Herstel in Verskillende Tale
Ontdek ' Herstel ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Herstel
Herstel in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | herstel | ||
| Amharies | እነበረበት መልስ | ||
| Hausa | mayar | ||
| Igbo | weghachi | ||
| Malgassies | indray | ||
| Nyanja (Chichewa) | kubwezeretsa | ||
| Shona | dzosera | ||
| Somalies | soo celin | ||
| Sesotho | busetsa | ||
| Swahili | kurejesha | ||
| Xhosa | buyisela | ||
| Yoruba | pada sipo | ||
| Zoeloe | buyisela | ||
| Bambara | ka lasegin | ||
| Ooi | ɖoe eteƒe | ||
| Kinyarwanda | kugarura | ||
| Lingala | kozongisa | ||
| Luganda | okuwona | ||
| Sepedi | tsošološa | ||
| Twi (Akan) | san fa bra | ||
Herstel in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | استعادة | ||
| Hebreeus | לשחזר | ||
| Pashto | راګرځول | ||
| Arabies | استعادة | ||
Herstel in Wes-Europese Tale
| Albanees | rivendos | ||
| Baskies | berreskuratu | ||
| Katalaans | restaurar | ||
| Kroaties | vratiti | ||
| Deens | gendanne | ||
| Nederlands | herstellen | ||
| Engels | restore | ||
| Frans | restaurer | ||
| Fries | werstelle | ||
| Galicies | restaurar | ||
| Duits | wiederherstellen | ||
| Yslands | endurheimta | ||
| Iers | athshlánú | ||
| Italiaans | ristabilire | ||
| Luxemburgs | restauréieren | ||
| Maltese | jirrestawraw | ||
| Noors | restaurere | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | restaurar | ||
| Skotte Gaelies | ath-nuadhachadh | ||
| Spaans | restaurar | ||
| Sweeds | återställ | ||
| Wallies | adfer | ||
Herstel in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | аднавіць | ||
| Bosnies | vratiti | ||
| Bulgaars | възстанови | ||
| Tsjeggies | obnovit | ||
| Esties | taastama | ||
| Fins | palauttaa | ||
| Hongaars | visszaállítás | ||
| Lets | atjaunot | ||
| Litaus | atkurti | ||
| Masedonies | врати | ||
| Pools | przywracać | ||
| Roemeens | restabili | ||
| Russies | восстановить | ||
| Servies | обновити | ||
| Slowaaks | obnoviť | ||
| Sloweens | obnoviti | ||
| Oekraïens | відновлення | ||
Herstel in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | পুনরুদ্ধার | ||
| Gujarati | પુનઃસ્થાપિત | ||
| Hindi | बहाल | ||
| Kannada | ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ | ||
| Malabaars | പുന .സ്ഥാപിക്കുക | ||
| Marathi | पुनर्संचयित करा | ||
| Nepalees | पुनर्स्थापना गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਮੁੜ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නැවත පිහිටුවන්න | ||
| Tamil | மீட்டமை | ||
| Telugu | పునరుద్ధరించు | ||
| Oerdoe | بحال | ||
Herstel in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 恢复 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 恢復 | ||
| Japannees | 戻す | ||
| Koreaans | 복원 | ||
| Mongools | сэргээх | ||
| Myanmar (Birmaans) | ပြန်ယူပါ | ||
Herstel in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | mengembalikan | ||
| Javaanse | mulihake | ||
| Khmer | ស្តារ | ||
| Lao | ຟື້ນຟູ | ||
| Maleis | memulihkan | ||
| Thai | คืนค่า | ||
| Vietnamees | khôi phục lại | ||
| Filippyns (Tagalog) | ibalik | ||
Herstel in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | bərpa edin | ||
| Kazakh | қалпына келтіру | ||
| Kirgisies | калыбына келтирүү | ||
| Tajik | барқарор кардан | ||
| Turkmeens | dikeltmek | ||
| Oezbeeks | tiklash | ||
| Uyghur | ئەسلىگە كەلتۈرۈش | ||
Herstel in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | hoʻihoʻi | ||
| Maori | whakahoki mai | ||
| Samoaans | toefuatai | ||
| Tagalog (Filippynse) | ibalik | ||
Herstel in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | kutitatayaña | ||
| Guarani | mbohekopyahu | ||
Herstel in Internasionaal Tale
| Esperanto | restaŭri | ||
| Latyn | restituere | ||
Herstel in Ander Tale
| Grieks | επαναφέρω | ||
| Hmong | rov huv | ||
| Koerdies | nûvdekirin | ||
| Turks | onarmak | ||
| Xhosa | buyisela | ||
| Jiddisch | ומקערן | ||
| Zoeloe | buyisela | ||
| Assamees | পুনৰ সঞ্চয় কৰা | ||
| Aymara | kutitatayaña | ||
| Bhojpuri | बहाल कईल | ||
| Dhivehi | ރީސްޓޯރ | ||
| Dogri | मुड़-स्थापत करना | ||
| Filippyns (Tagalog) | ibalik | ||
| Guarani | mbohekopyahu | ||
| Ilocano | isubli manen | ||
| Krio | briŋ bak | ||
| Koerdies (Sorani) | گەڕاندنەوە | ||
| Maithili | फेन सँ स्थापित करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | siamtha | ||
| Oromo | bakka duraaniitti deebisuu | ||
| Odia (Oriya) | ପୁନ restore ସ୍ଥାପନ | ||
| Quechua | kawsarichiy | ||
| Sanskrit | निर्यत् | ||
| Tataars | торгызу | ||
| Tigrinya | ምምላስ | ||
| Tsonga | vuyisela | ||