Deelnemer in Verskillende Tale
Ontdek ' Deelnemer ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Deelnemer
Deelnemer in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | deelnemer | ||
| Amharies | ተሳታፊ | ||
| Hausa | ɗan takara | ||
| Igbo | soò | ||
| Malgassies | mpandray anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | wophunzira | ||
| Shona | mubatanidzwa | ||
| Somalies | ka qaybqaataha | ||
| Sesotho | monkakarolo | ||
| Swahili | mshiriki | ||
| Xhosa | umthathi-nxaxheba | ||
| Yoruba | alabaṣe | ||
| Zoeloe | umhlanganyeli | ||
| Bambara | senfɛ-seereya senfɛ | ||
| Ooi | gomekpɔla | ||
| Kinyarwanda | abitabiriye | ||
| Lingala | mosangani | ||
| Luganda | eyeetabye mu kutendekebwa kuno | ||
| Sepedi | motšwasehlabelo | ||
| Twi (Akan) | ɔde ne ho hyɛ mu | ||
Deelnemer in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | مشارك | ||
| Hebreeus | מִשׁתַתֵף | ||
| Pashto | ګډون کوونکی | ||
| Arabies | مشارك | ||
Deelnemer in Wes-Europese Tale
| Albanees | pjesëmarrës | ||
| Baskies | parte-hartzailea | ||
| Katalaans | participant | ||
| Kroaties | sudionik | ||
| Deens | deltager | ||
| Nederlands | deelnemer | ||
| Engels | participant | ||
| Frans | participant | ||
| Fries | dielnimmer | ||
| Galicies | participante | ||
| Duits | teilnehmer | ||
| Yslands | þátttakandi | ||
| Iers | rannpháirtí | ||
| Italiaans | partecipante | ||
| Luxemburgs | participant | ||
| Maltese | parteċipant | ||
| Noors | deltager | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | participante | ||
| Skotte Gaelies | com-pàirtiche | ||
| Spaans | partícipe | ||
| Sweeds | deltagare | ||
| Wallies | cyfranogwr | ||
Deelnemer in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | удзельнік | ||
| Bosnies | učesnik | ||
| Bulgaars | участник | ||
| Tsjeggies | účastník | ||
| Esties | osaleja | ||
| Fins | osallistuja | ||
| Hongaars | résztvevő | ||
| Lets | dalībnieks | ||
| Litaus | dalyvis | ||
| Masedonies | учесник | ||
| Pools | uczestnik | ||
| Roemeens | participant | ||
| Russies | участник | ||
| Servies | учесник | ||
| Slowaaks | účastník | ||
| Sloweens | udeleženec | ||
| Oekraïens | учасник | ||
Deelnemer in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | অংশগ্রহণকারী | ||
| Gujarati | સહભાગી | ||
| Hindi | प्रतिभागी | ||
| Kannada | ಭಾಗವಹಿಸುವವರು | ||
| Malabaars | പങ്കെടുക്കുന്നയാൾ | ||
| Marathi | सहभागी | ||
| Nepalees | सहभागी | ||
| Punjabi | ਭਾਗੀਦਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සහභාගිවන්නා | ||
| Tamil | பங்கேற்பாளராக | ||
| Telugu | పాల్గొనేవారు | ||
| Oerdoe | شریک | ||
Deelnemer in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 参加者 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 參加者 | ||
| Japannees | 参加者 | ||
| Koreaans | 참가자 | ||
| Mongools | оролцогч | ||
| Myanmar (Birmaans) | ပါဝင်သူ | ||
Deelnemer in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | peserta | ||
| Javaanse | peserta | ||
| Khmer | អ្នកចូលរួម | ||
| Lao | ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Maleis | peserta | ||
| Thai | ผู้เข้าร่วม | ||
| Vietnamees | người tham gia | ||
| Filippyns (Tagalog) | kalahok | ||
Deelnemer in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | iştirakçı | ||
| Kazakh | қатысушы | ||
| Kirgisies | катышуучу | ||
| Tajik | иштирокчӣ | ||
| Turkmeens | gatnaşyjy | ||
| Oezbeeks | ishtirokchi | ||
| Uyghur | قاتناشقۇچى | ||
Deelnemer in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | mea komo | ||
| Maori | kaiuru | ||
| Samoaans | tagata auai | ||
| Tagalog (Filippynse) | kalahok | ||
Deelnemer in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | chikancht’asir jaqi | ||
| Guarani | participante rehegua | ||
Deelnemer in Internasionaal Tale
| Esperanto | partoprenanto | ||
| Latyn | participem | ||
Deelnemer in Ander Tale
| Grieks | συμμέτοχος | ||
| Hmong | koom tes | ||
| Koerdies | beşdar | ||
| Turks | katılımcı | ||
| Xhosa | umthathi-nxaxheba | ||
| Jiddisch | באַטייליקטער | ||
| Zoeloe | umhlanganyeli | ||
| Assamees | অংশগ্ৰহণকাৰী | ||
| Aymara | chikancht’asir jaqi | ||
| Bhojpuri | प्रतिभागी के ह | ||
| Dhivehi | ބައިވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | प्रतिभागी | ||
| Filippyns (Tagalog) | kalahok | ||
| Guarani | participante rehegua | ||
| Ilocano | makipaset | ||
| Krio | patisipan | ||
| Koerdies (Sorani) | بەشداربوو | ||
| Maithili | प्रतिभागी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯔꯤꯕꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | tel tur a ni | ||
| Oromo | hirmaataa | ||
| Odia (Oriya) | ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀ | ||
| Quechua | participante | ||
| Sanskrit | प्रतिभागी | ||
| Tataars | катнашучы | ||
| Tigrinya | ተሳታፊ | ||
| Tsonga | mutekaxiave | ||