Eienaar in Verskillende Tale
Ontdek ' Eienaar ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Eienaar
Eienaar in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | eienaar | ||
| Amharies | ባለቤት | ||
| Hausa | mai gida | ||
| Igbo | onye nwe ya | ||
| Malgassies | tompon'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwini | ||
| Shona | muridzi | ||
| Somalies | milkiilaha | ||
| Sesotho | monga | ||
| Swahili | mmiliki | ||
| Xhosa | umnini | ||
| Yoruba | oluwa | ||
| Zoeloe | umnikazi | ||
| Bambara | tigi | ||
| Ooi | nutɔ | ||
| Kinyarwanda | nyirayo | ||
| Lingala | nkolo | ||
| Luganda | nannyini | ||
| Sepedi | mong | ||
| Twi (Akan) | adewura | ||
Eienaar in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | صاحب | ||
| Hebreeus | בעלים | ||
| Pashto | مالک | ||
| Arabies | صاحب | ||
Eienaar in Wes-Europese Tale
| Albanees | pronari | ||
| Baskies | jabea | ||
| Katalaans | propietari | ||
| Kroaties | vlasnik | ||
| Deens | ejer | ||
| Nederlands | eigenaar | ||
| Engels | owner | ||
| Frans | propriétaire | ||
| Fries | eigner | ||
| Galicies | propietario | ||
| Duits | inhaber | ||
| Yslands | eigandi | ||
| Iers | úinéir | ||
| Italiaans | proprietario | ||
| Luxemburgs | besëtzer | ||
| Maltese | sid | ||
| Noors | eieren | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | proprietário | ||
| Skotte Gaelies | sealbhadair | ||
| Spaans | propietario | ||
| Sweeds | ägare | ||
| Wallies | perchennog | ||
Eienaar in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | уладальнік | ||
| Bosnies | vlasnik | ||
| Bulgaars | собственик | ||
| Tsjeggies | majitel | ||
| Esties | omanik | ||
| Fins | omistaja | ||
| Hongaars | tulajdonos | ||
| Lets | īpašnieks | ||
| Litaus | savininkas | ||
| Masedonies | сопственик | ||
| Pools | właściciel | ||
| Roemeens | proprietar | ||
| Russies | владелец | ||
| Servies | власник | ||
| Slowaaks | vlastník | ||
| Sloweens | lastnik | ||
| Oekraïens | власник | ||
Eienaar in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | মালিক | ||
| Gujarati | માલિક | ||
| Hindi | मालिक | ||
| Kannada | ಮಾಲೀಕರು | ||
| Malabaars | ഉടമ | ||
| Marathi | मालक | ||
| Nepalees | मालिक | ||
| Punjabi | ਮਾਲਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හිමිකරු | ||
| Tamil | உரிமையாளர் | ||
| Telugu | యజమాని | ||
| Oerdoe | مالک | ||
Eienaar in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 所有者 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 所有者 | ||
| Japannees | オーナー | ||
| Koreaans | 소유자 | ||
| Mongools | эзэн | ||
| Myanmar (Birmaans) | ပိုင်ရှင် | ||
Eienaar in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | pemilik | ||
| Javaanse | sing duwe | ||
| Khmer | ម្ចាស់ | ||
| Lao | ເຈົ້າຂອງ | ||
| Maleis | pemilik | ||
| Thai | เจ้าของ | ||
| Vietnamees | chủ nhân | ||
| Filippyns (Tagalog) | may-ari | ||
Eienaar in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | sahibi | ||
| Kazakh | иесі | ||
| Kirgisies | ээси | ||
| Tajik | соҳиби | ||
| Turkmeens | eýesi | ||
| Oezbeeks | egasi | ||
| Uyghur | ئىگىسى | ||
Eienaar in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | mea ʻona | ||
| Maori | rangatira | ||
| Samoaans | pule | ||
| Tagalog (Filippynse) | may-ari | ||
Eienaar in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | jaqipa | ||
| Guarani | jára | ||
Eienaar in Internasionaal Tale
| Esperanto | posedanto | ||
| Latyn | dominus | ||
Eienaar in Ander Tale
| Grieks | ιδιοκτήτης | ||
| Hmong | tus tswv | ||
| Koerdies | xwedî | ||
| Turks | sahip | ||
| Xhosa | umnini | ||
| Jiddisch | באַזיצער | ||
| Zoeloe | umnikazi | ||
| Assamees | মালিক | ||
| Aymara | jaqipa | ||
| Bhojpuri | मालिक | ||
| Dhivehi | ވެރި ފަރާތް | ||
| Dogri | मालक | ||
| Filippyns (Tagalog) | may-ari | ||
| Guarani | jára | ||
| Ilocano | akin-kua | ||
| Krio | pɔsin we gɛt am | ||
| Koerdies (Sorani) | خاوەن | ||
| Maithili | मालिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯨ | ||
| Mizo | neitu | ||
| Oromo | abbaa | ||
| Odia (Oriya) | ମାଲିକ | ||
| Quechua | kapuq | ||
| Sanskrit | स्वामी | ||
| Tataars | хуҗасы | ||
| Tigrinya | በዓል ዋና | ||
| Tsonga | n'winyi | ||