaa | ||
| Odia (Oriya) | ମାର୍ଗ | ||
| Quechua | ñan | ||
| Sanskrit | मार्ग | ||
| Tataars | маршрут | ||
| Tigrinya | መንገዲ | ||
| Tsonga | ndlela | ||