Gelukkig in Verskillende Tale
Ontdek ' Gelukkig ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Gelukkig
Gelukkig in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | gelukkig | ||
| Amharies | ዕድለኛ | ||
| Hausa | sa'a | ||
| Igbo | kechioma | ||
| Malgassies | lucky | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwayi | ||
| Shona | rombo rakanaka | ||
| Somalies | nasiib badan | ||
| Sesotho | lehlohonolo | ||
| Swahili | bahati | ||
| Xhosa | nethamsanqa | ||
| Yoruba | orire | ||
| Zoeloe | unenhlanhla | ||
| Bambara | kunnaja | ||
| Ooi | kpɔ aklama | ||
| Kinyarwanda | amahirwe | ||
| Lingala | chance | ||
| Luganda | -mukisa | ||
| Sepedi | mahlatse | ||
| Twi (Akan) | tiri nkwa | ||
Gelukkig in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | سعيد الحظ | ||
| Hebreeus | בַּר מַזָל | ||
| Pashto | بختور | ||
| Arabies | سعيد الحظ | ||
Gelukkig in Wes-Europese Tale
| Albanees | me fat | ||
| Baskies | zortea | ||
| Katalaans | sort | ||
| Kroaties | sretan | ||
| Deens | heldig | ||
| Nederlands | lucky | ||
| Engels | lucky | ||
| Frans | chanceux | ||
| Fries | lokkich | ||
| Galicies | sorte | ||
| Duits | glücklich | ||
| Yslands | heppinn | ||
| Iers | ádh | ||
| Italiaans | fortunato | ||
| Luxemburgs | glécklech | ||
| Maltese | fortunat | ||
| Noors | heldig | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | por sorte | ||
| Skotte Gaelies | fortanach | ||
| Spaans | suerte | ||
| Sweeds | tur- | ||
| Wallies | lwcus | ||
Gelukkig in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | пашанцавала | ||
| Bosnies | sretan | ||
| Bulgaars | късметлия | ||
| Tsjeggies | šťastný | ||
| Esties | vedas | ||
| Fins | onnekas | ||
| Hongaars | szerencsés | ||
| Lets | paveicies | ||
| Litaus | pasisekė | ||
| Masedonies | среќен | ||
| Pools | szczęściarz | ||
| Roemeens | norocos | ||
| Russies | счастливый | ||
| Servies | срећан | ||
| Slowaaks | šťastie | ||
| Sloweens | srečo | ||
| Oekraïens | пощастило | ||
Gelukkig in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | ভাগ্যবান | ||
| Gujarati | નસીબદાર | ||
| Hindi | सौभाग्यशाली | ||
| Kannada | ಅದೃಷ್ಟ | ||
| Malabaars | ഭാഗ്യം | ||
| Marathi | नशीबवान | ||
| Nepalees | भाग्यमानी | ||
| Punjabi | ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වාසනාවන්තයි | ||
| Tamil | அதிர்ஷ்டசாலி | ||
| Telugu | అదృష్ట | ||
| Oerdoe | خوش قسمت | ||
Gelukkig in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 幸运 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 幸運 | ||
| Japannees | 幸運な | ||
| Koreaans | 행운의 | ||
| Mongools | азтай | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကံကောင်းတယ် | ||
Gelukkig in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | beruntung | ||
| Javaanse | begja | ||
| Khmer | សំណាង | ||
| Lao | ໂຊກດີ | ||
| Maleis | bertuah | ||
| Thai | โชคดี | ||
| Vietnamees | may mắn | ||
| Filippyns (Tagalog) | maswerte | ||
Gelukkig in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | şanslı | ||
| Kazakh | бақытты | ||
| Kirgisies | бактылуу | ||
| Tajik | хушбахт | ||
| Turkmeens | bagtly | ||
| Oezbeeks | baxtli | ||
| Uyghur | تەلەيلىك | ||
Gelukkig in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | laki | ||
| Maori | waimarie | ||
| Samoaans | laki | ||
| Tagalog (Filippynse) | masuwerte | ||
Gelukkig in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | surtisita | ||
| Guarani | ipo'áva | ||
Gelukkig in Internasionaal Tale
| Esperanto | bonŝanca | ||
| Latyn | felix | ||
Gelukkig in Ander Tale
| Grieks | τυχερός | ||
| Hmong | muaj hmoo | ||
| Koerdies | şayî | ||
| Turks | şanslı | ||
| Xhosa | nethamsanqa | ||
| Jiddisch | מאַזלדיק | ||
| Zoeloe | unenhlanhla | ||
| Assamees | সৌভাগ্যশালী | ||
| Aymara | surtisita | ||
| Bhojpuri | भाग्यशाली | ||
| Dhivehi | ނަސީބުގަދަ | ||
| Dogri | खुशकिसमत | ||
| Filippyns (Tagalog) | maswerte | ||
| Guarani | ipo'áva | ||
| Ilocano | nagasat | ||
| Krio | gɛt lɔk | ||
| Koerdies (Sorani) | بە بەخت | ||
| Maithili | भाग्यशाली | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏꯕꯛ ꯐꯕ | ||
| Mizo | vannei | ||
| Oromo | carra-qabeessa | ||
| Odia (Oriya) | ଭାଗ୍ୟବାନ | ||
| Quechua | samiyuq | ||
| Sanskrit | भाग्यशाली | ||
| Tataars | бәхетле | ||
| Tigrinya | ዕድለኛ | ||
| Tsonga | nkateko | ||