Mengsel in Verskillende Tale
Ontdek ' Mengsel ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Mengsel
Mengsel in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | mengsel | ||
| Amharies | ድብልቅ | ||
| Hausa | cakuda | ||
| Igbo | ngwakọta | ||
| Malgassies | mifangaro | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusakaniza | ||
| Shona | musanganiswa | ||
| Somalies | isku dar ah | ||
| Sesotho | motsoako | ||
| Swahili | mchanganyiko | ||
| Xhosa | umxube | ||
| Yoruba | adalu | ||
| Zoeloe | ingxube | ||
| Bambara | ɲagaminen | ||
| Ooi | tsakatsaka | ||
| Kinyarwanda | imvange | ||
| Lingala | mélange ya biloko | ||
| Luganda | omutabula | ||
| Sepedi | motswako | ||
| Twi (Akan) | afrafradeɛ | ||
Mengsel in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | خليط | ||
| Hebreeus | תַעֲרוֹבֶת | ||
| Pashto | مخلوط | ||
| Arabies | خليط | ||
Mengsel in Wes-Europese Tale
| Albanees | përzierje | ||
| Baskies | nahasketa | ||
| Katalaans | barreja | ||
| Kroaties | smjesa | ||
| Deens | blanding | ||
| Nederlands | mengsel | ||
| Engels | mixture | ||
| Frans | mélange | ||
| Fries | mingsel | ||
| Galicies | mestura | ||
| Duits | mischung | ||
| Yslands | blöndu | ||
| Iers | meascán | ||
| Italiaans | miscela | ||
| Luxemburgs | mëschung | ||
| Maltese | taħlita | ||
| Noors | blanding | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | mistura | ||
| Skotte Gaelies | measgachadh | ||
| Spaans | mezcla | ||
| Sweeds | blandning | ||
| Wallies | cymysgedd | ||
Mengsel in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | сумесі | ||
| Bosnies | smjesa | ||
| Bulgaars | смес | ||
| Tsjeggies | směs | ||
| Esties | segu | ||
| Fins | seos | ||
| Hongaars | keverék | ||
| Lets | maisījums | ||
| Litaus | mišinys | ||
| Masedonies | мешавина | ||
| Pools | mieszanina | ||
| Roemeens | amestec | ||
| Russies | смесь | ||
| Servies | смеша | ||
| Slowaaks | zmes | ||
| Sloweens | mešanica | ||
| Oekraïens | суміші | ||
Mengsel in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | মিশ্রণ | ||
| Gujarati | મિશ્રણ | ||
| Hindi | मिश्रण | ||
| Kannada | ಮಿಶ್ರಣ | ||
| Malabaars | മിശ്രിതം | ||
| Marathi | मिश्रण | ||
| Nepalees | मिश्रण | ||
| Punjabi | ਮਿਸ਼ਰਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මිශ්රණය | ||
| Tamil | கலவை | ||
| Telugu | మిశ్రమం | ||
| Oerdoe | مرکب | ||
Mengsel in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 混合物 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 混合物 | ||
| Japannees | 混合 | ||
| Koreaans | 혼합물 | ||
| Mongools | холимог | ||
| Myanmar (Birmaans) | အရောအနှော | ||
Mengsel in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | campuran | ||
| Javaanse | campuran | ||
| Khmer | ល្បាយ | ||
| Lao | ປະສົມ | ||
| Maleis | campuran | ||
| Thai | ส่วนผสม | ||
| Vietnamees | hỗn hợp | ||
| Filippyns (Tagalog) | halo | ||
Mengsel in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | qarışıq | ||
| Kazakh | қоспасы | ||
| Kirgisies | аралашма | ||
| Tajik | омехта | ||
| Turkmeens | garyndy | ||
| Oezbeeks | aralash | ||
| Uyghur | mix | ||
Mengsel in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | hoʻohuihui | ||
| Maori | whakaranu | ||
| Samoaans | palu | ||
| Tagalog (Filippynse) | halo | ||
Mengsel in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | misturaki | ||
| Guarani | mezcla rehegua | ||
Mengsel in Internasionaal Tale
| Esperanto | miksaĵo | ||
| Latyn | mixtisque | ||
Mengsel in Ander Tale
| Grieks | μίγμα | ||
| Hmong | sib xyaw | ||
| Koerdies | navhevketî | ||
| Turks | karışım | ||
| Xhosa | umxube | ||
| Jiddisch | געמיש | ||
| Zoeloe | ingxube | ||
| Assamees | মিশ্ৰণ | ||
| Aymara | misturaki | ||
| Bhojpuri | मिश्रण के बा | ||
| Dhivehi | މިކްސްޗަރ އެވެ | ||
| Dogri | मिश्रण दा | ||
| Filippyns (Tagalog) | halo | ||
| Guarani | mezcla rehegua | ||
| Ilocano | naglaok | ||
| Krio | miksɔp | ||
| Koerdies (Sorani) | تێکەڵە | ||
| Maithili | मिश्रण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯛꯁꯆꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | mixture a ni | ||
| Oromo | makaa | ||
| Odia (Oriya) | ମିଶ୍ରଣ | ||
| Quechua | chaqrusqa | ||
| Sanskrit | मिश्रणम् | ||
| Tataars | катнашма | ||
| Tigrinya | ምትሕውዋስ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | nkatsakanyo | ||