Aan in Verskillende Tale
Ontdek ' Aan ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Aan
Aan in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | aan | ||
| Amharies | ላይ | ||
| Hausa | a kan | ||
| Igbo | na | ||
| Malgassies | amin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyatsa | ||
| Shona | on | ||
| Somalies | on | ||
| Sesotho | bulela | ||
| Swahili | kuwasha | ||
| Xhosa | ivuliwe | ||
| Yoruba | lori | ||
| Zoeloe | vula | ||
| Bambara | kan | ||
| Ooi | edzi | ||
| Kinyarwanda | ku | ||
| Lingala | na | ||
| Luganda | ku | ||
| Sepedi | go | ||
| Twi (Akan) | so | ||
Aan in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | على | ||
| Hebreeus | עַל | ||
| Pashto | په | ||
| Arabies | على | ||
Aan in Wes-Europese Tale
| Albanees | në | ||
| Baskies | gainean | ||
| Katalaans | encès | ||
| Kroaties | na | ||
| Deens | på | ||
| Nederlands | aan | ||
| Engels | on | ||
| Frans | sur | ||
| Fries | op | ||
| Galicies | en | ||
| Duits | auf | ||
| Yslands | á | ||
| Iers | ar | ||
| Italiaans | sopra | ||
| Luxemburgs | an | ||
| Maltese | fuq | ||
| Noors | på | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | em | ||
| Skotte Gaelies | air | ||
| Spaans | en | ||
| Sweeds | på | ||
| Wallies | ymlaen | ||
Aan in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | далей | ||
| Bosnies | na | ||
| Bulgaars | на | ||
| Tsjeggies | na | ||
| Esties | peal | ||
| Fins | päällä | ||
| Hongaars | tovább | ||
| Lets | ieslēgts | ||
| Litaus | ant | ||
| Masedonies | на | ||
| Pools | na | ||
| Roemeens | pe | ||
| Russies | на | ||
| Servies | на | ||
| Slowaaks | na | ||
| Sloweens | naprej | ||
| Oekraïens | на | ||
Aan in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | চালু | ||
| Gujarati | પર | ||
| Hindi | पर | ||
| Kannada | ಆನ್ | ||
| Malabaars | ഓണാണ് | ||
| Marathi | चालू | ||
| Nepalees | खुल्ला | ||
| Punjabi | ਚਾਲੂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මත | ||
| Tamil | ஆன் | ||
| Telugu | పై | ||
| Oerdoe | پر | ||
Aan in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 上 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 上 | ||
| Japannees | オン | ||
| Koreaans | 의 위에 | ||
| Mongools | дээр | ||
| Myanmar (Birmaans) | အပေါ် | ||
Aan in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | di | ||
| Javaanse | ing | ||
| Khmer | បើក | ||
| Lao | ສຸດ | ||
| Maleis | pada | ||
| Thai | บน | ||
| Vietnamees | trên | ||
| Filippyns (Tagalog) | sa | ||
Aan in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | haqqında | ||
| Kazakh | қосулы | ||
| Kirgisies | боюнча | ||
| Tajik | дар | ||
| Turkmeens | üstünde | ||
| Oezbeeks | kuni | ||
| Uyghur | on | ||
Aan in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | ma | ||
| Maori | i runga i | ||
| Samoaans | i luga | ||
| Tagalog (Filippynse) | sa | ||
Aan in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | ukana | ||
| Guarani | pe | ||
Aan in Internasionaal Tale
| Esperanto | plu | ||
| Latyn | in | ||
Aan in Ander Tale
| Grieks | επί | ||
| Hmong | rau | ||
| Koerdies | li | ||
| Turks | açık | ||
| Xhosa | ivuliwe | ||
| Jiddisch | אויף | ||
| Zoeloe | vula | ||
| Assamees | ওপৰত | ||
| Aymara | ukana | ||
| Bhojpuri | ऊपरे | ||
| Dhivehi | މަތީގައި | ||
| Dogri | पर | ||
| Filippyns (Tagalog) | sa | ||
| Guarani | pe | ||
| Ilocano | ayan ti | ||
| Krio | pantap | ||
| Koerdies (Sorani) | لەسەر | ||
| Maithili | उपर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯟ | ||
| Mizo | chungah | ||
| Oromo | irra | ||
| Odia (Oriya) | ଉପରେ | ||
| Quechua | on | ||
| Sanskrit | इत्युपरि | ||
| Tataars | өстендә | ||
| Tigrinya | አብ ልዕሊ | ||
| Tsonga | eka | ||