Permanent in Verskillende Tale
Ontdek ' Permanent ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Permanent
Permanent in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | permanent | ||
| Amharies | ቋሚ | ||
| Hausa | na dindindin | ||
| Igbo | na-adịgide adịgide | ||
| Malgassies | maharitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | okhazikika | ||
| Shona | zvachose | ||
| Somalies | joogto ah | ||
| Sesotho | ka ho sa feleng | ||
| Swahili | kudumu | ||
| Xhosa | esisigxina | ||
| Yoruba | yẹ | ||
| Zoeloe | unomphela | ||
| Bambara | kudayi | ||
| Ooi | si li tegbee | ||
| Kinyarwanda | gihoraho | ||
| Lingala | ya libela | ||
| Luganda | lubeerera | ||
| Sepedi | ruri | ||
| Twi (Akan) | daa | ||
Permanent in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | دائم | ||
| Hebreeus | קבוע | ||
| Pashto | تلپاتې | ||
| Arabies | دائم | ||
Permanent in Wes-Europese Tale
| Albanees | i përhershëm | ||
| Baskies | iraunkorra | ||
| Katalaans | permanent | ||
| Kroaties | trajni | ||
| Deens | permanent | ||
| Nederlands | permanent | ||
| Engels | permanent | ||
| Frans | permanent | ||
| Fries | permanint | ||
| Galicies | permanente | ||
| Duits | permanent | ||
| Yslands | varanleg | ||
| Iers | buan | ||
| Italiaans | permanente | ||
| Luxemburgs | permanent | ||
| Maltese | permanenti | ||
| Noors | fast | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | permanente | ||
| Skotte Gaelies | maireannach | ||
| Spaans | permanente | ||
| Sweeds | permanent | ||
| Wallies | parhaol | ||
Permanent in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | пастаянны | ||
| Bosnies | trajni | ||
| Bulgaars | постоянен | ||
| Tsjeggies | trvalý | ||
| Esties | püsiv | ||
| Fins | pysyvä | ||
| Hongaars | állandó | ||
| Lets | pastāvīgs | ||
| Litaus | nuolatinis | ||
| Masedonies | постојан | ||
| Pools | stały | ||
| Roemeens | permanent | ||
| Russies | постоянный | ||
| Servies | трајан | ||
| Slowaaks | trvalý | ||
| Sloweens | trajno | ||
| Oekraïens | постійний | ||
Permanent in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | স্থায়ী | ||
| Gujarati | કાયમી | ||
| Hindi | स्थायी | ||
| Kannada | ಶಾಶ್ವತ | ||
| Malabaars | സ്ഥിരമായ | ||
| Marathi | कायम | ||
| Nepalees | स्थायी | ||
| Punjabi | ਸਥਾਈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ස්ථිර | ||
| Tamil | நிரந்தர | ||
| Telugu | శాశ్వత | ||
| Oerdoe | مستقل | ||
Permanent in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 常驻 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 常駐 | ||
| Japannees | パーマネント | ||
| Koreaans | 영구적 인 | ||
| Mongools | байнгын | ||
| Myanmar (Birmaans) | အမြဲတမ်း | ||
Permanent in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | permanen | ||
| Javaanse | permanen | ||
| Khmer | អចិន្រ្តៃយ៍ | ||
| Lao | ຖາວອນ | ||
| Maleis | kekal | ||
| Thai | ถาวร | ||
| Vietnamees | dài hạn | ||
| Filippyns (Tagalog) | permanente | ||
Permanent in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | daimi | ||
| Kazakh | тұрақты | ||
| Kirgisies | туруктуу | ||
| Tajik | доимӣ | ||
| Turkmeens | hemişelik | ||
| Oezbeeks | doimiy | ||
| Uyghur | مەڭگۈلۈك | ||
Permanent in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | paʻa mau | ||
| Maori | pūmau | ||
| Samoaans | tumau | ||
| Tagalog (Filippynse) | permanenteng | ||
Permanent in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | wiñayataki | ||
| Guarani | tapiaguáva | ||
Permanent in Internasionaal Tale
| Esperanto | konstanta | ||
| Latyn | permanens | ||
Permanent in Ander Tale
| Grieks | μόνιμος | ||
| Hmong | nyob ruaj khov | ||
| Koerdies | herdem | ||
| Turks | kalıcı | ||
| Xhosa | esisigxina | ||
| Jiddisch | שטענדיק | ||
| Zoeloe | unomphela | ||
| Assamees | স্থায়ী | ||
| Aymara | wiñayataki | ||
| Bhojpuri | स्थायी | ||
| Dhivehi | ދާއިމީ | ||
| Dogri | मुस्तकल | ||
| Filippyns (Tagalog) | permanente | ||
| Guarani | tapiaguáva | ||
| Ilocano | permanente | ||
| Krio | sote go | ||
| Koerdies (Sorani) | هەمیشەیی | ||
| Maithili | स्थायी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ | ||
| Mizo | nghet | ||
| Oromo | dhaabbataa | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ଥାୟୀ | ||
| Quechua | wiñaypaq | ||
| Sanskrit | स्थायी | ||
| Tataars | даими | ||
| Tigrinya | ቀዋሚ | ||
| Tsonga | nkarhi hinkwawo | ||