Toestemming in Verskillende Tale
Ontdek ' Toestemming ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Toestemming
Toestemming in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | toestemming | ||
| Amharies | ፈቃድ | ||
| Hausa | izni | ||
| Igbo | ikike | ||
| Malgassies | alalana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilolezo | ||
| Shona | mvumo | ||
| Somalies | ogolaansho | ||
| Sesotho | tumello | ||
| Swahili | ruhusa | ||
| Xhosa | imvume | ||
| Yoruba | igbanilaaye | ||
| Zoeloe | imvume | ||
| Bambara | yamaruya | ||
| Ooi | mᴐɖeɖe | ||
| Kinyarwanda | uruhushya | ||
| Lingala | ndingisa | ||
| Luganda | olukusa | ||
| Sepedi | tumelelo | ||
| Twi (Akan) | kwan ma | ||
Toestemming in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | الإذن | ||
| Hebreeus | רְשׁוּת | ||
| Pashto | اجازه | ||
| Arabies | الإذن | ||
Toestemming in Wes-Europese Tale
| Albanees | leje | ||
| Baskies | baimena | ||
| Katalaans | permís | ||
| Kroaties | dopuštenje | ||
| Deens | tilladelse | ||
| Nederlands | toestemming | ||
| Engels | permission | ||
| Frans | autorisation | ||
| Fries | tastimming | ||
| Galicies | permiso | ||
| Duits | genehmigung | ||
| Yslands | leyfi | ||
| Iers | cead | ||
| Italiaans | autorizzazione | ||
| Luxemburgs | erlaabnis | ||
| Maltese | permess | ||
| Noors | tillatelse | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | permissão | ||
| Skotte Gaelies | cead | ||
| Spaans | permiso | ||
| Sweeds | lov | ||
| Wallies | caniatâd | ||
Toestemming in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | дазвол | ||
| Bosnies | dozvolu | ||
| Bulgaars | разрешение | ||
| Tsjeggies | povolení | ||
| Esties | luba | ||
| Fins | lupa | ||
| Hongaars | engedély | ||
| Lets | atļauju | ||
| Litaus | leidimas | ||
| Masedonies | дозвола | ||
| Pools | pozwolenie | ||
| Roemeens | permisiune | ||
| Russies | разрешение | ||
| Servies | дозволу | ||
| Slowaaks | povolenie | ||
| Sloweens | dovoljenje | ||
| Oekraïens | дозволу | ||
Toestemming in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | অনুমতি | ||
| Gujarati | પરવાનગી | ||
| Hindi | अनुमति | ||
| Kannada | ಅನುಮತಿ | ||
| Malabaars | അനുമതി | ||
| Marathi | परवानगी | ||
| Nepalees | अनुमति | ||
| Punjabi | ਆਗਿਆ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවසර | ||
| Tamil | அனுமதி | ||
| Telugu | అనుమతి | ||
| Oerdoe | اجازت | ||
Toestemming in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 允许 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 允許 | ||
| Japannees | 許可 | ||
| Koreaans | 허가 | ||
| Mongools | зөвшөөрөл | ||
| Myanmar (Birmaans) | ခွင့်ပြုချက် | ||
Toestemming in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | izin | ||
| Javaanse | ijin | ||
| Khmer | ការអនុញ្ញាត | ||
| Lao | ການອະນຸຍາດ | ||
| Maleis | kebenaran | ||
| Thai | การอนุญาต | ||
| Vietnamees | sự cho phép | ||
| Filippyns (Tagalog) | pahintulot | ||
Toestemming in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | icazə | ||
| Kazakh | рұқсат | ||
| Kirgisies | уруксат | ||
| Tajik | иҷозат | ||
| Turkmeens | rugsady | ||
| Oezbeeks | ruxsat | ||
| Uyghur | ئىجازەت | ||
Toestemming in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | ʻae ʻia | ||
| Maori | whakaaetanga | ||
| Samoaans | faʻatagaina | ||
| Tagalog (Filippynse) | pahintulot | ||
Toestemming in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | pirmisu | ||
| Guarani | jehechagi | ||
Toestemming in Internasionaal Tale
| Esperanto | permeso | ||
| Latyn | permission | ||
Toestemming in Ander Tale
| Grieks | άδεια | ||
| Hmong | kev tso cai | ||
| Koerdies | destûr | ||
| Turks | izin | ||
| Xhosa | imvume | ||
| Jiddisch | דערלויבעניש | ||
| Zoeloe | imvume | ||
| Assamees | অনুমতি | ||
| Aymara | pirmisu | ||
| Bhojpuri | अनुमति | ||
| Dhivehi | ހުއްދަ | ||
| Dogri | इजाजत | ||
| Filippyns (Tagalog) | pahintulot | ||
| Guarani | jehechagi | ||
| Ilocano | pammalubos | ||
| Krio | alaw | ||
| Koerdies (Sorani) | ڕێپێدان | ||
| Maithili | अनुमति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯌꯥꯕ | ||
| Mizo | phalna | ||
| Oromo | hayyama | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁମତି | ||
| Quechua | uyakuy | ||
| Sanskrit | अनुमति | ||
| Tataars | рөхсәт | ||
| Tigrinya | ፍቓድ | ||
| Tsonga | mpfumelelo | ||