Geluk in Verskillende Tale
Ontdek ' Geluk ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Geluk
Geluk in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | geluk | ||
| Amharies | ዕድል | ||
| Hausa | sa'a | ||
| Igbo | chioma | ||
| Malgassies | vintana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwayi | ||
| Shona | rombo rakanaka | ||
| Somalies | nasiib | ||
| Sesotho | mahlohonolo | ||
| Swahili | bahati | ||
| Xhosa | amathamsanqa | ||
| Yoruba | orire | ||
| Zoeloe | inhlanhla | ||
| Bambara | kunna | ||
| Ooi | dzɔgbenyuie | ||
| Kinyarwanda | amahirwe | ||
| Lingala | chance | ||
| Luganda | omukisa | ||
| Sepedi | mahlatse | ||
| Twi (Akan) | ti pa | ||
Geluk in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | حظ | ||
| Hebreeus | מַזָל | ||
| Pashto | بخت | ||
| Arabies | حظ | ||
Geluk in Wes-Europese Tale
| Albanees | fat | ||
| Baskies | zortea | ||
| Katalaans | sort | ||
| Kroaties | sreća | ||
| Deens | held | ||
| Nederlands | geluk | ||
| Engels | luck | ||
| Frans | la chance | ||
| Fries | gelok | ||
| Galicies | sorte | ||
| Duits | glück | ||
| Yslands | heppni | ||
| Iers | ádh | ||
| Italiaans | fortuna | ||
| Luxemburgs | gléck | ||
| Maltese | fortuna | ||
| Noors | flaks | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | sorte | ||
| Skotte Gaelies | fortan | ||
| Spaans | suerte | ||
| Sweeds | tur | ||
| Wallies | lwc | ||
Geluk in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | шанцаванне | ||
| Bosnies | sreća | ||
| Bulgaars | късмет | ||
| Tsjeggies | štěstí | ||
| Esties | õnne | ||
| Fins | onnea | ||
| Hongaars | szerencse | ||
| Lets | veiksmi | ||
| Litaus | sėkmė | ||
| Masedonies | среќа | ||
| Pools | szczęście | ||
| Roemeens | noroc | ||
| Russies | удача | ||
| Servies | срећа | ||
| Slowaaks | šťastie | ||
| Sloweens | sreča | ||
| Oekraïens | удача | ||
Geluk in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | ভাগ্য | ||
| Gujarati | નસીબ | ||
| Hindi | भाग्य | ||
| Kannada | ಅದೃಷ್ಟ | ||
| Malabaars | ഭാഗ്യം | ||
| Marathi | नशीब | ||
| Nepalees | भाग्य | ||
| Punjabi | ਕਿਸਮਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වාසනාව | ||
| Tamil | அதிர்ஷ்டம் | ||
| Telugu | అదృష్టం | ||
| Oerdoe | قسمت | ||
Geluk in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 运气 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 運氣 | ||
| Japannees | 幸運 | ||
| Koreaans | 운 | ||
| Mongools | аз | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကံ | ||
Geluk in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | keberuntungan | ||
| Javaanse | begja | ||
| Khmer | សំណាង | ||
| Lao | ໂຊກດີ | ||
| Maleis | tuah | ||
| Thai | โชค | ||
| Vietnamees | may mắn | ||
| Filippyns (Tagalog) | swerte | ||
Geluk in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | uğurlar | ||
| Kazakh | сәттілік | ||
| Kirgisies | ийгилик | ||
| Tajik | барори кор | ||
| Turkmeens | bagt | ||
| Oezbeeks | omad | ||
| Uyghur | تەلەي | ||
Geluk in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | laki | ||
| Maori | waimarie | ||
| Samoaans | laki | ||
| Tagalog (Filippynse) | swerte | ||
Geluk in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | surti | ||
| Guarani | po'a | ||
Geluk in Internasionaal Tale
| Esperanto | ŝanco | ||
| Latyn | fortuna | ||
Geluk in Ander Tale
| Grieks | τυχη | ||
| Hmong | hmoov | ||
| Koerdies | şahî | ||
| Turks | şans | ||
| Xhosa | amathamsanqa | ||
| Jiddisch | גליק | ||
| Zoeloe | inhlanhla | ||
| Assamees | ভাগ্য | ||
| Aymara | surti | ||
| Bhojpuri | भाग्य | ||
| Dhivehi | ނަސީބު | ||
| Dogri | किसमत | ||
| Filippyns (Tagalog) | swerte | ||
| Guarani | po'a | ||
| Ilocano | suerte | ||
| Krio | lɔk | ||
| Koerdies (Sorani) | بەخت | ||
| Maithili | भाग्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏꯕꯛ | ||
| Mizo | vanneihna | ||
| Oromo | carraa | ||
| Odia (Oriya) | ଭାଗ୍ୟ | ||
| Quechua | sami | ||
| Sanskrit | भाग्य | ||
| Tataars | уңыш | ||
| Tigrinya | ዕድል | ||
| Tsonga | nkateko | ||