Ouer in Verskillende Tale
Ontdek ' Ouer ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Ouer
Ouer in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | ouer | ||
| Amharies | ወላጅ | ||
| Hausa | iyaye | ||
| Igbo | nne na nna | ||
| Malgassies | ray aman-dreny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kholo | ||
| Shona | mubereki | ||
| Somalies | waalid | ||
| Sesotho | motsoali | ||
| Swahili | mzazi | ||
| Xhosa | umzali | ||
| Yoruba | obi | ||
| Zoeloe | umzali | ||
| Bambara | bangebaga | ||
| Ooi | dzila | ||
| Kinyarwanda | umubyeyi | ||
| Lingala | moboti | ||
| Luganda | omuzadde | ||
| Sepedi | motswadi | ||
| Twi (Akan) | ɔwofo | ||
Ouer in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | الأبوين | ||
| Hebreeus | הוֹרֶה | ||
| Pashto | مور او پلار | ||
| Arabies | الأبوين | ||
Ouer in Wes-Europese Tale
| Albanees | prindi | ||
| Baskies | guraso | ||
| Katalaans | pare | ||
| Kroaties | roditelj | ||
| Deens | forælder | ||
| Nederlands | ouder | ||
| Engels | parent | ||
| Frans | parent | ||
| Fries | parent | ||
| Galicies | pai | ||
| Duits | elternteil | ||
| Yslands | foreldri | ||
| Iers | tuismitheoir | ||
| Italiaans | genitore | ||
| Luxemburgs | elteren | ||
| Maltese | ġenitur | ||
| Noors | foreldre | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | pai | ||
| Skotte Gaelies | pàrant | ||
| Spaans | padre | ||
| Sweeds | förälder | ||
| Wallies | rhiant | ||
Ouer in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | бацька | ||
| Bosnies | roditelj | ||
| Bulgaars | родител | ||
| Tsjeggies | rodič | ||
| Esties | vanem | ||
| Fins | vanhempi | ||
| Hongaars | szülő | ||
| Lets | vecāks | ||
| Litaus | tėvas | ||
| Masedonies | родител | ||
| Pools | rodzic | ||
| Roemeens | mamă | ||
| Russies | родитель | ||
| Servies | родитељ | ||
| Slowaaks | rodič | ||
| Sloweens | starš | ||
| Oekraïens | батько | ||
Ouer in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | পিতামাতা | ||
| Gujarati | માતાપિતા | ||
| Hindi | माता-पिता | ||
| Kannada | ಪೋಷಕರು | ||
| Malabaars | രക്ഷകർത്താവ് | ||
| Marathi | पालक | ||
| Nepalees | अभिभावक | ||
| Punjabi | ਮਾਪੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දෙමාපිය | ||
| Tamil | பெற்றோர் | ||
| Telugu | తల్లిదండ్రులు | ||
| Oerdoe | والدین | ||
Ouer in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 父母 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 父母 | ||
| Japannees | 親 | ||
| Koreaans | 부모의 | ||
| Mongools | эцэг эх | ||
| Myanmar (Birmaans) | မိဘ | ||
Ouer in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | induk | ||
| Javaanse | wong tuwa | ||
| Khmer | ឪពុកម្តាយ | ||
| Lao | ພໍ່ແມ່ | ||
| Maleis | ibu bapa | ||
| Thai | ผู้ปกครอง | ||
| Vietnamees | cha mẹ | ||
| Filippyns (Tagalog) | magulang | ||
Ouer in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | valideyn | ||
| Kazakh | ата-ана | ||
| Kirgisies | ата-эне | ||
| Tajik | волидайн | ||
| Turkmeens | ene-atasy | ||
| Oezbeeks | ota-ona | ||
| Uyghur | ئاتا-ئانا | ||
Ouer in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | makua | ||
| Maori | matua | ||
| Samoaans | matua | ||
| Tagalog (Filippynse) | magulang | ||
Ouer in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | awki tayka | ||
| Guarani | túva ha sy | ||
Ouer in Internasionaal Tale
| Esperanto | gepatro | ||
| Latyn | parente | ||
Ouer in Ander Tale
| Grieks | μητρική εταιρεία | ||
| Hmong | niam txiv | ||
| Koerdies | dê û bav | ||
| Turks | ebeveyn | ||
| Xhosa | umzali | ||
| Jiddisch | פאָטער | ||
| Zoeloe | umzali | ||
| Assamees | পিতৃ-মাতৃ | ||
| Aymara | awki tayka | ||
| Bhojpuri | अभिभावक के बा | ||
| Dhivehi | ބެލެނިވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | माता-पिता | ||
| Filippyns (Tagalog) | magulang | ||
| Guarani | túva ha sy | ||
| Ilocano | nagannak | ||
| Krio | mama ɔ papa | ||
| Koerdies (Sorani) | دایک و باوک | ||
| Maithili | अभिभावक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | nu leh pa | ||
| Oromo | warra | ||
| Odia (Oriya) | ପିତାମାତା | | ||
| Quechua | tayta mama | ||
| Sanskrit | मातापिता | ||
| Tataars | ата-ана | ||
| Tigrinya | ወላዲ | ||
| Tsonga | mutswari | ||