Poësie in Verskillende Tale
Ontdek ' Poësie ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Poësie
Poësie in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | poësie | ||
| Amharies | ግጥም | ||
| Hausa | shayari | ||
| Igbo | abu | ||
| Malgassies | tononkalo | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndakatulo | ||
| Shona | nhetembo | ||
| Somalies | gabay | ||
| Sesotho | lithothokiso | ||
| Swahili | mashairi | ||
| Xhosa | imibongo | ||
| Yoruba | ewi | ||
| Zoeloe | izinkondlo | ||
| Bambara | poyi sɛbɛn | ||
| Ooi | hakpanya ŋuti nunya | ||
| Kinyarwanda | ibisigo | ||
| Lingala | poeme | ||
| Luganda | obutontomi | ||
| Sepedi | theto | ||
| Twi (Akan) | anwensɛm | ||
Poësie in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | الشعر | ||
| Hebreeus | שִׁירָה | ||
| Pashto | شعر | ||
| Arabies | الشعر | ||
Poësie in Wes-Europese Tale
| Albanees | poezi | ||
| Baskies | poesia | ||
| Katalaans | poesia | ||
| Kroaties | poezija | ||
| Deens | poesi | ||
| Nederlands | poëzie | ||
| Engels | poetry | ||
| Frans | poésie | ||
| Fries | poëzij | ||
| Galicies | poesía | ||
| Duits | poesie | ||
| Yslands | ljóðlist | ||
| Iers | filíocht | ||
| Italiaans | poesia | ||
| Luxemburgs | poesie | ||
| Maltese | poeżija | ||
| Noors | poesi | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | poesia | ||
| Skotte Gaelies | bàrdachd | ||
| Spaans | poesía | ||
| Sweeds | poesi | ||
| Wallies | barddoniaeth | ||
Poësie in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | паэзія | ||
| Bosnies | poezija | ||
| Bulgaars | поезия | ||
| Tsjeggies | poezie | ||
| Esties | luule | ||
| Fins | runoutta | ||
| Hongaars | költészet | ||
| Lets | dzeja | ||
| Litaus | poezija | ||
| Masedonies | поезија | ||
| Pools | poezja | ||
| Roemeens | poezie | ||
| Russies | поэзия | ||
| Servies | поезија | ||
| Slowaaks | poézia | ||
| Sloweens | poezija | ||
| Oekraïens | поезії | ||
Poësie in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | কবিতা | ||
| Gujarati | કવિતા | ||
| Hindi | शायरी | ||
| Kannada | ಕವನ | ||
| Malabaars | കവിത | ||
| Marathi | कविता | ||
| Nepalees | कविता | ||
| Punjabi | ਕਵਿਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කවි | ||
| Tamil | கவிதை | ||
| Telugu | కవిత్వం | ||
| Oerdoe | شاعری | ||
Poësie in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 诗歌 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 詩歌 | ||
| Japannees | 詩 | ||
| Koreaans | 시 | ||
| Mongools | яруу найраг | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကဗျာ | ||
Poësie in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | puisi | ||
| Javaanse | puisi | ||
| Khmer | កំណាព្យ | ||
| Lao | ບົດກະວີ | ||
| Maleis | puisi | ||
| Thai | กวีนิพนธ์ | ||
| Vietnamees | thơ | ||
| Filippyns (Tagalog) | mga tula | ||
Poësie in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | şeir | ||
| Kazakh | поэзия | ||
| Kirgisies | поэзия | ||
| Tajik | шеър | ||
| Turkmeens | goşgy | ||
| Oezbeeks | she'riyat | ||
| Uyghur | شېئىر | ||
Poësie in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | mele mele | ||
| Maori | pehepehe | ||
| Samoaans | solo | ||
| Tagalog (Filippynse) | mga tula | ||
Poësie in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | chapar aru | ||
| Guarani | ñe'ẽpoty | ||
Poësie in Internasionaal Tale
| Esperanto | poezio | ||
| Latyn | poetica | ||
Poësie in Ander Tale
| Grieks | ποίηση | ||
| Hmong | paj huam | ||
| Koerdies | helbeste | ||
| Turks | şiir | ||
| Xhosa | imibongo | ||
| Jiddisch | פּאָעזיע | ||
| Zoeloe | izinkondlo | ||
| Assamees | কবিতা | ||
| Aymara | chapar aru | ||
| Bhojpuri | कविता | ||
| Dhivehi | ޅެން | ||
| Dogri | काव्य | ||
| Filippyns (Tagalog) | mga tula | ||
| Guarani | ñe'ẽpoty | ||
| Ilocano | daniw | ||
| Krio | pɔym | ||
| Koerdies (Sorani) | هۆنراوە | ||
| Maithili | शायरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯩꯔꯦꯡ | ||
| Mizo | hla | ||
| Oromo | og-walaloo | ||
| Odia (Oriya) | କବିତା | ||
| Quechua | harawi | ||
| Sanskrit | काव्य | ||
| Tataars | поэзия | ||
| Tigrinya | ግጥሚ | ||
| Tsonga | vutlhokovetseri | ||