Waarneming in Verskillende Tale
Ontdek ' Waarneming ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Waarneming
Waarneming in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | waarneming | ||
| Amharies | ምልከታ | ||
| Hausa | lura | ||
| Igbo | nyocha | ||
| Malgassies | fandinihana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupenyerera | ||
| Shona | kucherechedza | ||
| Somalies | fiirsasho | ||
| Sesotho | ho shebella | ||
| Swahili | uchunguzi | ||
| Xhosa | ukuqaphela | ||
| Yoruba | akiyesi | ||
| Zoeloe | ukubonwa | ||
| Bambara | jateminɛt | ||
| Ooi | nukpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | kwitegereza | ||
| Lingala | likanisi | ||
| Luganda | okwetegereza | ||
| Sepedi | temogo | ||
| Twi (Akan) | ahwɛeɛ | ||
Waarneming in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | الملاحظة | ||
| Hebreeus | תַצְפִּית | ||
| Pashto | مشاهده | ||
| Arabies | الملاحظة | ||
Waarneming in Wes-Europese Tale
| Albanees | vrojtim | ||
| Baskies | behaketa | ||
| Katalaans | observació | ||
| Kroaties | promatranje | ||
| Deens | observation | ||
| Nederlands | observatie | ||
| Engels | observation | ||
| Frans | observation | ||
| Fries | observaasje | ||
| Galicies | observación | ||
| Duits | überwachung | ||
| Yslands | athugun | ||
| Iers | breathnóireacht | ||
| Italiaans | osservazione | ||
| Luxemburgs | observatioun | ||
| Maltese | osservazzjoni | ||
| Noors | observasjon | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | observação | ||
| Skotte Gaelies | amharc | ||
| Spaans | observación | ||
| Sweeds | observation | ||
| Wallies | arsylwi | ||
Waarneming in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | назіранне | ||
| Bosnies | posmatranje | ||
| Bulgaars | наблюдение | ||
| Tsjeggies | pozorování | ||
| Esties | vaatlus | ||
| Fins | havainto | ||
| Hongaars | megfigyelés | ||
| Lets | novērošana | ||
| Litaus | stebėjimas | ||
| Masedonies | набудување | ||
| Pools | obserwacja | ||
| Roemeens | observare | ||
| Russies | наблюдение | ||
| Servies | посматрање | ||
| Slowaaks | pozorovanie | ||
| Sloweens | opazovanje | ||
| Oekraïens | спостереження | ||
Waarneming in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | পর্যবেক্ষণ | ||
| Gujarati | અવલોકન | ||
| Hindi | अवलोकन | ||
| Kannada | ವೀಕ್ಷಣೆ | ||
| Malabaars | നിരീക്ഷണം | ||
| Marathi | निरीक्षण | ||
| Nepalees | अवलोकन | ||
| Punjabi | ਨਿਰੀਖਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිරීක්ෂණය | ||
| Tamil | கவனிப்பு | ||
| Telugu | పరిశీలన | ||
| Oerdoe | مشاہدہ | ||
Waarneming in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 观察 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 觀察 | ||
| Japannees | 観察 | ||
| Koreaans | 관측 | ||
| Mongools | ажиглалт | ||
| Myanmar (Birmaans) | လေ့လာခြင်း | ||
Waarneming in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | pengamatan | ||
| Javaanse | pengamatan | ||
| Khmer | ការសង្កេត | ||
| Lao | ການສັງເກດ | ||
| Maleis | pemerhatian | ||
| Thai | การสังเกต | ||
| Vietnamees | quan sát | ||
| Filippyns (Tagalog) | pagmamasid | ||
Waarneming in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | müşahidə | ||
| Kazakh | бақылау | ||
| Kirgisies | байкоо | ||
| Tajik | мушоҳида | ||
| Turkmeens | syn etmek | ||
| Oezbeeks | kuzatuv | ||
| Uyghur | كۆزىتىش | ||
Waarneming in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | ka nānā ʻana | ||
| Maori | tirohanga | ||
| Samoaans | maitauina | ||
| Tagalog (Filippynse) | pagmamasid | ||
Waarneming in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | uñjawi | ||
| Guarani | jesareko | ||
Waarneming in Internasionaal Tale
| Esperanto | observado | ||
| Latyn | observationis | ||
Waarneming in Ander Tale
| Grieks | παρατήρηση | ||
| Hmong | kev saib | ||
| Koerdies | çavkirinî | ||
| Turks | gözlem | ||
| Xhosa | ukuqaphela | ||
| Jiddisch | אָבסערוואַציע | ||
| Zoeloe | ukubonwa | ||
| Assamees | পৰ্যবেক্ষণ | ||
| Aymara | uñjawi | ||
| Bhojpuri | अवलोकन | ||
| Dhivehi | އޮބްޒަރވްކުރުން | ||
| Dogri | टिप्पनी | ||
| Filippyns (Tagalog) | pagmamasid | ||
| Guarani | jesareko | ||
| Ilocano | panangkita a nalaing | ||
| Krio | fɔ wach | ||
| Koerdies (Sorani) | چاودێریکردن | ||
| Maithili | निरिक्षण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| Mizo | hmuhdan | ||
| Oromo | hubannoo | ||
| Odia (Oriya) | ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷଣ | ||
| Quechua | qawariy | ||
| Sanskrit | दर्शनं | ||
| Tataars | күзәтү | ||
| Tigrinya | ትዕዝብቲ | ||
| Tsonga | mbalango | ||