Aanstootlik in Verskillende Tale
Ontdek ' Aanstootlik ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Aanstootlik
Aanstootlik in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | aanstootlik | ||
| Amharies | አፀያፊ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | mkpasu iwe | ||
| Malgassies | manafintohina | ||
| Nyanja (Chichewa) | zokhumudwitsa | ||
| Shona | zvinogumbura | ||
| Somalies | weerar ah | ||
| Sesotho | ho kgopisa | ||
| Swahili | kukera | ||
| Xhosa | ekhubekisayo | ||
| Yoruba | ibinu | ||
| Zoeloe | kuyahlasela | ||
| Bambara | bagama | ||
| Ooi | ɖia ame nu | ||
| Kinyarwanda | birababaje | ||
| Lingala | ya nsoni | ||
| Luganda | okutyoobola ekitiibwa | ||
| Sepedi | lehlapa | ||
| Twi (Akan) | ntɔkwapɛ | ||
Aanstootlik in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | هجومي | ||
| Hebreeus | הֶתקֵפִי | ||
| Pashto | سرغړونکی | ||
| Arabies | هجومي | ||
Aanstootlik in Wes-Europese Tale
| Albanees | fyese | ||
| Baskies | iraingarria | ||
| Katalaans | ofensiu | ||
| Kroaties | uvredljiv | ||
| Deens | offensiv | ||
| Nederlands | aanvallend | ||
| Engels | offensive | ||
| Frans | offensive | ||
| Fries | misledigjend | ||
| Galicies | ofensivo | ||
| Duits | beleidigend | ||
| Yslands | móðgandi | ||
| Iers | maslach | ||
| Italiaans | offensivo | ||
| Luxemburgs | beleidegend | ||
| Maltese | offensiv | ||
| Noors | støtende | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | ofensiva | ||
| Skotte Gaelies | oilbheumach | ||
| Spaans | ofensiva | ||
| Sweeds | offensiv | ||
| Wallies | sarhaus | ||
Aanstootlik in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | крыўдна | ||
| Bosnies | uvredljiv | ||
| Bulgaars | обидно | ||
| Tsjeggies | urážlivý | ||
| Esties | solvav | ||
| Fins | loukkaava | ||
| Hongaars | támadó | ||
| Lets | aizskaroši | ||
| Litaus | agresyvus | ||
| Masedonies | навредливи | ||
| Pools | ofensywa | ||
| Roemeens | ofensator | ||
| Russies | наступление | ||
| Servies | увредљив | ||
| Slowaaks | urážlivé | ||
| Sloweens | žaljivo | ||
| Oekraïens | образливий | ||
Aanstootlik in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | আপত্তিকর | ||
| Gujarati | અપમાનજનક | ||
| Hindi | अपमानजनक | ||
| Kannada | ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ | ||
| Malabaars | കുറ്റകരമായ | ||
| Marathi | आक्षेपार्ह | ||
| Nepalees | आपत्तिजनक | ||
| Punjabi | ਅਪਮਾਨਜਨਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආක්රමණශීලී | ||
| Tamil | தாக்குதல் | ||
| Telugu | ప్రమాదకర | ||
| Oerdoe | جارحانہ | ||
Aanstootlik in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 进攻 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 進攻 | ||
| Japannees | 攻撃 | ||
| Koreaans | 공격 | ||
| Mongools | доромжилсон | ||
| Myanmar (Birmaans) | ထိုးစစ် | ||
Aanstootlik in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | serangan | ||
| Javaanse | nyerang | ||
| Khmer | ការវាយលុក | ||
| Lao | ການກະ ທຳ ຜິດ | ||
| Maleis | menyinggung perasaan | ||
| Thai | ไม่พอใจ | ||
| Vietnamees | phản cảm | ||
| Filippyns (Tagalog) | nakakasakit | ||
Aanstootlik in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | təhqiramiz | ||
| Kazakh | қорлайтын | ||
| Kirgisies | адепсиз | ||
| Tajik | таҳқиромез | ||
| Turkmeens | kemsidiji | ||
| Oezbeeks | tajovuzkor | ||
| Uyghur | كىشىنى بىزار قىلىدۇ | ||
Aanstootlik in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | hōʻino | ||
| Maori | whakatoi | ||
| Samoaans | faatiga | ||
| Tagalog (Filippynse) | nakakasakit | ||
Aanstootlik in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | asxarayasiri | ||
| Guarani | royrõ | ||
Aanstootlik in Internasionaal Tale
| Esperanto | ofenda | ||
| Latyn | ingrata | ||
Aanstootlik in Ander Tale
| Grieks | προσβλητικός | ||
| Hmong | neeg thuam | ||
| Koerdies | êriş | ||
| Turks | saldırgan | ||
| Xhosa | ekhubekisayo | ||
| Jiddisch | אַפענסיוו | ||
| Zoeloe | kuyahlasela | ||
| Assamees | আক্ৰমণাত্মক | ||
| Aymara | asxarayasiri | ||
| Bhojpuri | अप्रिय | ||
| Dhivehi | އަނެކާ ދެރަވެދާނެފަދަ | ||
| Dogri | नरादरी | ||
| Filippyns (Tagalog) | nakakasakit | ||
| Guarani | royrõ | ||
| Ilocano | makaparurod | ||
| Krio | bad bad tin | ||
| Koerdies (Sorani) | زبر | ||
| Maithili | अप्रिय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯎꯅꯤꯡꯍꯟꯕ | ||
| Mizo | huatthlala | ||
| Oromo | wanta nama aarsu | ||
| Odia (Oriya) | ଆପତ୍ତିଜନକ | | ||
| Quechua | millapa | ||
| Sanskrit | आक्रामक | ||
| Tataars | рәнҗетүче | ||
| Tigrinya | ፀያፍ | ||
| Tsonga | ndzhukano | ||