Aansien in Verskillende Tale
Ontdek ' Aansien ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Aansien
Aansien in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | aansien | ||
| Amharies | አክብሮት | ||
| Hausa | la'akari | ||
| Igbo | gbasara | ||
| Malgassies | mikasika | ||
| Nyanja (Chichewa) | ulemu | ||
| Shona | tarisa | ||
| Somalies | la xiriira | ||
| Sesotho | shebella | ||
| Swahili | kuzingatia | ||
| Xhosa | ngokubhekisele | ||
| Yoruba | iyi | ||
| Zoeloe | mayelana | ||
| Bambara | bonya | ||
| Ooi | kpɔ | ||
| Kinyarwanda | kubaha | ||
| Lingala | kotala | ||
| Luganda | londa endowoza eyo | ||
| Sepedi | hlokomela | ||
| Twi (Akan) | bu | ||
Aansien in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | يتعلق | ||
| Hebreeus | לְהִתְיַחֵס | ||
| Pashto | درناوی | ||
| Arabies | يتعلق | ||
Aansien in Wes-Europese Tale
| Albanees | lidhje | ||
| Baskies | kontuan hartu | ||
| Katalaans | respecte | ||
| Kroaties | obzir | ||
| Deens | hensyn | ||
| Nederlands | beschouwen | ||
| Engels | regard | ||
| Frans | qui concerne | ||
| Fries | achtsje | ||
| Galicies | conta | ||
| Duits | betrachten | ||
| Yslands | tillit | ||
| Iers | aird | ||
| Italiaans | considerare | ||
| Luxemburgs | betruecht | ||
| Maltese | rigward | ||
| Noors | hensyn | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | que diz respeito | ||
| Skotte Gaelies | aire | ||
| Spaans | considerar | ||
| Sweeds | betrakta | ||
| Wallies | ystyried | ||
Aansien in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | стаўленне | ||
| Bosnies | s obzirom | ||
| Bulgaars | отношение | ||
| Tsjeggies | považovat | ||
| Esties | arvesse | ||
| Fins | huomioon | ||
| Hongaars | tekintettel | ||
| Lets | vērā | ||
| Litaus | atžvilgiu | ||
| Masedonies | предвид | ||
| Pools | wzgląd | ||
| Roemeens | respect | ||
| Russies | рассматривать | ||
| Servies | с обзиром | ||
| Slowaaks | ohľad | ||
| Sloweens | upoštevati | ||
| Oekraïens | уваги | ||
Aansien in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | বিবেচনা | ||
| Gujarati | આદર | ||
| Hindi | सम्मान | ||
| Kannada | ಪರಿಗಣಿಸಿ | ||
| Malabaars | പരിഗണിക്കുക | ||
| Marathi | संबंधित | ||
| Nepalees | सम्मान | ||
| Punjabi | ਸੰਬੰਧ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සම්බන්ධයෙන් | ||
| Tamil | தொடர்பாக | ||
| Telugu | సంబంధించి | ||
| Oerdoe | حوالے | ||
Aansien in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 看待 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 看待 | ||
| Japannees | よろしく | ||
| Koreaans | 관련 | ||
| Mongools | анхаарал хандуулах | ||
| Myanmar (Birmaans) | လေးစားပါတယ် | ||
Aansien in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | menganggap | ||
| Javaanse | bab | ||
| Khmer | ការគោរព | ||
| Lao | ກ່ຽວກັບ | ||
| Maleis | berkenaan | ||
| Thai | คำนึงถึง | ||
| Vietnamees | sự quan tâm | ||
| Filippyns (Tagalog) | paggalang | ||
Aansien in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | hörmət | ||
| Kazakh | ескеру | ||
| Kirgisies | эске алуу | ||
| Tajik | ба назар гирифтан | ||
| Turkmeens | hormat goýmaly | ||
| Oezbeeks | e'tibor | ||
| Uyghur | ھۆرمەت | ||
Aansien in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | nānā | ||
| Maori | whakaaro | ||
| Samoaans | faʻaaloalo | ||
| Tagalog (Filippynse) | pagmamalasakit | ||
Aansien in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | yäqawi | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
Aansien in Internasionaal Tale
| Esperanto | konsidero | ||
| Latyn | circa | ||
Aansien in Ander Tale
| Grieks | σχέση | ||
| Hmong | hais txog | ||
| Koerdies | mêze kirin | ||
| Turks | saygı | ||
| Xhosa | ngokubhekisele | ||
| Jiddisch | אַכטונג | ||
| Zoeloe | mayelana | ||
| Assamees | সন্মান | ||
| Aymara | yäqawi | ||
| Bhojpuri | लिहाज | ||
| Dhivehi | ހަވާލާދިނުން | ||
| Dogri | अदब | ||
| Filippyns (Tagalog) | paggalang | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
| Ilocano | panggepen | ||
| Krio | bɔt | ||
| Koerdies (Sorani) | سەبارەت | ||
| Maithili | संबद्ध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕ | ||
| Mizo | ngaihsakna | ||
| Oromo | ilaaluu | ||
| Odia (Oriya) | ସମ୍ମାନ | ||
| Quechua | qaway | ||
| Sanskrit | सादर | ||
| Tataars | хөрмәт | ||
| Tigrinya | ሕሰብ | ||
| Tsonga | mayelana | ||