Afrikaans | oggend | ||
Amharies | ጠዋት | ||
Hausa | asuba | ||
Igbo | ututu | ||
Malgassies | maraina | ||
Nyanja (Chichewa) | m'mawa | ||
Shona | mangwanani | ||
Somalies | subax | ||
Sesotho | hoseng | ||
Swahili | asubuhi | ||
Xhosa | ntseni | ||
Yoruba | owurọ | ||
Zoeloe | ekuseni | ||
Bambara | sɔgɔma | ||
Ooi | ŋdi | ||
Kinyarwanda | mu gitondo | ||
Lingala | ntongo | ||
Luganda | ku makya | ||
Sepedi | mesong | ||
Twi (Akan) | anɔpa | ||
Arabies | صباح | ||
Hebreeus | בוקר | ||
Pashto | سهار | ||
Arabies | صباح | ||
Albanees | në mëngjes | ||
Baskies | goizean | ||
Katalaans | matí | ||
Kroaties | jutro | ||
Deens | morgen | ||
Nederlands | ochtend- | ||
Engels | morning | ||
Frans | matin | ||
Fries | moarntiid | ||
Galicies | mañá | ||
Duits | morgen | ||
Yslands | morgunn | ||
Iers | maidin | ||
Italiaans | mattina | ||
Luxemburgs | moien | ||
Maltese | filgħodu | ||
Noors | morgen | ||
Portugees (Portugal, Brasilië) | manhã | ||
Skotte Gaelies | madainn | ||
Spaans | mañana | ||
Sweeds | morgon- | ||
Wallies | bore | ||
Wit -Russies | раніцай | ||
Bosnies | jutro | ||
Bulgaars | сутрин | ||
Tsjeggies | ráno | ||
Esties | hommikul | ||
Fins | aamu | ||
Hongaars | reggel | ||
Lets | rīts | ||
Litaus | ryto | ||
Masedonies | наутро | ||
Pools | ranek | ||
Roemeens | dimineaţă | ||
Russies | утро | ||
Servies | јутро | ||
Slowaaks | ráno | ||
Sloweens | zjutraj | ||
Oekraïens | вранці | ||
Bengaals | সকাল | ||
Gujarati | સવારે | ||
Hindi | सुबह | ||
Kannada | ಬೆಳಗ್ಗೆ | ||
Malabaars | രാവിലെ | ||
Marathi | सकाळी | ||
Nepalees | बिहान | ||
Punjabi | ਸਵੇਰ | ||
Sinhala (Sinhalese) | උදෑසන | ||
Tamil | காலை | ||
Telugu | ఉదయం | ||
Oerdoe | صبح | ||
Chinees (vereenvoudig) | 早上 | ||
Chinees (tradisioneel) | 早上 | ||
Japannees | 朝 | ||
Koreaans | 아침 | ||
Mongools | өглөө | ||
Myanmar (Birmaans) | မနက် | ||
Indonesies | pagi | ||
Javaanse | esuk | ||
Khmer | ពេលព្រឹក | ||
Lao | ຕອນເຊົ້າ | ||
Maleis | pagi | ||
Thai | ตอนเช้า | ||
Vietnamees | buổi sáng | ||
Filippyns (Tagalog) | umaga | ||
Azerbeidjan | səhər | ||
Kazakh | таң | ||
Kirgisies | эртең менен | ||
Tajik | субҳ | ||
Turkmeens | irden | ||
Oezbeeks | ertalab | ||
Uyghur | ئەتىگەن | ||
Hawaiiaans | kakahiaka | ||
Maori | ata | ||
Samoaans | taeao | ||
Tagalog (Filippynse) | umaga | ||
Aymara | qharüru | ||
Guarani | ko'ẽ | ||
Esperanto | mateno | ||
Latyn | mane | ||
Grieks | πρωί | ||
Hmong | yav sawv ntxov | ||
Koerdies | sib | ||
Turks | sabah | ||
Xhosa | ntseni | ||
Jiddisch | פרימאָרגן | ||
Zoeloe | ekuseni | ||
Assamees | পুৱা | ||
Aymara | qharüru | ||
Bhojpuri | भोर | ||
Dhivehi | ހެނދުނު | ||
Dogri | बड़ला | ||
Filippyns (Tagalog) | umaga | ||
Guarani | ko'ẽ | ||
Ilocano | bigat | ||
Krio | mɔnin | ||
Koerdies (Sorani) | بەیانی | ||
Maithili | भोर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯌꯨꯛ | ||
Mizo | zing | ||
Oromo | ganama | ||
Odia (Oriya) | ସକାଳ | ||
Quechua | tutapay | ||
Sanskrit | प्रातः | ||
Tataars | иртә | ||
Tigrinya | ጉሓት | ||
Tsonga | mixo | ||