Weerstaan in Verskillende Tale
Ontdek ' Weerstaan ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Weerstaan
Weerstaan in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | weerstaan | ||
| Amharies | መቃወም | ||
| Hausa | tsayayya | ||
| Igbo | iguzogide | ||
| Malgassies | tohero | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukana | ||
| Shona | kuramba | ||
| Somalies | iska caabin | ||
| Sesotho | hanela | ||
| Swahili | kupinga | ||
| Xhosa | xhathisa | ||
| Yoruba | koju | ||
| Zoeloe | melana | ||
| Bambara | ka firifiri | ||
| Ooi | gbe | ||
| Kinyarwanda | kurwanya | ||
| Lingala | kotelemela | ||
| Luganda | okulwana | ||
| Sepedi | iphemela | ||
| Twi (Akan) | mpene | ||
Weerstaan in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | يقاوم | ||
| Hebreeus | לְהִתְנַגֵד | ||
| Pashto | مقاومت | ||
| Arabies | يقاوم | ||
Weerstaan in Wes-Europese Tale
| Albanees | rezistoj | ||
| Baskies | eutsi | ||
| Katalaans | resistir | ||
| Kroaties | odoljeti | ||
| Deens | modstå | ||
| Nederlands | zich verzetten | ||
| Engels | resist | ||
| Frans | résister | ||
| Fries | fersette | ||
| Galicies | resistir | ||
| Duits | widerstehen | ||
| Yslands | standast | ||
| Iers | cur i gcoinne | ||
| Italiaans | resistere | ||
| Luxemburgs | widderstoen | ||
| Maltese | jirreżistu | ||
| Noors | motstå | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | resistir | ||
| Skotte Gaelies | cuir an aghaidh | ||
| Spaans | resistir | ||
| Sweeds | stå emot | ||
| Wallies | gwrthsefyll | ||
Weerstaan in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | супраціўляцца | ||
| Bosnies | oduprijeti se | ||
| Bulgaars | противопоставям се | ||
| Tsjeggies | odolat | ||
| Esties | vastu | ||
| Fins | vastustaa | ||
| Hongaars | ellenáll | ||
| Lets | pretoties | ||
| Litaus | priešintis | ||
| Masedonies | се спротивстави | ||
| Pools | opierać się | ||
| Roemeens | a rezista | ||
| Russies | сопротивляться | ||
| Servies | одолети | ||
| Slowaaks | odolať | ||
| Sloweens | upreti se | ||
| Oekraïens | чинити опір | ||
Weerstaan in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | প্রতিহত করা | ||
| Gujarati | પ્રતિકાર | ||
| Hindi | विरोध | ||
| Kannada | ವಿರೋಧಿಸಿ | ||
| Malabaars | ചെറുത്തുനിൽക്കുക | ||
| Marathi | प्रतिकार करणे | ||
| Nepalees | प्रतिरोध | ||
| Punjabi | ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විරුද්ධ වන්න | ||
| Tamil | எதிர்க்க | ||
| Telugu | అడ్డుకోండి | ||
| Oerdoe | مزاحمت کرنا | ||
Weerstaan in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 抗 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 抗 | ||
| Japannees | 抵抗する | ||
| Koreaans | 견디다 | ||
| Mongools | эсэргүүцэх | ||
| Myanmar (Birmaans) | ခုခံတွန်းလှန် | ||
Weerstaan in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | menolak | ||
| Javaanse | nolak | ||
| Khmer | ទប់ទល់ | ||
| Lao | ຕ້ານທານ | ||
| Maleis | menentang | ||
| Thai | ต่อต้าน | ||
| Vietnamees | kháng cự | ||
| Filippyns (Tagalog) | lumaban | ||
Weerstaan in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | müqavimət göstərmək | ||
| Kazakh | қарсыласу | ||
| Kirgisies | каршылык көрсөтүү | ||
| Tajik | муқобилат кунед | ||
| Turkmeens | garşy dur | ||
| Oezbeeks | qarshilik ko'rsatish | ||
| Uyghur | قارشىلىق كۆرسەت | ||
Weerstaan in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | kūʻē | ||
| Maori | ātete | ||
| Samoaans | teteʻe | ||
| Tagalog (Filippynse) | labanan | ||
Weerstaan in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | thurt'asiña | ||
| Guarani | ñemyatã | ||
Weerstaan in Internasionaal Tale
| Esperanto | rezisti | ||
| Latyn | resistere | ||
Weerstaan in Ander Tale
| Grieks | αντιστέκομαι | ||
| Hmong | tiv | ||
| Koerdies | berxwedan | ||
| Turks | direnmek | ||
| Xhosa | xhathisa | ||
| Jiddisch | אַנטקעגנשטעלנ זיך | ||
| Zoeloe | melana | ||
| Assamees | বিৰোধ কৰা | ||
| Aymara | thurt'asiña | ||
| Bhojpuri | विरोध | ||
| Dhivehi | ރުންކުރުވުން | ||
| Dogri | बरोध करना | ||
| Filippyns (Tagalog) | lumaban | ||
| Guarani | ñemyatã | ||
| Ilocano | labanan | ||
| Krio | avɔyd | ||
| Koerdies (Sorani) | بەرگری کردن | ||
| Maithili | प्रतिरोध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯍꯟꯗꯕ | ||
| Mizo | dodal | ||
| Oromo | ittisuu | ||
| Odia (Oriya) | ବାଧା ଦେବା | ||
| Quechua | atipakuy | ||
| Sanskrit | प्रतिरोध | ||
| Tataars | каршы тор | ||
| Tigrinya | ተቓውሞ | ||
| Tsonga | sihalala | ||