Oortreding in Verskillende Tale
Ontdek ' Oortreding ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Oortreding
Oortreding in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | oortreding | ||
| Amharies | ጥፋት | ||
| Hausa | laifi | ||
| Igbo | mmejọ | ||
| Malgassies | fandikan-dalàna | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhumudwitsa | ||
| Shona | kukanganisa | ||
| Somalies | dembi | ||
| Sesotho | tlolo | ||
| Swahili | kosa | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Yoruba | ẹṣẹ | ||
| Zoeloe | ukoniwa | ||
| Bambara | jurumu kɛli | ||
| Ooi | agɔdzedze | ||
| Kinyarwanda | icyaha | ||
| Lingala | kosala mabe | ||
| Luganda | okusobya | ||
| Sepedi | molato | ||
| Twi (Akan) | mfomso | ||
Oortreding in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | جريمة | ||
| Hebreeus | עבירה | ||
| Pashto | سرغړونه | ||
| Arabies | جريمة | ||
Oortreding in Wes-Europese Tale
| Albanees | ofendim | ||
| Baskies | iraina | ||
| Katalaans | ofensa | ||
| Kroaties | uvreda | ||
| Deens | forbrydelse | ||
| Nederlands | overtreding | ||
| Engels | offense | ||
| Frans | infraction | ||
| Fries | oanstjit | ||
| Galicies | ofensa | ||
| Duits | delikt | ||
| Yslands | móðgun | ||
| Iers | cion | ||
| Italiaans | offesa | ||
| Luxemburgs | beleidegung | ||
| Maltese | reat | ||
| Noors | fornærmelse | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | ofensa | ||
| Skotte Gaelies | eucoir | ||
| Spaans | ofensa | ||
| Sweeds | anfall | ||
| Wallies | trosedd | ||
Oortreding in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | правапарушэнне | ||
| Bosnies | uvreda | ||
| Bulgaars | нарушение | ||
| Tsjeggies | útok | ||
| Esties | rünnak | ||
| Fins | rikkomus | ||
| Hongaars | bűncselekmény | ||
| Lets | apvainojums | ||
| Litaus | nusikaltimas | ||
| Masedonies | прекршок | ||
| Pools | wykroczenie | ||
| Roemeens | delict | ||
| Russies | преступление | ||
| Servies | прекршај | ||
| Slowaaks | priestupok | ||
| Sloweens | kaznivo dejanje | ||
| Oekraïens | правопорушення | ||
Oortreding in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | অপরাধ | ||
| Gujarati | ગુનો | ||
| Hindi | अपमान | ||
| Kannada | ಅಪರಾಧ | ||
| Malabaars | കുറ്റമായാണ് | ||
| Marathi | गुन्हा | ||
| Nepalees | अपराध | ||
| Punjabi | ਅਪਰਾਧ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වරද | ||
| Tamil | குற்றம் | ||
| Telugu | నేరం | ||
| Oerdoe | جرم | ||
Oortreding in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 罪行 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 罪行 | ||
| Japannees | オフェンス | ||
| Koreaans | 위반 | ||
| Mongools | гэмт хэрэг | ||
| Myanmar (Birmaans) | ပြစ်မှု | ||
Oortreding in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | pelanggaran | ||
| Javaanse | pelanggaran | ||
| Khmer | បទល្មើស | ||
| Lao | ການກະ ທຳ ຜິດ | ||
| Maleis | kesalahan | ||
| Thai | ความผิด | ||
| Vietnamees | xúc phạm | ||
| Filippyns (Tagalog) | pagkakasala | ||
Oortreding in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | cinayət | ||
| Kazakh | құқық бұзушылық | ||
| Kirgisies | кылмыш | ||
| Tajik | хафагӣ | ||
| Turkmeens | kemsitmek | ||
| Oezbeeks | jinoyat | ||
| Uyghur | جىنايەت | ||
Oortreding in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | hewa | ||
| Maori | he | ||
| Samoaans | solitulafono | ||
| Tagalog (Filippynse) | pagkakasala | ||
Oortreding in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | jucha luraña | ||
| Guarani | ofensa rehegua | ||
Oortreding in Internasionaal Tale
| Esperanto | ofendo | ||
| Latyn | offendiculo | ||
Oortreding in Ander Tale
| Grieks | αδίκημα | ||
| Hmong | kev ua txhaum | ||
| Koerdies | pelixandin | ||
| Turks | suç | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Jiddisch | העט | ||
| Zoeloe | ukoniwa | ||
| Assamees | অপৰাধ | ||
| Aymara | jucha luraña | ||
| Bhojpuri | अपराध के बा | ||
| Dhivehi | ކުށެއް | ||
| Dogri | अपराध करना | ||
| Filippyns (Tagalog) | pagkakasala | ||
| Guarani | ofensa rehegua | ||
| Ilocano | panagsalungasing | ||
| Krio | ɔfens | ||
| Koerdies (Sorani) | تاوانبارکردن | ||
| Maithili | अपराध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯐꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | offense tih a ni | ||
| Oromo | yakka | ||
| Odia (Oriya) | ଅପରାଧ | ||
| Quechua | ofensa | ||
| Sanskrit | अपराधः | ||
| Tataars | рәнҗетү | ||
| Tigrinya | በደል ምጥቃዕ | ||
| Tsonga | ku khunguvanyeka | ||